Epolets - Скажи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Epolets - Скажи




Скажи
Dis-moi
Я хочу йти але не втекти
Je veux y aller mais pas m'échapper
З обох боків тут злива
De chaque côté, il y a une tempête
Річки зійшли зі своїх берегів
Les rivières ont débordé
Дерева злітають в небо
Les arbres s'envolent dans le ciel
Ти віриш в тещо знаєш
Tu crois en ce que tu sais
Змінюють наші ДНК далі з тобою вже не я
Ils changent notre ADN, ce n'est plus moi avec toi
Розум свій ти програєш
Tu perds ton esprit
але задатки ще в тебе є
mais tu as encore des talents
Чого ти ще чекаєш
Qu'est-ce que tu attends encore
Скажи мені
Dis-le moi
Чи здатні дійти до краю
Sommes-nous capables d'atteindre le bord
Ти і я
Toi et moi
Чи варті здобути правду
Vaut-il la peine de trouver la vérité
Де вона
est-elle
І як відшукати знову
Et comment la retrouver
Чи десь є вона
Est-elle quelque part
Сьогодні щось ти продаєш
Aujourd'hui, tu vends quelque chose
завтра проданий вже там
demain, tu es vendu là-bas
Не має різниці де ти живеш
Peu importe tu vis
щоб встиг сховатись по кутам
pour avoir le temps de te cacher dans les coins
Все віддаш ти задарма
Tu donneras tout gratuitement
Я хочу йти але не втекти і кричати сил нема
Je veux y aller mais pas m'échapper et je n'ai plus la force de crier
Скажи мені
Dis-le moi
Чи здатні дійти до краю
Sommes-nous capables d'atteindre le bord
Ти і я
Toi et moi
Чи варті здобути правду
Vaut-il la peine de trouver la vérité
Де вона І як відшукати знову
est-elle Et comment la retrouver
Чи десь є вона
Est-elle quelque part
Не віриш в те що знаєш
Tu ne crois pas en ce que tu sais
Не вірю в те що знаю
Je ne crois pas en ce que je sais
Скажи мені
Dis-le moi
Чи здатні дійти до краю
Sommes-nous capables d'atteindre le bord
Ти і я Чи варті здобути правду
Toi et moi Vaut-il la peine de trouver la vérité
Де вона І як відшукати знову
est-elle Et comment la retrouver
Чи десь є вона
Est-elle quelque part
Скажи мені Чи здатні дійти до краю
Dis-le moi Sommes-nous capables d'atteindre le bord
Ти і я Чи
Toi et moi Est-ce que
варті здобути правду
ça vaut la peine de trouver la vérité
Де вона
est-elle
І як відшукати знову
Et comment la retrouver
Чи десь є вона
Est-elle quelque part






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.