Текст и перевод песни Epik High - Breakdown the Wall

Breakdown the Wall

One, two, three, four
이 시간 여기가
너와 내 운명의 시발점이다
메마른 거리와
심장에 피가 퍼진다
역사란 백지 위에
서사시가 써진다
we gonna rock and roll
no crowd control
when the beat drops
let me pop your soul
하찮은 지식과
거짓의 베일을 벗어
마치 실직자
네게 내일은 없어
투혼을 다지면서
다수보다 큰 소수의
땅 끝까지 퍼져가는
긴 발걸음의 소리
진리 따윈 없어
세상이 건넨 구명밧줄은
올가미였어
Time to re right the history
Come on!
하늘이 무너졌다
저 높은 성이 무너졌다
커버린 머리와는 다른
발걸음의 퇴보
서 버린 먹잇감을 찾는
악어들의 태도
뼈저린 거리감의 얇은
살얼음을 깨고
버려진 머리 맡의
바른 관념들을 재고
이 밤은 저 달이 선물하는
쾌락의 성
시간은 너만이 절규하는
최악의 병
눈치 따윈 없어
내일은 다시 없어
기나긴 항해 속에 걸고
내릴 닻이 없어
순간을 바친다
부담은 아낀다
이미 무너진 벽을 넘어
밤을 달린다
두 발이 다칠까
두 발을 살피다
너를 뒤 쫓던 현실의
수갑은 잠긴다
하늘이 무너졌다
저 높은 성이 무너졌다
come on!
I don't wanna see like you and
I don't wanna be like you and
I wanna be free so break it down
태양을 삼켜 너의 전부를 바쳐라
I don't wanna think like you and
I don't wanna stink like you and
I wanna be me so break it down
저 달을 삼켜 너의 전부를 바쳐라

Разрушь стену

Раз, два, три, четыре
Это время, это место
- отправная точка нашей с тобой судьбы.
По высохшим улицам
кровь растекается по сердцу.
На чистом листе истории
пишется эпос.
Мы будем зажигать,
никакого контроля толпы.
Когда бит упадет,
позволь мне взорвать твою душу.
Сними с себя ничтожные знания
и завесу лжи.
Как безработный,
у тебя нет завтра.
Закаляя боевой дух,
меньшинство, большее, чем большинство,
шагает до края земли,
звук долгих шагов.
Правды не существует.
Спасательный круг, брошенный миром,
оказался петлей.
Время переписать историю.
Давай!
Небо рухнуло.
Высокая стена рухнула.
В отличие от повзрослевшего разума,
шаги назад.
Поведение крокодилов,
ищущих упавшую добычу.
Разбивая тонкий
лед горького отчуждения,
пересматриваю
правильные понятия, оставленные у изголовья.
Эта ночь -
храм удовольствия, подаренный луной.
Время - худшая болезнь,
от которой кричишь только ты.
Нет никакого стеснения.
Завтра больше не будет.
В долгом плавании
нет якоря, чтобы бросить.
Посвящаю мгновение,
берегу силы.
Через уже разрушенную стену
бегу в ночь.
Боясь поранить ноги,
смотрю под ноги.
Кандалы реальности,
преследовавшие тебя, защелкиваются.
Небо рухнуло.
Высокая стена рухнула.
Давай!
Я не хочу видеть, как ты, и
Я не хочу быть, как ты, и
Я хочу быть свободным, так что разрушь это.
Проглоти солнце, отдай всю себя.
Я не хочу думать, как ты, и
Я не хочу вонять, как ты, и
Я хочу быть собой, так что разрушь это.
Проглоти луну, отдай всю себя.