Epica - Kingdom of Heaven, Pt. 3 - The Antediluvian Universe - Omega Alive - перевод текста песни на немецкий




Kingdom of Heaven, Pt. 3 - The Antediluvian Universe - Omega Alive
Königreich des Himmels, Teil 3 - Das vorsintflutliche Universum - Omega Lebendig
Oceani nos guttulae
Ozeane sind unsere Tröpfchen
Spiritus omnium viventium
Geist aller Lebewesen
Miscere cum universo
Vermische dich mit dem Universum
Rise and shine with all your light
Erhebe dich und strahle mit all deinem Licht
Awake the force within you
Erwecke die Kraft in dir
Wade in waters filled with joy
Wate in Wassern voller Freude
Try to find the place that hides
Versuche, den Ort zu finden, der sich verbirgt
The treasure in the palace
Den Schatz im Palast
All the stars are by your side
Alle Sterne sind an deiner Seite
This bright light does shine from within you
Dieses helle Licht strahlt aus deinem Inneren
Inside life does thrive, and those that ridicule never know
Im Inneren gedeiht das Leben, und jene, die spotten, wissen es nie
Just as water turns to snow
So wie Wasser zu Schnee wird
What is above so is below
Was oben ist, ist auch unten
In time we learn to heal the cells
Mit der Zeit lernen wir, die Zellen zu heilen
We can cure ourselves
Wir können uns selbst heilen
Use this healing energy
Nutze diese heilende Energie
Form a holy trinity
Bilde eine heilige Dreifaltigkeit
This is the knowledge
Dies ist das Wissen
That we have been searching for (the barriers will fall)
Nach dem wir gesucht haben (die Barrieren werden fallen)
Rise to heights
Erhebe dich zu Höhen
Those who seek will know
Die Suchenden werden es wissen
All shadows will flee
Alle Schatten werden fliehen
Go with the flow of life
Geh mit dem Fluss des Lebens
Those who seek will see endlessly
Die Suchenden werden endlos sehen
Balance and harmony
Gleichgewicht und Harmonie
As above so below
Wie oben, so unten
Wise do search as fools emerge
Weise suchen, während Narren auftauchen
Don't fear the ones that judge you
Fürchte nicht jene, die dich verurteilen
All you find they will deny
Alles, was du findest, werden sie leugnen
Trust your heart as it's the way
Vertraue deinem Herzen, denn es ist der Weg
Refine the finest diamond
Veredle den feinsten Diamanten
Look inside, you are divine
Schau in dich hinein, du bist göttlich
This bright light does shine from within you
Dieses helle Licht strahlt aus deinem Inneren
Inside life does thrive, and those that ridicule never know
Im Inneren gedeiht das Leben, und jene, die spotten, wissen es nie
Just as water turns to snow
So wie Wasser zu Schnee wird
What is above so is below
Was oben ist, ist auch unten
In time we learn to heal the cells
Mit der Zeit lernen wir, die Zellen zu heilen
We can cure ourselves
Wir können uns selbst heilen
Use this healing energy
Nutze diese heilende Energie
Form a holy trinity
Bilde eine heilige Dreifaltigkeit
This is the knowledge
Dies ist das Wissen
That we have been searching for (the barriers will fall)
Nach dem wir gesucht haben (die Barrieren werden fallen)
Deep within the heart of Earth lie
Tief im Herzen der Erde liegen
Veiled for men, the Halls of Amenti
Vor den Menschen verborgen, die Hallen von Amenti
We all are divided by space-time, our duality
Wir alle sind durch Raum und Zeit getrennt, unsere Dualität
We all fall apart in this lifetime
Wir alle fallen in diesem Leben auseinander
Together we stand strong
Gemeinsam sind wir stark
Together we are one
Gemeinsam sind wir eins
Wherever we will go
Wohin auch immer wir gehen werden
Energy does flow
Energie fließt
Energy does flow
Energie fließt
We all are united by nature, our coherency
Wir alle sind durch die Natur vereint, unsere Kohärenz
We all are a part of each other
Wir alle sind ein Teil voneinander
Together we stand strong
Gemeinsam sind wir stark
Together we are one
Gemeinsam sind wir eins
As we linger towards our final breath
Während wir unserem letzten Atemzug entgegengehen
Forge yourself
Schmiede dich selbst
Be ready for the moment of your death
Sei bereit für den Moment deines Todes
I collide
Ich kollidiere
Darkness dies in light
Dunkelheit stirbt im Licht
Embrace your final breath
Umarme deinen letzten Atemzug
Navigate beyond your death
Navigiere über deinen Tod hinaus
Rise, perceive, and do believe
Erhebe dich, nimm wahr und glaube
That wisdom lies within you
Dass Weisheit in dir liegt
All what's lost can be retrieved
Alles, was verloren ist, kann wiedergefunden werden
This bright light does shine from within you
Dieses helle Licht strahlt aus deinem Inneren
Inside life does thrive, and those that ridicule never know
Im Inneren gedeiht das Leben, und jene, die spotten, wissen es nie
Just as water turns to snow
So wie Wasser zu Schnee wird
What is above so is below
Was oben ist, ist auch unten
In time we learn to heal the cells
Mit der Zeit lernen wir, die Zellen zu heilen
We can cure ourselves
Wir können uns selbst heilen
Use this healing energy
Nutze diese heilende Energie
Form a holy trinity
Bilde eine heilige Dreifaltigkeit
This is the knowledge
Dies ist das Wissen
That we have been searching for
Nach dem wir gesucht haben
Just as water turns to snow
So wie Wasser zu Schnee wird
What is above so is below
Was oben ist, ist auch unten
In time we learn to heal the cells
Mit der Zeit lernen wir, die Zellen zu heilen
Use this healing energy
Nutze diese heilende Energie
Form a holy trinity
Bilde eine heilige Dreifaltigkeit
This is the knowledge
Dies ist das Wissen
That we have been searching for (the barriers will fall)
Nach dem wir gesucht haben (die Barrieren werden fallen)
May thy kingdom come
Möge dein Reich kommen





Авторы: Robertus Van Der Loo, Simone Simons, Isaac Delahaye, Markus Jansen, Joost Van Den Broek, Coen Janssen, Sascha Paeth, Antonius Van Weesenbeek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.