Epik High - HAPPEN ENDING ft. JOE WON SUN (from ROLLERCOASTER) [ORIGINAL VERSION] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Epik High - HAPPEN ENDING ft. JOE WON SUN (from ROLLERCOASTER) [ORIGINAL VERSION]




HAPPEN ENDING ft. JOE WON SUN (from ROLLERCOASTER) [ORIGINAL VERSION]
НЕСЧАСТЛИВЫЙ КОНЕЦ (при участии JOE WON SUN из ROLLERCOASTER) [ОРИГИНАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ]
malhae mwohae?
Что делаешь? Чем занимаешься?
wiro batgi wihae gugeolhaji anha.
Чтобы забыть тебя, мне не нужно много времени.
gamseongparineun jilsaek.
Сентиментальность это ложь.
nan haengboge insaekhae.
Я окрашен в цвет счастья.
‘don nae'ran mal boda sirheun mari ‘himnae'.
Вместо "дай мне денег" приятнее слышать "держись".
sul, saram, da.
Алкоголь, люди, всё это.
swipge chwihago kkeuchi chujaphan na.
Я легко пьянею и быстро трезвею.
tukhamyeon seongjil naego paneul kkae.
Когда мне больно, я раскрываю свою настоящую сущность.
joha jugeul geot gatdagado
Даже если кажется, что тебе станет лучше,
miwoseo jugil deusi kkeutjangeul nae.
Из-за ненависти к себе я предрекаю конец.
eochapi ibyeoreun meoljjeonghi sum swineun i
Как бы то ни было, расставание это работа,
maeume mutge haneun geureon jukgo jugineun il.
Которая заставляет задыхаться и молчать это сердце.
mutji ma.
Не молчи.
na gwaenchanheunji.
Со мной всё в порядке?
naega baraneun geon nareul darmeun musimham.
Всё, чего я хочу это безразличие ко мне.
on sesangi tteoneun gatjanheun cheongseung.
Весь мир это просто синее небо.
sarang ttawi georukhae bwatja geujeo bonneung.
Попытки любить это всего лишь талант.
utgyeo, ingangwa jimseungeul nanuneun ge
Забыть, закрыть глаза на реальность и здравый смысл
inganeul jimseung mandeuneun ge.
Вот что делает человека человеком.
ibeoneun dareudago.
В этот раз всё будет иначе.
maebeon nal sogyeobwado.
Даже если ты каждый раз меня убеждаешь.
eogimeobsi.
Как-то так.
eonjena geuraetdeusi
Всегда так было,
kkeutnagetji.
Всё заканчивается.
sarangeul haneun geonji.
Мы любим друг друга?
ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji.
Или встречаемся, чтобы расстаться?
tto dasi nal chajaon
Снова и снова ты находишь меня,
hepeunending.
Несчастливый конец.
kkaejin geourege haneun mal.
Слова, сказанные сломанному сердцу.
eoryeopge manna
С трудом встретившись,
swipge ibyeol hal ttaemada
Каждый раз, когда мы легко расстаемся,
suljan soge chaeun geu sulcheoreom
Налитый в стакан алкоголь,
tumyeonghaetdeoramyeon
Если бы он был таким же мутным,
jogeumui sukchwirado itgetji.
Хоть немного сожаления осталось бы.
neon geumsae tto han mogeum hae.
Ты снова совершаешь ошибку.
mogeul mae.
Не делай этого.
cheomen hwak bultaneun neoya.
Первая, кто зажгла искру, это ты.
sigeul ttaen
Со временем,
geu saram moge soesaseul geoneun neoya.
Та, кто будет тушить этот огонь, это ты.
neul dareun geoya
Всегда разная,
geu sarameul tteonaya haetdeon iyu.
Причина, по которой ты бросала его.
ibyeol ihu, beorimbadeun jjogeun always you.
После расставания, во всех песнях звучит only you.
neoegen sarangiran noreumi
Для тебя любовь игра,
dareun nugungaegen
А для кого-то другого
jeonjaesanin geol moreuni?
Разве ты не знаешь, что это всё?
sachiseureoun nunmullo dongjeongeul san hu
Вызывая сочувствие искренними слезами,
geu bijeun
Этот повод,
daeum sarami daesin gapneun geu reason.
Причина, по которой ты встретишь следующего.
nuga ara, mamdaero hae.
Кто знает, делай как хочешь.
maeume deuneun saramegen
Тому, кто дорог,
maeumui bandaero hae.
Делай, как подсказывает сердце.
cham oeropge saneun nega
Ты живёшь так одиноко,
ani naega
Нет, я,
jal dwaesseumyeon joketda.
Если бы мы сделали правильный выбор, всё было бы хорошо.
nan ohiryeo jal doen geot gata.
Кажется, я поступил правильно.
neorago dareul geon eobtjanha.
Нет никакой разницы.
neul gateun ending.
Тот же конец.
geujeo geureon haepeuning.
Просто несчастливый конец.
i hepeun ending.
Этот несчастливый конец.
mwo. eojjeogesseo.
Что. Что мне делать.
ibeoneun dareudago.
В этот раз всё будет иначе.
maebeon nal sogyeobwado.
Даже если ты каждый раз меня убеждаешь.
eogimeobsi.
Как-то так.
eonjena geuraetdeusi
Всегда так было,
kkeutnagetji.
Всё заканчивается.
sarangeul haneun geonji.
Мы любим друг друга?
ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji.
Или встречаемся, чтобы расстаться?
tto dasi nal chajaon
Снова и снова ты находишь меня,
hepeunending.
Несчастливый конец.
haepi ending.
Счастливый конец.
haepi
Счастливый
ani hepeun
Нет, несчастливый
na.
Я.
annyeonggwa annyeongeuro.
Привет и прощай.
sijakgwa gateun mallo kkeutnaneun geon
То, что начинается и заканчивается одними и теми же словами,
da iyuga itgetji.
На то есть свои причины.
sarangeul haneun geonji.
Мы любим друг друга?
ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji.
Или встречаемся, чтобы расстаться?
tto dasi nal chajaon
Снова и снова ты находишь меня,
hepeunending.
Несчастливый конец.





Авторы: tablo, choice37


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.