Epolets - Фрік шоу - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Epolets - Фрік шоу




Фрік шоу
Le spectacle de la Freak
Леді і джентельмени,
Mesdames et messieurs,
Пані та панове,
Dames et gentlemen,
До вашої уваги Фрік шоу!
Le spectacle de la Freak est à vos pieds !
Користуйтеся своєю кредитною карткою!
Utilisez votre carte de crédit !
Пліз Велком!
Bienvenue !
Ллється треш у топ чартах,
Les déchets débordent des top charts,
Діти пишуть на партах,
Les enfants écrivent sur les pupitres,
Завантажують в карти -
Ils téléchargent sur des cartes -
Онови себе!
Renouvelle-toi !
Будь собою, не бреши,
Sois toi-même, ne mens pas,
Бреши собі!
Mets-toi des mensonges !
Будь собою, не бреши,
Sois toi-même, ne mens pas,
Бреши собі!
Mets-toi des mensonges !
Хто за ким вже не стежить,
Qui suit qui maintenant, ça n’a plus d’importance,
Суперечки в мережі,
Des disputes sur les réseaux,
Всі гріхи, що бентежать,
Tous les péchés qui gênent,
Спокотуй онлайн!
Calme-toi en ligne !
Давай мясо,
Donne-moi de la viande,
Більше-більше, більше ще!
Plus, plus, plus encore !
Давай мясо,
Donne-moi de la viande,
Більше-більше!
Plus, plus !
Я не хочу грати ролі, я не хочу бути в їх шоу!
Je ne veux pas jouer de rôle, je ne veux pas être dans leur spectacle !
Ми на сцені, нас знімають і транслюють - все це Фрік шоу!
On est sur scène, on nous filme et on nous diffuse - c’est le spectacle de la Freak !
Обійми мене міцніше, посміхайся поки не скажуть стоп!
Serre-moi fort, rigole jusqu’à ce qu’ils disent stop !
Ми приречені, давай зроби гучніше!
On est condamnés, fais plus fort !
Ми у Фрік шоу!
On est au spectacle de la Freak !
Ф Р І К
F R I K
Ф Р І К
F R I K
Йде епоха застою -
L’ère de la stagnation arrive -
Люди б′ються без бою,
Les gens se battent sans se battre,
Придивись, що з тобою,
Regarde ce qu’il t’arrive,
Може ти вже труп!
Tu es peut-être déjà un cadavre !
Будь собою,
Sois toi-même,
Не бреши, бреши бреши собі!
Ne mens pas, mens, mens, mens à toi-même !
Будь собою,
Sois toi-même,
Не бреши, бреши бреши собі!
Ne mens pas, mens, mens, mens à toi-même !
Схрести пальці сильніше,
Croise les doigts plus fort,
Вводи пароль, вік, адресу і своє ім'я!
Entre le mot de passe, l’âge, l’adresse et ton nom !
Ми тепер стали ближче,
On est plus proches maintenant,
Ну що, давай!
Allez, vas-y !
Я не хочу грати ролі, я не хочу бути в їх шоу!
Je ne veux pas jouer de rôle, je ne veux pas être dans leur spectacle !
Ми на сцені, нас знімають і транслюють - все це Фрік шоу!
On est sur scène, on nous filme et on nous diffuse - c’est le spectacle de la Freak !
Обійми мене міцніше, посміхайся поки не скажуть стоп!
Serre-moi fort, rigole jusqu’à ce qu’ils disent stop !
Ми приречені, а ну зараз тихіше, чи то Фрік шоу?
On est condamnés, maintenant calme-toi, c’est le spectacle de la Freak ?
Я не хочу грати ролі, я не хочу бути в їх шоу!
Je ne veux pas jouer de rôle, je ne veux pas être dans leur spectacle !
Ми на сцені, нас знімають і транслюють - все це Фрік шоу!
On est sur scène, on nous filme et on nous diffuse - c’est le spectacle de la Freak !
Обійми мене міцніше, посміхайся поки не скажуть стоп!
Serre-moi fort, rigole jusqu’à ce qu’ils disent stop !
Ми приречені, гей, робіть гучніше ваше Фрік шоу!
On est condamnés, hé, faites plus fort votre spectacle de la Freak !
Ф Р І К
F R I K





Авторы: павло варениця


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.