Eppic - Truth - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eppic - Truth




Truth
Vérité
I'd rather rock on top
Je préférerais être au top
Than give you something honest
Que de te donner quelque chose d'honnête
Give me the a list flow
Donne-moi le flow de la liste A
Now I'm the man
Maintenant, je suis l'homme
But you don't want it
Mais tu ne le veux pas
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want that truth
Tu ne veux pas de cette vérité
Yeah, yeah I got it
Ouais, ouais, je l'ai
Like your music, dumb
Comme ta musique, stupide
This is idiotic
C'est idiot
You don't want it
Tu ne le veux pas
(You don't want it)
(Tu ne le veux pas)
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want that truth
Tu ne veux pas de cette vérité
Fell in love with the art of hip hop
Je suis tombé amoureux de l'art du hip-hop
But I'm sick of rappers claiming they're god
Mais j'en ai marre des rappeurs qui se prennent pour Dieu
For a small profit
Pour un petit profit
Cash in the pocket
De l'argent dans la poche
You ain't clever
Tu n'es pas intelligent
You're nothing but false prophets
Vous n'êtes rien d'autre que de faux prophètes
We added lies like they're higher, mighty
On a ajouté des mensonges comme s'ils étaient plus grands, plus puissants
Brainwash the fear from mankind
Faire un lavage de cerveau à l'humanité de la peur
The blind leading the blind
L'aveugle guidant l'aveugle
Man that'a send chills right down your spine
Mec, ça te donnerait des frissons dans le dos
This is the music infecting the youth
C'est la musique qui infecte la jeunesse
Falling victim too
En être victime aussi
Can't handle the truth
Tu ne supportes pas la vérité
Do you mind if I address the elephant in the room
Ça te dérange si je parle du sujet qui fâche ?
Mindless wolves under a full moon
Des loups stupides sous la pleine lune
What do you believe in
En quoi crois-tu ?
Who are you praising
Qui louez-vous ?
The creator or the creation
Le créateur ou la création ?
Stop throwing up the rock
Arrête de faire le signe des cornes
Make art that the last generation to rock the nation
Faites de l'art qui soit la dernière génération à faire vibrer la nation
I'd rather rock on top
Je préférerais être au top
Than give you something honest
Que de te donner quelque chose d'honnête
Give me the a list flow
Donne-moi le flow de la liste A
Now I'm the man
Maintenant, je suis l'homme
But you don't want it
Mais tu ne le veux pas
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want that truth
Tu ne veux pas de cette vérité
Yeah, yeah I got it
Ouais, ouais, je l'ai
Like your music, dumb
Comme ta musique, stupide
This is idiotic
C'est idiot
You don't want it
Tu ne le veux pas
(You don't want it)
(Tu ne le veux pas)
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want that truth
Tu ne veux pas de cette vérité
Will I be another rapper
Serai-je un autre rappeur
With a cup full of liquor
Avec un verre plein d'alcool
Self centred and lit on drugs
Egocentrique et défoncé à la drogue
No
Non
Buggs Bunny like
Comme Bugs Bunny
"Uuuurrrr what up doc"
"Euh... Quoi de neuf, docteur ?"
Cause your boy got the antidote
Parce que ton pote a l'antidote
Just when the game needs another rapper
Juste au moment le jeu a besoin d'un autre rappeur
Won't be another clown in the circus
Je ne serai pas un autre clown dans le cirque
Ladi, dadi didn't come to party
Papa n'est pas venu faire la fête
Mark my words that I'm here with a purpose
Crois-moi sur parole, je suis pour une raison
Time is at the escence
Le temps presse
You've been given a gift
On t'a fait un cadeau
Time to open your presents
Il est temps d'ouvrir tes cadeaux
Careful of the deceitful
Attention aux trompeurs
The people need a new bread of heros
Le peuple a besoin d'une nouvelle génération de héros
Somebody give Mel Gibson with the passion
Que quelqu'un donne à Mel Gibson la passion
Extract the poison
Extraire le poison
Inject the passion back into rap
Réinjecter la passion dans le rap
As leaders we need to be leading them down the rightious path
En tant que leaders, nous devons les guider sur le droit chemin
Ring around the roses
Une ronde d'enfants
Pocket full of poses
Les poches pleines de poses
Ashes, ashes
Des cendres, des cendres
We all fall... down
Nous tombons tous... à terre
Send everyone over
Envoyer tout le monde
Like a game of Rat Rovers
Comme un jeu de chaises musicales
Soon as the trumpet sounds
Dès que la trompette sonne
Court us down with the fashion
Nous juger sur notre apparence
Well everybody please raise... to the truth
Eh bien, s'il vous plaît, levez-vous tous... pour la vérité
The whole truth, nothing but the truth
Toute la vérité, rien que la vérité
Ain't about that life
Ce n'est pas de ça qu'il s'agit
(I'm in it to change lives)
(Je suis pour changer des vies)
I'd rather rock on top
Je préférerais être au top
Than give you something honest
Que de te donner quelque chose d'honnête
Give me the a list flow
Donne-moi le flow de la liste A
Now I'm the man
Maintenant, je suis l'homme
But you don't want it
Mais tu ne le veux pas
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want that truth
Tu ne veux pas de cette vérité
Yeah, yeah I got it
Ouais, ouais, je l'ai
Like your music, dumb
Comme ta musique, stupide
This is idiotic
C'est idiot
You don't want it
Tu ne le veux pas
(You don't want it)
(Tu ne le veux pas)
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want that...
Tu ne veux pas de ça...
I'd rather rock on top
Je préférerais être au top
Than give you something honest
Que de te donner quelque chose d'honnête
Give me the a list flow
Donne-moi le flow de la liste A
Now I'm the man
Maintenant, je suis l'homme
But you don't want it
Mais tu ne le veux pas
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want that truth
Tu ne veux pas de cette vérité
Yeah, yeah I got it
Ouais, ouais, je l'ai
Like your music, dumb
Comme ta musique, stupide
This is idiotic
C'est idiot
You don't want it
Tu ne le veux pas
(You don't want it)
(Tu ne le veux pas)
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want that truth
Tu ne veux pas de cette vérité
You don't want it
Tu ne le veux pas
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want it
Tu ne le veux pas
You don't want that truth
Tu ne veux pas de cette vérité
You don't want it
Tu ne le veux pas
You don't want it do you
Tu ne le veux pas, n'est-ce pas?
You don't want that truth
Tu ne veux pas de cette vérité
You don't want that truth, no
Tu ne veux pas de cette vérité, non





Авторы: Eppic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.