Pirámide - Epilogio перевод на немецкий

Pirámide

Quizás un poco de calor no nos vendría mal
Fijó sus ojos a un desierto tras el ventanal
Un peregrino en el camino nos dirá que hacer
Te espero en la cima de una pirámide

Algún escrito en la pared podríamos descifrar
En donde duerme el amuleto y en que tumba está

Lejos del origen cuando su luz nos dé
Ya estamos en la cima de la pirámide

¿Será que me lo imaginé?
Durmiendo frente a la TV (oh)
Me siento tentado a permanecer aquí

Pyramide

Vielleicht ein bisschen Wärme täte uns nicht schlecht,
Sie richtete ihre Augen auf eine Wüste hinter dem Fenster.
Ein Pilger auf dem Weg wird uns sagen, was zu tun ist,
Ich erwarte dich auf der Spitze einer Pyramide.

Irgendeine Schrift an der Wand könnten wir entziffern,
Wo das Amulett schläft und in welchem Grab es liegt.

Weit weg vom Ursprung, wenn sein Licht uns erreicht,
Sind wir schon auf der Spitze der Pyramide.

Habe ich mir das nur eingebildet?
Schlafend vor dem Fernseher (oh)
Ich fühle mich versucht, hier zu bleiben.