Epica - Abyss O'Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Epica - Abyss O'Time




Abyss O'Time
Abyss O'Time
Fill the void in me
Remplis le vide en moi
See life beyond the veil
Vois la vie au-delà du voile
You and I connected with cosmic energy
Toi et moi, connectés par l'énergie cosmique
Light the flame in thee
Allume la flamme en toi
And grow the tree of your life
Et fais pousser l'arbre de ta vie
Let's the battle of the shadows
Battons-nous contre les ombres
And keep growing towards the light
Et continuons de grandir vers la lumière
No more fears divide of your tears
Plus de peurs qui divisent tes larmes
Find stillness deep inside
Trouve le calme au plus profond de toi
One thought that grows in the abyss of time
Une pensée qui grandit dans l'abysse du temps
Fills up the vast space with matter and life
Remplit le vaste espace de matière et de vie
Free of the darkness that fetters the soul
Libère-toi des ténèbres qui entravent l'âme
Find at the source the end of your goal
Trouve à la source la fin de ton but
Find the spark in me
Trouve l'étincelle en moi
Let far beyond your dream
Laisse-toi aller au-delà de ton rêve
You and I connected with pure divinity
Toi et moi, connectés par la pure divinité
Light the flame in thee
Allume la flamme en toi
And merge with your inner light
Et fusionne avec ta lumière intérieure
Free ourselves from the darkness
Libérons-nous des ténèbres
That keeps roaming through your might
Qui continuent d'errer dans ta force
No more fears divide of your tears
Plus de peurs qui divisent tes larmes
Find stillness deep inside
Trouve le calme au plus profond de toi
One thought that grows in the abyss of time
Une pensée qui grandit dans l'abysse du temps
Fills up the vast space with matter and life
Remplit le vaste espace de matière et de vie
Free of the darkness that fetters the soul
Libère-toi des ténèbres qui entravent l'âme
Find at the source the end of your goal
Trouve à la source la fin de ton but
No more fears divide of your tears
Plus de peurs qui divisent tes larmes
Find stillness deep inside
Trouve le calme au plus profond de toi
No more fears divide of your tears
Plus de peurs qui divisent tes larmes
Be the master of your life
Sois le maître de ta vie
There was one thought that grew in the abyss of time
Il y avait une pensée qui a grandi dans l'abysse du temps
It filled up the vast space with matter and life
Elle a rempli le vaste espace de matière et de vie
Freed from the darkness that fettered the soul
Libérée des ténèbres qui entravaient l'âme
We found at the end our reason, our goal
Nous avons trouvé à la fin notre raison, notre but
We march on
Nous marchons
We're counting down
Nous comptons à rebours
To singularity
Vers la singularité
While we drown
Alors que nous nous noyons
We're moving on
Nous avançons
To cosmic energy
Vers l'énergie cosmique





Авторы: Ariën Van Weesenbeek, Coen Janssen, Isaac Delahaye, Joost Van Der Broek, Mark Jansen, Rob Van Der Loo, Sascha Paeth, Simone Simons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.