Epis DYM KNF feat. Intruz, Vin Vinci, Kafar Dix37, Dawid Obserwator, Dedis & Sliwa - RUCH OPORU - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Epis DYM KNF feat. Intruz, Vin Vinci, Kafar Dix37, Dawid Obserwator, Dedis & Sliwa - RUCH OPORU




RUCH OPORU
ДВИЖЕНИЕ СОПРОТИВЛЕНИЯ
Rapowy ruch oporu stawia opór do oporu
Рэповое движение сопротивления оказывает сопротивление до упора
Nie jestem wycinanką z jebanego szablonu
Я не вырезка из чёртового шаблона
Trochę sobie torój jak trzeba mów poproszę
Немного себе проложи дорогу, если нужно, скажи, пожалуйста
Szybko odpadają ci co mają muchy w nosie
Быстро отваливаются те, у кого нос задратый
Zawsze mają grymas jakby wyszli od wyroczni
Всегда гримасничают, как будто вышли от прорицательницы
A ta im powiedziała od melanżu odpocznij
А та им сказала: "От тусовки отдохни"
Ludzie dorośli wiedzą na co się piszą
Взрослые люди знают, на что подписываются
Zaczynam nawijać jak w domu jest za cicho
Начинаю читать, когда дома слишком тихо
Hardcore to uczucie zna już wielu
Хардкор это чувство, знакомое многим
Jesteśmy opatrunkiem na rany przyjacielu
Мы повязка на раны, друг мой
Po drugiej strony wody się mnożą jak króliki
По другую сторону воды плодятся, как кролики
Zrobimy z nich zupę z odziałem prawdziwych
Мы сварим из них суп с отрядом настоящих
Dobra dosyć tego, dosyć Epis braggi
Ладно, хватит, хватит хвастовства, Эпис
Mat i Rix nie brakuje nam rozwagi
Мат и Рикс, нам не занимать благоразумия
To początek sagi choć tylko jedna płyta
Это начало саги, хотя всего один альбом
Epis, Dedis, Intruz, Vinci, Obserwator, Śliwa
Эпис, Дедис, Интруз, Винчи, Наблюдатель, Слива
Nigdy nie schodzę z toru, razem ze mną ruch oporu
Никогда не схожу с пути, вместе со мной движение сопротивления
Lecimy ramię w ramię, ciągle z własnego wyboru
Идём плечом к плечу, всегда по собственному выбору
Nie nasza jest gra pozorów, nie nasz cyrk, nie nasze małpy
Не наша это игра в видимость, не наш цирк, не наши обезьяны
Reprеzentanci przekazu stoimy po stronie prawdy
Представители послания, мы стоим на стороне правды
Wеrsy jak salwy, ale nigdy na komendę
Строки как залпы, но никогда по команде
Gdzie pociski ważą tone, naboje napędza serce
Где пули весят тонну, патроны питает сердце
Uważaj synek mamy pełny magazynek
Берегись, сынок, у нас полный магазин
Celuje w stronę kurewstwa póki oddycham i żyje
Целюсь в сторону блядства, пока дышу и живу
Znam niewiele pomyłek, ale co poradzisz na to?
Знаю немного ошибок, но что ты с этим поделаешь?
Gdy zaufasz człowiekowi, a on okaże się szmatą
Когда доверяешь человеку, а он оказывается тряпкой
Co on może wiedzieć,
Что он может знать,
Co na prawdę rzeczywiście łak na
Что на самом деле жаждет
Czarnej liście, jest zamknięty jak w Matrix'ie
В чёрном списке, заперт, как в Матрице
Szczypta hardcore'u daje Ci to ruch oporu
Щепотка хардкора даёт тебе это движение сопротивления
Przy tym moral sypie soli, jaram się jak Cię to boli
При этом мораль сыплет соль, горю, как тебе это больно
Słyszysz głos wandali, ze mną uliczni poeci
Слышишь голос вандалов, со мной уличные поэты
Pozdro Epis i Intruzik, niech ten projekt w eter leci
Привет Эпис и Интрузик, пусть этот проект летит в эфир
Zapomniałeś już jak miałem tylko przyjaźń i muzykę?
Ты уже забыла, как у меня были только дружба и музыка?
Rodzinę, ekipę i nic pod publikę
Семья, команда и ничего на публику
Temat oklepany, po co znowu taki?
Тема избитая, зачем опять такая?
