Il pleut aussi chez nous (feat. R2BZ) - Epsilon перевод на русский

Il pleut aussi chez nous (feat. R2BZ)

J'vois plein de visages
Des racistes en design
J'fais ça là j'attends pas qu'dieu lache p'tit sign
Pour du buzz ça va cer-su des labels
Pour des conneries ta carrière on cisaille
Mi reste su mon galet
Même si lé dur
Mi rap que la vérité
Qui blesse qui les tue
N'a les gars y vend part, ah ban gars y vend pas?
Ou connais pas kwé les gars lé prêt à faire pou les tune
Aujourd'hui c'est piston
Soit ou connais un tel ou soit ou lé son fiston
Quand ça marche ils font tous pareil
J'vois la valeur et le talent s'estomper
Man laisse tomber j'suis pas dans le game
Ils seront potes avec toi juste pour savoir comment te ken
Mwin mi wa le ban gays, le ban gars y trahi, le ban gyal su insta y menti su zot guel

La Réunion c'est pas tout beau rose
On essaie d'avancer on est né dans les ronces
Pas d'argent difficile de se faire des ronds
On te connaît seulement si tu connais du monde
Wesh ma le-gueu wesh c'est malheureux
Ils troquent leur ego pour des euros
C'est pas de cette connerie que j'hérite
On veut être récompensé par l'mérite
Majorité d'artistes formés sur les trottoirs du Barachois
Dans leurs sons t'sais pas qu'ils baratinent
J'vois des esclaves, eux appellent ça un choix
Cheum c'est
Moi j'leurs mets à distance comme Chauncey à Detroit
Même si la fenêtre de tir est étroite
On fait du sale et c'est eux qui nettoient

Il pleut aussi chez nous
T'as cru qu'ici c'était la vida loca et que du soleil
Il pleut aussi chez nous
T'as cru qu'ici c'était la vida loca et que du soleil

C'est vrai qu'on est cool
S'tu nous colles trop et q'tu roucoule
On t'recale et on te dit d'aller te faire foutre
Ouais on sait q'vous avez soif car on trop d'flow qui coule
Et honnêtement y'en très peu qui s'mouillent
Dès l'début nous on était pas dans l'moule
Pendant que vous êtes dans le mou
Et foncez dans le mur
Car pour vous y'a q' ça qui est dur

OG fuck beaucoup trop d'principes
H24 dans le business d'euros
Dans le fitness peu
Dalon na la dalle y renforce
Le fait de vouloir qu'le papier reste bleu
Depuis mi n'a eighteen man fuck mi na l'appétit
Ma jamais écoute tout cette zot l'avais dit
Fox Gang Cruz, Cooper Corp.
Le flow lé brûlant ou garde trop y crame la rétine
Dans le grand bain n'a un moment Faut mi saute man
Ma jamais voulu trop fais comme les zot
Mi travaille que pou les sommes
Là ou coz su insta mais en vrai pou mw juste ou fais désordre man
Très peu d'pote mwin ma grandi semb la famille
Connais le cash y viens jamais sans la fame
Trouveras pas mwin dans la fête
Parce que tu sais q'j'ai toujours des choses à faire

Beach, Tease, Turn up nan c'est plus d'actu
L'averse sera toujours dans l'actu
Prends pas l'seum car t'es pas dans l'actu
On reste vrai et ma le-gueu ce sera toujours d'actu
Beach, Tease, Turn up nan c'est plus d'actu
L'averse sera toujours dans l'actu
Prends pas l'seum car t'es pas dans l'actu
On reste vrai et ma le-gueu ce sera toujours d'actu

Il pleut aussi chez nous
T'as cru qu'ici c'était la vida loca et que du soleil
Il pleut aussi chez nous
T'as cru qu'ici c'était la vida loca et que du soleil

Allez dire à Orel et Stromae qu'ici aussi la pluie est belle

Il pleut aussi chez nous (feat. R2BZ)

Я вижу много лиц
Расистов в дизайнерской одежде
Я делаю это, я не жду, чтобы бог послал маленький знак
За хайп, будет много разговоров с лейблами
За ерунду твою карьеру мы собираем как ножницы
Я остаюсь на своем камне
Даже если тяжело
Я читаю только правду
Которая ранит и убивает
У одних парни продают партии, а знаешь, другие не продают?
Или не знаешь, детка, они готовы на все ради денег?
Сегодня все решают связи
Или ты знаешь кого-то, или он сын этого самого
Когда все идет хорошо, они все делают одинаково
Я вижу, как ценность и талант исчезают
Да брось, я не в игре
Они будут с тобой дружны, только чтобы узнать, как тебя достать
Я, ребята гей, парни предают, девчонки в инсте врут во всеуслыхание

Реюньон – это не все розовое
Мы стараемся двигаться вперед, мы родились в колючках
Без денег сложно заработать хоть что-то
Тебя узнают только если ты знаешь людей
Эй, детка, это печально
Они меняют свое эго на евро
Это не то дерьмо, которое я заслуживаю
Мы хотим, чтобы наши заслуги вознаграждались
Большинство артистов закалялись на тротуарах Барасуа
В их треках ты не понимаешь, что они несут бессмыслицу
Я вижу рабов, а они называют это выбором
Отлично это
Я держу их на расстоянии, как Чонси в Детройте
Даже если окно возможностей узкое
Мы делаем грязные дела, а они убирают

Дождь идет и у нас
Ты думал, здесь только "vida loca" и всегда светит солнце?
Дождь идет и у нас
Ты думал, здесь только "vida loca" и всегда светит солнце?

Мы конечно классные
Если ты слишком привязываешься к нам и преклоняешься
Мы отвергнем тебя и скажем идти к черту
Да, мы знаем, что тебе хочется, ведь у нас так много флоу
И честно говоря, очень мало тех, кто замочится
С самого начала мы не вписывались в рамки
Пока вы в шаблоне
И летите на стену
Твоим шкалам кажется тяжелым

OG тебе очень много принципов
24/7 в бизнесе про евро
И в фитнесе меньше!
Dalon с голодухой, себе сил добавляет
Стремясь, чтобы бумага оставалась нетронутой
Начиная с восемнадцати лет, мне приходится добывать саму еду
Я никогда не прислушивался ко всему, что они говорили
Fox Gang Cruz, Cooper Corp.
Флоу настолько обжигает, что он сжигает сетчатку
В большом купании рано или поздно надо нырнуть
Я никогда не хотел подражать им
Я только работаю ради цифр
Где козыряют в Инстаграме, а на самом деле, с тобой все сложно, парень
Мало друзей, я взрослел только с семьей
Деньги приходят никогда с известностью
Не найти меня на вечеринке
Потому что ты знаешь, мне всегда есть что делать

Пляж, кокетство, разврат, они больше не актуальны
Ливень всегда актуален
Не обижайся, если ты не актуален
Мы остаемся настоящими, и, детка, это всегда будет актуально
Пляж, кокетство, разврат, они больше не актуальны
Ливень всегда актуален
Не обижайся, если ты не актуален
Мы остаемся настоящими, и, детка, это всегда будет актуально

Дождь идет и у нас
Ты думал, здесь только "vida loca" и всегда светит солнце?
Дождь идет и у нас
Ты думал, здесь только "vida loca" и всегда светит солнце?

Пойди скажи Орелю и Стромаэ, что у нас тоже дождь красивый