Epis DYM KNF - Ja I Pies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Epis DYM KNF - Ja I Pies




Ja I Pies
Moi et le Chien
Jest taka rasa psów, której nikt nie lubi
Il y a une race de chiens que personne n'aime
A cała reszta to przyjaciele ludzi
Et tous les autres sont des amis des humains
Więc jeśli mordo, mordo, znów łapię stres
Donc si tu stresses encore, mon pote
Idę na spacer ja i pies
Je vais me promener, moi et mon chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies
Moi et le chien
Ty pies
Toi, chien
Ja i pies
Moi et le chien
Ty pies
Toi, chien
Ja i pies
Moi et le chien
Ty pies (ou yeah)
Toi, chien (ouais)
Kiedyś byłem kociarzem ale coś we mnie pękło
J'étais un amoureux des chats, mais quelque chose en moi s'est brisé
I bujam sobie z pieskiem ze schroniska no lekko
Et je me balade avec mon toutou du refuge, c'est cool
Życie to jest wietkong jak wybierasz ten nielegal
La vie est comme une guerre, si tu choisis le chemin illégal
I ciągle węszy rasa przed którą Cię przestrzegam
Et il y a toujours cette race qui flaire, et je t'en mets en garde
U nich bez skrupułów wejdzie paralizator
Ils n'hésitent pas à sortir le taser
Ja prowadze Cię nawijką jak ślepego labrador
Je te guide comme un labrador aveugle
Każą się zawijać z osiedlowych ławek
Ils nous font dégager des bancs du quartier
Moja psina no to nawet nie chce waszych kanapek
Ma chienne n'en veut même pas de vos sandwichs
Podbija straż wiejska mówi "gdzie kaganiec"
La police arrive et dit "Où est la muselière ?"
Pytacie się mej psiny ona ma wyjebane
Tu demandes à ma chienne, elle s'en fiche
Szczeka jak wariatka na tych społeczniaków
Elle aboie comme une folle sur ces assistés sociaux
Dawaj Epis "hał hał" zawijamy się z placu
Vas-y Epis "Ha ha" on se barre de la place
Jest taka rasa psów której nikt nie lubi
Il y a une race de chiens que personne n'aime
A cala reszta to przyjaciele ludzi
Et tous les autres sont des amis des humains
Więc jeśli mordo, mordo znowu łapie stres
Donc si tu stresses encore, mon pote
Idę na spacer ja i pies
Je vais me promener, moi et mon chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, ty i pies
Moi et le chien, toi et le chien
Ja i pies, ty i pies
Moi et le chien, toi et le chien
Ja i pies, ty i pies (ou yeah)
Moi et le chien, toi et le chien (ouais)
Obstawiają drogi radar na przyczajce
Ils surveillent les routes, radar en embuscade
Sam sobie podmuchaj w alko-zabawkę
Souffle toi-même dans ce jouet d'alcool
Moja suka to pasażer, jazda bez fotelika
Ma chienne est une passagère, conduite sans siège auto
Wasza suka to z mandatów zakupiona kabaryna
Ta chienne est une chienne achetée avec des amendes
Ciągle jest ta spina pamiętacie po koncercie
Il y a toujours cette tension, vous vous souvenez après le concert
Chłopaków zawinęli za lanie pod sklepem
Ils ont arrêté les mecs pour avoir tapé devant le magasin
Szybka poszła akcja na Daniel otacza radiowóz
Action rapide sur Daniel, la police l'entoure
I wyciągamy ludzi mordeczko z radiowozu
Et on sort les gens, mon pote, de la voiture de police
Wracamy do domu, nie pozdrawiamy hycla
On rentre à la maison, on ne salue pas le flic
Biorę mego doga i rzucam mu patyka
Je prends mon doberman et je lui lance un bâton
Jest 8 godzina, oczy me zaspane
Il est 8 heures, mes yeux sont fatigués
Mój przyjaciel pies zawsze przy mnie stanie
Mon ami chien est toujours à mes côtés
Jest taka rasa psów której nikt nie lubi
Il y a une race de chiens que personne n'aime
A cala reszta to przyjaciele ludzi
Et tous les autres sont des amis des humains
Więc jeśli mordo, mordo znowu łapie stres
Donc si tu stresses encore, mon pote
Idę na spacer ja i pies
Je vais me promener, moi et mon chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies, pies
Moi et le chien, chien
Ja i pies
Moi et le chien
Ty pies
Toi, chien
Ja i pies
Moi et le chien
Ty pies
Toi, chien
Ja i pies
Moi et le chien
Ty pies (ou yeah)
Toi, chien (ouais)
Ty wrzucasz szelki, a ja wrzucam dres
Tu mets le harnais et moi le jogging
Lecimy na spacer, do parku, ja i pies
On part se promener au parc, moi et mon chien
Gdy czuje stres on zrzuca ci kajdanki
Quand il sent le stress, il te retire les menottes
I spacery w kółko i bez śniegu sanki
Et on se promène en rond, et sans neige, on fait des luges
Ojjojojo mordeczko ma droga
Oh oh oh, mon pote, c'est la voie
Pamiętaj że w życiu twardo trzeba stać na nogach
Rappelle-toi que dans la vie, il faut être ferme sur ses pieds
Żadna podkowa nie przyniesie ci szczęścia
Aucun fer à cheval ne te portera bonheur
Jak nie stać Cię na konia, to pochytaj pieska
Si tu ne peux pas t'offrir un cheval, caresse un chien





Авторы: Phono Cozabit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.