Wiem, że wolisz szmaty, hajs i bugatti
Знаю, ты предпочитаешь шлюх, деньги и бугатти
Wujek chodzi w kiecie za trzydzieści koła
Дядя ходит в шмотках за тридцать штук
Wszędzie gada, że to za hajs z przekrętów
Везде говорит, что это за деньги с махинаций
Szkoda, że od roku tu kurwa nie zdołał
Жаль, что с прошлого года, сука, не смог
Zapłacić za syna sześćset złoty alimentów (Paff Paff)
Заплатить за сына шестьсот злотых алиментов (Паф-Паф)
Dym łagodzi nerwy, a ciężkich pajaców widzę tu bez przerwy
Дым успокаивает нервы, а тяжёлых придурков вижу тут без перерыва
Nie ma na to zgody, nie ma takiej opcji
На это нет согласия, нет такого варианта
Faceci zawalczą, popatrzą się chłopcy (Paff Paff)
Мужики подерутся, пацаны посмотрят (Паф-Паф)
Kłótnie kto ma gorzej
Споры, кому хуже
A dzieciaki z dobrych domów zakochane w hardcorze (Paff Paff)
А дети из хороших домов влюблены в хардкор (Паф-Паф)
Lolek w dymie znika, ruch oporu team Ilegal, jak ktoś pyta
Лолек в дыму исчезает, движение сопротивления команда Иллегал, если кто спрашивает
Wojenny marsz, armia Step Polska
Военный марш, армия Степ Польша
Kamienny ołtarz, kochana Polska
Каменный алтарь, любимая Польша
Wojenny marsz, maszerują wojska
Военный марш, маршируют войска
Wojenny marsz, zawalcz bez gwiazdorstwa
Военный марш, сражайся без звёздности
Więcej niż dwóch, my to ruch oporu
Больше, чем двое, мы движение сопротивления
Na rogu bulterier to rapy z okopów
На углу бультерьер это рэп из окопов
Więcej niż dwóch, my to ruch oporu
Больше, чем двое, мы движение сопротивления
Na rogu bulterier to rapy z okopów
На углу бультерьер это рэп из окопов
Ruch oporu coraz bliżej, a Ty szykuj się na bęcki
Движение сопротивления всё ближе, а ты готовься к пиздюлям
Ja zawsze znajdę wyjście coś jak rotmistrz Pilecki
Я всегда найду выход, как ротмистр Пилецкий
Mam ranę się wyliże, ruch oporu coraz bliżej
Рану залижу, движение сопротивления всё ближе
Stepowy batalion świrze, nie wiem jak mam to uprościć
Степовой батальон, псих, не знаю, как мне это упростить
Nawet jak bez meldunku, melduje się w gotowości
Даже без доклада, докладываю о готовности
Ty szeregowiec faja, ja szeregowiec Ryan
Ты рядовой-пизда, я рядовой Райан
Tu ja i moja zgraja, nie wystawię białej flagi
Здесь я и моя стая, не вывешу белого флага
Chorągiewo wypierdalaj, będzie trzeba mogę zabić
С флагом wypierdalaj, если понадобится, могу убить
Daj wite po solówce i szacunek zawsze będzie
Дай пять после соло и уважение всегда будет
A pięciu na jednego to u kurew na komendzie
А пятеро на одного это у сук на дежурке
Skryty w lesie problemów, ja i moja partyzantka
Скрытый в лесу проблем, я и моя партизанщина
A jak nie masz idola, odnajdziesz go w powstańcach
А если у тебя нет кумира, найдёшь его в повстанцах
A jak już nie masz siły, to zapytaj Boga chłopaku
А если у тебя уже нет сил, то спроси Бога, парень
Mnie w nosie mają bryły jak naziści w okopach
Мне по херу ваши слитки, как нацистам в окопах
Znów budzę się po bombie jak jebana Hiroszima
Снова просыпаюсь после бомбы, как чёртова Хиросима
Żyję tym za co zginę, bo inaczej się zatrzymam
Живу тем, за что погибну, иначе остановлюсь
Jestem skazany na rap, tak jak Rysiek był na Blues'a
Я обречён на рэп, как Рысек был на блюз
Tworzymy ruch oporu, wypełnione nasze płuca
Создаём движение сопротивления, наши лёгкие полны
Ty mnie tu nie czaruj Potter, twoja gadka mnie nie rusza
Ты меня тут не очаровывай, Поттер, твоя болтовня меня не трогает
Step Armia, a nie Hogwart, chujowego masz nimbusa
Степ Армия, а не Хогвартс, хреновый у тебя Нимбус
Wasze majki - pistolety, nasze majki to bazooki
Ваши майки пистолеты, наши майки это базуки
Ćwiczę nawijkę, Ty pielęgnuj se Facebook'i
Я тренирую эту читку, ты ухаживай за своими Фейсбуками
Mamy moc, która płynie hekto, hektolitrami
У нас есть сила, которая течёт гекто, гектолитрами
Teraz każdy chce zbić pionę, bo teraz ... (chuj z wami)
Теперь каждый хочет дать пять, потому что теперь ... (хер с вами)
Tu nie szata zdobi króla, człowiek tylko jego czyny
Здесь не одежда красит короля, человека красят только его поступки
Chuj mi do twej peleryny i jakie palisz rośliny
Мне плевать на твой плащ и какие ты куришь растения
Masz mieć łeb na karku, albo zdejmą Cię na froncie
У тебя должна быть голова на плечах, иначе тебя снимут на фронте
Chcesz zagrać ze mną w statki? No to zostawię Cię w porcie
Хочешь сыграть со мной в кораблики? Ну, тогда я оставлю тебя в порту
Kurwa nie błądzę lecę z całą swoją bandom
Сука, я не блуждаю, лечу со всей своей бандой
Podlewam Cię benzyną i nagle rzucam zapałką
Поливаю тебя бензином и вдруг бросаю спичку
Lecę do góry tak jak w Avengers'ach Falcon
Взлетаю вверх, как в Мстителях Сокол
I gniotę Cię jak Hulk, kojarz mnie z najlepszą marką
И давлю тебя, как Халк, ассоциируй меня с лучшим брендом
Byłem samotnym żołnierzem, teraz należę do armii
Я был одиноким солдатом, теперь я принадлежу к армии
Moi ludzie za plecami i na froncie, czym się martwić?
