Epik High - ONE ft. JISUN - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Epik High - ONE ft. JISUN




ONE ft. JISUN
ОДИН (ONE) ft. JISUN
ONE!
ОДИН!
Time is tickin'. T-Time is tickin', tickin'.
Время идёт. В-время идёт, идёт.
Time is tickin', T-Time is tickin' away...
Время идёт, в-время уходит...
(Tablo)
(Tablo)
Geu dae, nul mu ri bu re sso da ji neun geol, I yu eob shi sso da ji neun geol
В тот день, ты сказала, что ненавидишь меня, без причины, просто ненавидишь.
Ah mu do mo reu jyo, shim jang so ge yu ri jo gak pok pung I mo ra chi neun geol
Ах, ты не знаешь, что в моём сердце бушует ураган.
Sang cheo ga byeong I dwae seo. mo deun mu ni byeo gi dawe seo
Рана превратилась в болезнь. Всё стало болезненным.
Geo ul so ge nae ga jeo gi dwae seo ah.peu.jyo?
И я стал монстром. Не так ли?
(Mithra)
(Mithra)
Ah mu do geu dael mo reu ge ga du go. su meul jo reu ge nwa du go
Ах, никто не знал, что случилось в тот день. Слёзы текли и текли.
Ggeu cheul go reu ge man deul jyo (cham na ppeu jyo) I se sang so ge seol I yu eob saet jyo
Они текли и текли, создавая (так больно) бессмысленный снег в этом мире.
Do ra gal gi reul seon taek tto eob shi ma nyang geot get jyo
Ты ушла, не выбирая дороги, просто ушла.
Ne ma eum bo da geu dae su mi meon jeo meot get jyo
Твоё сердце холоднее, чем моё.
(Ji-sun)
(Ji-sun)
Sang cheo... hyung teo... nul mu ri... heu reu go
Рана... шрам... слёзы... текут
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin')
(Когда ты плачешь, хоть и пытаешься, попрощайся, время идёт)
Ju geum so geul he mae deon (neol rae ga gu hae jul ge)
В момент отчаяния (кто-то спасёт тебя)
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin')
(Когда ты плачешь, хоть и пытаешься, попрощайся, время идёт)
You are the one.
Ты - единственная.
Eo dum so geul geot go I seul ttae
Когда ты одинока и грустишь
(Eo dum so ge ni ga sa ro ja pil ttae nae su mi ga chi hae)
(Когда ты одинока и хочешь умереть, моё дыхание останавливается)
Neon na eh gu won
Ты - моё спасение.
Nae ge so neul geon ne jun geu dae
Я буду твоим спасением.
(Se sang so ge mu ni ne ge da chil ttae nae so neul ba chil ge)
(Когда мир набросится на тебя, я защищу тебя)
You are the one. neon na eh gu won
Ты - единственная. Ты - моё спасение.
Time is tickin'. T...
Время идёт. В...
(Mithra)
(Mithra)
Se sang eh bu reul ji reun geu dae so ni jyo. sa ram deu re nun ga ri meun geu dae mok shi jyeo
Ты - та, кто наполняет мир светом. Ты - голос, который слышен всем людям.
Geu dae nu ne bi chu deon go tong I ran byeo ri geu dae do shi jyo
Ты - та, рядом с кем я хочу быть, и та, кого я хочу защитить.
(Ah jik tto ggu meul be na yo?) su meul se na yo? sseo da beo rin nun mul gi pi reul jae na yo?
(Ты всё ещё винишь себя?) Ты винишь себя? Ты снова вытираешь слёзы?
Hi mang eun ga ra an neun jong I bae in ga yo? seul peu jyo?
Надежда - это разновидность яда? Это больно?
(Tablo)
(Tablo)
Hok shi ba me tta me heum ppeok jeo jeo gge na yo? yang shi mi ttang e gi myeo beo beok dwe na yo?
Ты чувствуешь себя брошенной в темноту? Ты чувствуешь, что тонешь в болоте отчаяния?
Ggeu shi ra go saeng gak dwe na yo? gwaen cha na yo? 'cause I understand.
Ты думаешь, что это так и должно быть? Всё в порядке? Потому что я понимаю.
Nae ga go jang nan geu mo me hyung teo, san san jo gang nan geu ho ne sum gyeo beo rin nul mul do ji wo jul ge yo
Я вытру все твои слёзы, которые ты скрываешь, из-за шрамов, которые болят, и шрамов, которые зажили.
Geu dae so neul nae so ne um kyeo jwi go mi deo jul ge yo
Я буду твоим утешением.
(Ji-sun)
(Ji-sun)
Sang cheo... hyung teo... nul mu ri... heu reu go
Рана... шрам... слёзы... текут.
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin')
(Когда ты плачешь, хоть и пытаешься, попрощайся, время идёт)
Ju geum so geul he mae deon (neol rae ga gu hae jul ge)
В момент отчаяния (кто-то спасёт тебя)
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin')
(Когда ты плачешь, хоть и пытаешься, попрощайся, время идёт)
You are the one.
Ты - единственная.
Eo dum so geul geot go I seul ttae
Когда ты одинока и грустишь
(Eo dum so ge ni ga sa ro ja pil ttae nae su mi ga chi hae)
(Когда ты одинока и хочешь умереть, моё дыхание останавливается)
Neon na eh gu won
Ты - моё спасение.
Nae ge so neul geon ne jun geu dae
Я буду твоим спасением.
(Se sang so ge mu ni ne ge da chil ttae nae so neul ba chil ge)
(Когда мир набросится на тебя, я защищу тебя)
You are the one. neon na eh gu won
Ты - единственная. Ты - моё спасение.
(Tablo)
(Tablo)
Sang cheo ga in na yo? hyung teo ga in na yo? eo dum so ge seo he mae go in na yo?
Это рана? Это шрам? Это отчаяние?
Sang cheo ga in na yo? hyung teo ga in na yo? eo dum so ge seo he mae go in na yo?
Это рана? Это шрам? Это отчаяние?
(Faith, Destiny, Love.)
(Вера, Судьба, Любовь.)
You're still beautiful to me.
Ты всё ещё прекрасна для меня.
You are the one.
Ты - единственная.
Eo dum so geul geot go I seul ttae
Когда ты одинока и грустишь
(Eo dum so ge ni ga sa ro ja pil ttae nae su mi ga chi hae)
(Когда ты одинока и хочешь умереть, моё дыхание останавливается)
Neon na eh gu won
Ты - моё спасение.
Nae ge so neul geon ne jun geu dae
Я буду твоим спасением.
(Se sang so ge mu ni ne ge da chil ttae nae so neul ba chil ge)
(Когда мир набросится на тебя, я защищу тебя)
Time is tickin'. T-Time is tickin', tickin'.
Время идёт. В-время идёт, идёт.
Time is tickin', T-Time is tickin' away...
Время идёт, в-время уходит...
Na eh gu won
Моё спасение.
ONE!
ОДИН!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.