Epolets - Я хочу бути з тобою - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Epolets - Я хочу бути з тобою




Я хочу бути з тобою
I Want to Be with You
Ти небезпечний шлях, ворожа кульмінація
You are a dangerous path, a hostile culmination
Я це ще не вживав ти як руйнація
I've never taken this before - you are destruction
Ти краща за усі написані симфонії
You are better than all written symphonies
Як вибух ядерний, що не відвести
Like a nuclear explosion, unstoppable
Відразу зрозумів:
I understood right away:
Відчуваю це вперше
I feel this for the first time
Але не зумів тоді звабити
But I couldn't seduce you then
Я хочу бути з тобою
I want to be with you
Зриваючи шовк
Tearing off the silk
Я хочу дихати морем,
I want to breathe the sea
Кричати в натовп
Shout to the crowd
Що хочу бути з тобою
That I want to be with you
Я не вважаю це грою
I don't consider this a game
Не томи!
Don't tire me!
Я хочу бути з тобою
I want to be with you
Жадібно, як той звір
Greedily, like a beast
Я не керую собою,
I am not in control
Ти мені вже повір
You can believe me
Бажаю бути з тобою
I want to be with you
Прийму тебе будь-якою,
I will accept you any way
Впусти!
Let me in!
Ти як стрибок з літака,
You are like a jump from an airplane,
Що манить, а не лякає
That entices, but does not frighten
Божевільна енергія,
Crazy energy,
Яка мене не відпускає
That does not let me go
І досі не зумів
And still I have not been able
Звабити.
To seduce you.
Я хочу бути з тобою
I want to be with you
Зриваючи шовк.
Tearing off the silk.
Я хочу дихати морем,
I want to breathe the sea,
Кричати в натовп
Shout to the crowd
Що хочу бути з тобою
That I want to be with you
(бути з тобою)
(to be with you)
Я не вважаю це грою
I don't consider this a game
Не томи!
Don't tire me!
Я хочу бути з тобою
I want to be with you
Жадібно, як той звір
Greedily, like a beast
Я не керую собою,
I am not in control
Ти мені вже повір
You can believe me
Бажаю бути з тобою
I want to be with you
(бути з тобою)
(to be with you)
Прийму тебе будь-якою,
I will accept you any way,
Впусти!
Let me in!
Бути разом кожен день,
To be together every day,
Робити все без обмежень
To do everything without limits
Нонононононо
Nono no nono
Я хочу бути з тобою
I want to be with you
Зриваючи шовк.
Tearing off the silk.
Я хочу дихати морем,
I want to breathe the sea,
І кричати в натовп
And shout to the crowd
Що хочу бути з тобою
That I want to be with you
(бути з тобою)
(to be with you)
Я не вважаю це грою
I don't consider this a game
Не томи!
Don't tire me!
Я хочу бути з тобою
I want to be with you
Жадібно, як той звір
Greedily, like a beast
Я не керую собою,
I am not in control
Мені вже повір
You can believe me
Бажаю бути з тобою
I want to be with you
(бути з тобою)
(to be with you)
Прийму тебе будь-якою.
I will accept you any way.
Я хочу бути з тобою!
I want to be with you!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.