Мои люди за спиной и на фронте, о чём беспокоиться?
Nie strzelam ślepakami, ruch oporu będą martwi
Я не стреляю холостыми, движение сопротивления будет мертво
Nie zapomnij z kim rozmawiasz, kurwo kim jestem z hierarchii?
Не забывай, с кем разговариваешь, сука, кто я в иерархии?
Ta nowa generacja, wszyscy delikatni
Это новое поколение, все такие нежные
O tym, że polegną byli przekonani w szatni
О том, что падут, были убеждены в раздевалке
Nasz rap jak gruby blant, wasz syf to lolek z szałwii
Наш рэп как жирный блант, ваш дерьмо это косяк из шалфея
Słyszysz mój wokal na bicie to jak grad pocisków, padnij
Слышишь мой вокал на бите это как град пуль, падай
Jak [?] jesteśmy nieobliczalni
Как [?] мы непредсказуемы
Poznański styl, świr mam jak obcęgi i palnik
Познаньский стиль, у меня псих, как клещи и горелка
Każdy dzień to raport z pola walki, zjednoczeni w tej anarchii
Каждый день это сводка с поля боя, объединённые в этой анархии
Koszmar każdej marnej kalki, nie poddamy się bez walki
Кошмар каждой жалкой подделки, мы не сдадимся без боя
Rzucaj kłody szmato, zrobię z nich zapałki
Кидай брёвна, шмара, я сделаю из них спички
I spłoną twoje sny, niczym lasy w Australii
И сгорят твои мечты, как леса в Австралии
Zapadł wyrok, świat popatrzy jak się garbisz
Приговор вынесен, мир посмотрит, как ты горбатишься
A czasu nie cofnie nawet najlepszy zegarmistrz
А время не повернёт вспять даже лучший часовщик
Raz, dwa wjeżdżają płyty przez próg do magazynów
Раз, два, въезжают пластинки через порог на склады
W kartonach na paleciaku, achtung skurwysynów
В коробках на паллетах, ахтунг, ублюдков
W chuj stylu i istyli tu mamy na lini frontu,
До хрена стиля и из стиля у нас здесь на линии фронта,
A bity o wiele grubsze niż kurwa mury w Malborku
А биты намного толще, чем, блядь, стены в Мальборке
Co jest doktorku?
Что такое, доктор?
Jak ruchy to na żywioł same duchy i wybuchu ciągle trwa walka o Syjon
Если движения, то на стихии, одни духи и взрывы, постоянно идёт борьба за Сион
Mój kajdan, smyczka i kluczę,
Мой кайдан, смычок и ключи,
Ale zamka nie widać, a ja nic tylko się uczę
Но замка не видно, а я только учусь
Jak dobrze ich używać
Как правильно их использовать
Prędzej do rzeki wyrzucę lub na nich się powieszę
Скорее в реку выброшу или на них повешусь
Bo na pewno w przegraną nigdy kurwa nie uwierzę
Потому что в проигрыш никогда, блядь, не поверю
Ruch oporu z armią szeregowy StepFamilia
Движение сопротивления с армией рядовой StepFamilia
Na ulicy godzina ostatnia, a nie policyjna
На улице последний час, а не полицейский
Moja głowa jest zamknięta?
Моя голова закрыта?
Ty za nią nie nadążysz ty jak nadepniesz na mine dopiero swoją
Ты за ней не успеешь, ты, как наступишь на мину, только свою
Otworzysz dotrzymaj nam kroku bo to
Откроешь, поспевай за нами, потому что это
Raczej oczywiste że StepRecords ruch oporu
Довольно очевидно, что StepRecords движение сопротивления
Pierdolić System
На хер Систему
Wojenny marsz, armia Step Polska
Военный марш, армия Степ Польша
Kamienny ołtarz, kochana Polska
Каменный алтарь, любимая Польша
Wojenny marsz, maszerują wojska
Военный марш, маршируют войска
Wojenny marsz, zawalcz bez gwiazdorstwa
Военный марш, сражайся без звёздности
Więcej niż dwóch, my to ruch oporu
Больше, чем двое, мы движение сопротивления
Na rogu bulterier to rapy z okopów
На углу бультерьер это рэп из окопов
Więcej niż dwóch, my to ruch oporu
Больше, чем двое, мы движение сопротивления
Na rogu bulterier to rapy z okopów
На углу бультерьер это рэп из окопов





Авторы: Phono Cozabit

Epis DYM KNF feat. Intruz, Vin Vinci, Kafar Dix37, Dawid Obserwator, Dedis & Sliwa - LOGOUT
Альбом
LOGOUT
дата релиза
06-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.