Текст и перевод песни Epik High - Breakdown (Supreme mix)

Breakdown (Supreme mix)

Tick, tock, tick, tock;
In this town,
When I set it off -
Can nobody stop it in time?
I'm like a B-52
When I'm jockin' a rhyme;
I'm tired of beefin' with you -
Cock-blocking my shine.
So stop talkin' and find another place to play,
before I Travolta your face away.
Get your hands high -
will you take my grace away?
Like a vampire,
you don't want to face the day.
I'll make you break away,
like tires slippin' in the rain.
You'll be drippin' in your shame
when your sinking in the drain.
I'm gonna stick it in my veins.
I'll be thinking I'm insane
I suggest that you rest, rest -
- tickin' in my brain.
Get the fuck outta here -
and duck out of fear,
'cause my flow is an 8-ton truck out of gear.
get your junk out of my ear;
congrats, you're the d-d-dumbfuck of the year.
We just don't give a fuck, uh-huh.
We just don't give a fuck, yeah.
We just don't give a fuck,
So fuck y'all -
Break it down!
(DAMN) ----? ('we should welcoming that'? 'gonna walk it like that'?)
(DAMN) It's been a long time.
(DAMN) We gonna rap it the best that we can.
Lot a shit to repeat.
(DAMN) ----? (")
(DAMN) It's been a long time.
(DAMN) We gonna rap it as best that we can.
Uh -
b-b-b-reak it break down like this!

Breakdown (Supreme mix)

Tic-tac, tic-tac ;
Dans cette ville,
Quand je déclenche -
Personne ne peut l'arrêter à temps ?
Je suis comme un B-52
Quand je suis en train de rapper ;
J'en ai marre de me battre avec toi -
Tu bloques mon rayonnement.
Alors arrête de parler et trouve un autre endroit pour jouer,
avant que je ne te fasse un Travolta.
Lève les mains -
Vas-tu prendre ma grâce ?
Comme un vampire,
Tu ne veux pas faire face au jour.
Je vais te faire craquer,
Comme des pneus qui glissent sous la pluie.
Tu vas tremper dans ta honte
Quand tu couleras dans le drain.
Je vais l'injecter dans mes veines.
Je vais penser que je suis fou
Je te suggère de te reposer, repose-toi -
- ça tic-tac dans mon cerveau.
Casse-toi d'ici -
et évite la peur,
parce que mon flow est un camion de 8 tonnes hors de contrôle.
Enlève tes bêtises de mon oreille ;
félicitations, tu es le crétin de l'année.
On s'en fout, uh-huh.
On s'en fout, ouais.
On s'en fout,
Alors allez vous faire foutre -
Casse-toi !
(DAMN) ----? ('nous devrions accueillir ça'? 'va le faire comme ça'?)
(DAMN) Ça fait longtemps.
(DAMN) On va rapper du mieux qu'on peut.
Beaucoup de merde à répéter.
(DAMN) ----? (")
(DAMN) Ça fait longtemps.
(DAMN) On va rapper du mieux qu'on peut.
Uh -
b-b-b-reak it break down like this!