Epik High - HAPPEN ENDING [JAPANESE MIX] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Epik High - HAPPEN ENDING [JAPANESE MIX]




HAPPEN ENDING [JAPANESE MIX]
HAPPEN ENDING [ЯПОНСКАЯ СМЕСЬ]
malhae mwohae?
Дорогая моя, почему?
wiro batgi wihae gugeolhaji anha.
Я больше не стану ждать тебя.
gamseongparineun jilsaek.
Пожелтевшие воспоминания.
nan haengboge insaekhae.
Я счастливо смеюсь.
'don nae'ran mal boda silheun mari 'himnae'.
Слово "нет" звучит как страшное "всегда".
sul, saram, da.
Вино, люди, я.
swipge chwihago kkeuti chujaphan na.
Провожу время за поглощением и выплескиваю гнев.
tukhamyeon seongjil naego paneul kkae.
Если ты вернешься, я просто посмотрю на тебя.
joha jugeul geot gatdagado
Хотел бы я испытать настоящую грусть.
miwoseo jugil deusi kkeutjangeul nae.
Но я просто забыл все печали.
eochapi ibyeoreun meoljjeonghi sum swineun i
Стрелки часов медленно двигаются, и я
maeume mutge haneun geureon jukgo jugineun il.
С жадностью пожираю драгоценные секунды.
mutji ma.
Не будь жестокой.
na gwaenchanheunji.
Со мной все будет в порядке.
naega baraneun geon nareul talmeun musimham.
Мой трудный путь ведет меня в новую весну.
on sesangi tteoneun gatjanheun cheongseung.
Моя единственная цель - забыть.
sarang ttawi georukhae bwassja geujeo bonneung.
Именно так я исцелюсь от любви.
usgyeo, ingangwa jimseungeul nanuneun ge
Безумие, гнев и ревность мучают меня,
inganeul jimseung mandeuneun ge.
Но все это - часть любви.
ibeoneun dareudago.
Это не имеет значения.
maebeon nal sogyeobwado.
Как бы я ни старался, все равно буду скучать по тебе.
eogimeopsi.
Все кончено.
eonjena geuraessdeusi
Но прошлое все еще преследует меня,
kkeutnagessji.
Мучает меня.
sarangeul haneun geonji.
Любовь - это все, что мне нужно.
ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji.
Расставание - это все, что я хочу.
tto dasi nal chajaon
Но снова и снова я возвращаюсь к тебе,
hepeunending.
Хэппи-энду.
kkaejin geourege haneun mal.
Это то, что я говорю себе.
eoryeopge manna
Встречая тебя снова и снова,
swipge ibyeol hal ttaemada
Я продолжаю верить, что смогу отпустить тебя.
suljan soge chaeun geu sulcheoreom tumyeonghaessdeoramyeon
Хотя моя душа тонет в океане боли,
jogeumui sukchwirado issgessji.
Я все еще надеюсь на чудо.
neon geumsae tto han mogeum hae.
Ты так драгоценна для меня.
mogeul mae. cheomen hwak bultaneun neoya.
Ты - мой оазис посреди пустыни.
sigeul ttaen geu saram moge soesaseul geoneun neoya.
Ты - тот, с кем я хочу быть,
neul dareun geoya, geu sarameul tteonaya haessdeon iyu.
Причина, по которой я продолжаю дышать.
ibyeol ihu, beorimbadeun jjogeun always you.
Расставание причиняет боль, но я знаю, что всегда будешь рядом.
neoegen sarangiran noreumi
Моя любовь к тебе - это песня,
dareun nugungaegen jeonjaesanin geol moreuni?
Немногие поймут мою тоску и преданность.
sachiseureoun nunmullo dongjeongeul san hu geu bijeun
В темной реальности моей памяти
daeum sarami daesin gapneun geu reason.
Мой самый большой страх - потерять тебя.
nuga ara, mamdaero hae.
Кто там? Войди.
maeume deuneun saramegen maeumui bandaero hae.
Сердца, наполненные любовью, всегда находят дорогу друг к другу.
cham oeropge saneun nega,
Это ты так огорчаешься,
ani naega,
Или я,
jal dwaesseumyeon johgessda.
Если мы оба любим, то все должно быть хорошо.
nan ohiryeo jal doen geot gata.
Я так много отдал и так много получил.
neorago dareul geon eopsjanha.
С тобой рядом я ни о чем не жалею.
neul gateun ending.
Это твой конец.
geujeo geureon haepeuning.
Такой же счастливый конец.
i hepeun ending.
Этот счастливый конец.
mwo. eojjeogesseo.
Что? Странно.
ibeoneun dareudago.
Это не имеет значения.
maebeon nal sogyeobwado.
Как бы я ни старался, все равно буду скучать по тебе.
eogimeopsi.
Все кончено.
eonjena geuraessdeusi
Но прошлое все еще преследует меня,
kkeutnagessji.
Мучает меня.
sarangeul haneun geonji.
Любовь - это все, что мне нужно.
ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji.
Расставание - это все, что я хочу.
tto dasi nal chajaon
Но снова и снова я возвращаюсь к тебе,
hepeunending.
Хэппи-энду.
haepi ending.
Хэппи-энд.
haepi
Хэппи
ani hepeun
или хэппи
na.
ну.
annyeonggwa annyeongeuro.
Прощай и здравствуй.
sijakgwa gateun mallo kkeutnaneun geon
Поэзия и проза переплетаются и создают нечто,
da iyuga issgessji.
Это имеет смысл.
sarangeul haneun geonji.
Любовь - это все, что мне нужно.
ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji.
Расставание - это все, что я хочу.
tto dasi nal chajaon
Но снова и снова я возвращаюсь к тебе,
hepeunending.
Хэппи-энду.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.