Epis DYM KNF - Numer Jeden - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Epis DYM KNF - Numer Jeden




Numer Jeden
Number One
Nie mam problemu z sobą bo wciąż idę do przodu
I don't have a problem with myself, because I keep moving forward
Gorzej jak stoisz w miejscu masz tysiące powodów
It's worse when you're stuck in place, you have a thousand reasons
To inspiracje z bloków tak wiele za nie wiele
These are inspirations from the blocks, so much for so little
Od zera jedna cyfra byś stał się numerem jeden
From zero, one digit, so you could become number one
Porażka to element no i budulec związku
Failure is an element and a building block of a relationship
Kiedyś byłem ekspertem
I used to be an expert
Od palenia tych mostów
At burning those bridges
Pełno jest figur z wosku
There are plenty of wax figures
Jednakowe emocje wolę czuć po drodze ból
The same emotions, I'd rather feel pain along the way
Ale tworzyć własny postęp
But create my own progress
Dać ludziom inspiracje zagrzewać wciąż do boju
Give people inspiration, keep them fighting
Mówić im prosto w twarz
Tell them straight to their face
Nie cisnąć po kryjomu
Don't push them in secret
Masz szansę to zapoluj nie pytaj się kolegów
You have a chance, so hunt, don't ask your buddies
Czy dobrze wygląda i czy nie będzie śmiechu
If it looks good and if there won't be laughter
Wszystko wykształcił czas
Time has shaped everything
Ty jesteś częścią czasu
You are a part of time
Jedna sekundą brat
One second, brother
Na tle tyłu miliardów
Against the backdrop of so many billions
Więc się nie przejmuj siostro korzystaj z każdej chwili
So don't worry, sister, make the most of every moment
Pozytywne wibracje przyciągają pozytywy
Positive vibes attract positives
Wszystko wykształcił czas
Time has shaped everything
Ty jesteś częścią czasu
You are a part of time
Jedna sekunda brat
One second, brother
Na tle tyłu miliardów
Against the backdrop of so many billions
Więc się nie przejmuj siostro korzystaj z każdej chwili
So don't worry, sister, make the most of every moment
Pozytywne wibracje przyciągają pozytywy
Positive vibes attract positives
Wszystkim tu nie dogodzisz
You won't please everyone here
Warto zadbać o siebie
It's worth taking care of yourself
I dzięki temu dla bliskich będziesz numer jeden
And thanks to that, you'll be number one for your loved ones
Masz moje pozwolenie
You have my permission
Na spełnianie tych marzeń
To fulfill those dreams
Fajnie mieć połówkę i zaliczyć życie w parze
It's nice to have that other half and experience life as a couple
Będą do mnie wciąż pretensje i w flustracje sady
There will still be resentment towards me and frustration
Ze mnie stoi w miejscu
That I'm standing still
A zapragnąłeś zmiany
And you longed for change
Jefron jest jak dynamit
Jefron is like dynamite
Eksploduje na Polskę
Exploding onto Poland
Teksty nawijam z głowy, serca wyrzucam emocje
I rap lyrics from my head, I throw out emotions from my heart
Chcesz to zostań tym koksem
If you want, become that dude
Chcesz to zostań fajterem
If you want, become a fighter
Oboje gniew co budzi
Both arouse anger
Staraj się być numerem jeden
Try to be number one
Nowe pokolenie tak bardzo nieznajome
The new generation is so unfamiliar
Ale masz nadzieję że pójdą w dobra stronę
But you hope they'll go in the right direction
Wszystko wykształcił czas
Time has shaped everything
Ty jesteś częścią czasu
You are a part of time
Jedna sekunda brat
One second, brother
Na tyłu miliardów
Out of so many billions
Więc nie przejmuje się siostro
So don't worry, sister
Korzystaj z każdej chwili
Make the most of every moment
Pozytywne wibracje przyciągają pozytywy
Positive vibes attract positives
Wszystko wykształcił czas
Time has shaped everything
Ty jesteś częścią czasu
You are a part of time
Jedna sekunda brat
One second, brother
Na tyłu miliardów
Out of so many billions
Więc nie przejmuje się siostro
So don't worry, sister
Korzystaj z każdej chwili
Make the most of every moment
Pozytywne wibracje przyciągają pozytywy
Positive vibes attract positives
Chodź wiele razy człowiek
Although many times, man
Lądowałem na glebie
I landed on the ground
To zawsze wiedziałem, że mam iść sen na niebie, znam swoje korzenie
I always knew I had to follow the dream in the sky, I know my roots
To wierzowce i bloki, sport, wojsko, miłość, odwyki i wyroki
They are skyscrapers and blocks, sports, the army, love, withdrawals, and sentences





Авторы: Adam Pejski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.