Epolets - Діти моря - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Epolets - Діти моря




Діти моря
Enfants de la mer
Оооо
Ooooo
Ми, ми просочені сіллю
Nous, nous sommes imprégnés de sel
В жилах тече це зіллям
Dans nos veines coule cette potion
Цей пісок стане склом, дотиком
Ce sable deviendra du verre, au toucher
Розправлені вітрила качає
Les voiles déployées se balancent
Нас хвилями накрило, навчає
Les vagues nous ont recouverts, nous apprennent
У місті О зібрали суть
Dans la ville de O, nous avons rassemblé l'essence
Згадай, як в унісон усі разом звучали тут
Souviens-toi, comment en unison, nous avons tous sonné ici
Розгін, стрибок, повітря ковток
Élan, saut, une gorgée d'air
Три, два, раз
Trois, deux, un
І ти один із нас
Et tu es l'un des nôtres
Діти моря з тобою,
Enfants de la mer avec toi,
Діти моря з тобою
Enfants de la mer avec toi
Схожі ДНК
ADN similaire
Ти і я пов'язані водою
Toi et moi sommes liés par l'eau
Ми діти моря з тобою,
Nous sommes les enfants de la mer avec toi,
Діти моря з тобою
Enfants de la mer avec toi
Схожі ДНК
ADN similaire
Ти і я, як одна рідина
Toi et moi, comme un seul fluide
Ооооо
Ooooo
Тут, вітер наповнює подих
Ici, le vent remplit le souffle
Силою на новий подвиг
Avec la force d'un nouvel exploit
І наші шрами це слід, що цей світ зблід
Et nos cicatrices, c'est la trace que ce monde a pâli
Шторм нас не зламає, здивує,
La tempête ne nous brisera pas, elle nous surprendra,
Штиль нас не вгамує, чарує
Le calme ne nous apaisera pas, il nous charmera
Я бачу, як вирує кров
Je vois comment le sang bouillonne
Ще дай мить собі, повір, і ми у морі знов
Donne-moi encore un instant, crois-moi, et nous serons à nouveau dans la mer
Розгін, стрибок, повітря ковток
Élan, saut, une gorgée d'air
Три, два, раз
Trois, deux, un
І ти один із нас
Et tu es l'un des nôtres
Ми діти моря з тобою,
Nous sommes les enfants de la mer avec toi,
Діти моря з тобою
Enfants de la mer avec toi
Схожі ДНК
ADN similaire
Ти і я пов'язані водою
Toi et moi sommes liés par l'eau
Ми діти моря з тобою,
Nous sommes les enfants de la mer avec toi,
Діти моря з тобою
Enfants de la mer avec toi
Схожі ДНК
ADN similaire
Ау!
Au!
Розгін, стрибок, повітря ковток
Élan, saut, une gorgée d'air
Три, два, раз
Trois, deux, un
І ти один із нас
Et tu es l'un des nôtres
Діти моря з тобою,
Enfants de la mer avec toi,
Діти моря з тобою
Enfants de la mer avec toi
Схожі ДНК
ADN similaire
Ти і я пов'язані водою
Toi et moi sommes liés par l'eau
Ми діти моря з тобою,
Nous sommes les enfants de la mer avec toi,
Діти моря з тобою
Enfants de la mer avec toi
Схожі ДНК
ADN similaire
Ти і я, як одна рідина
Toi et moi, comme un seul fluide
Ооооо
Ooooo






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.