Eptos Uno feat. Dabeat RMZ - La Letra E es un 3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eptos Uno feat. Dabeat RMZ - La Letra E es un 3




La Letra E es un 3
La Lettre E est un 3
La letra E es un 3 y mi estrés son letras
La lettre E est un 3 et mon stress est fait de lettres
Algunos toman y mutilan cuerpos con ceguetas
Certains prennent du thé et mutilent des corps à l'aveugle
Aqui las niñas traen veretas en las tetas
Ici, les filles ont des vergetures sur les seins
Otras van en el bus chupando sexy la paleta
D'autres sont dans le bus en train de sucer leur sucette sexy
Luego comentan que los hombres no respetan
Ensuite, elles se plaignent que les hommes ne les respectent pas
Los nunca nunca y menos cuando interpretan
Jamais jamais, et encore moins quand ils interprètent
Himnos como estos son dolores para el cuello
Des hymnes comme ceux-ci, ce sont des douleurs dans le cou
Tu evade los rumores y muestrale amor al sello
Tu évites les rumeurs et tu montres de l'amour au label
Que no te roban ni un centavo como aquellos
Qui ne te vole pas un centime comme ces gens-là
Que te hablan de progreso bajo el efecto del yeyo
Qui te parlent de progrès sous l'emprise de la coke
El Tony lo pone a la luz
Tony le met en lumière
Su hija quiere un pony, aqui cortaron la luz
Sa fille veut un poney, ici ils ont coupé le courant
Y eso es abuso homie
Et ça c'est de l'abus mec
Somos intrusos, presos desquiciados reclusos
Nous sommes des intrus, des prisonniers dérangés, des détenus
Bloquearon nuestros sesos yo se de eso incluso
Ils ont bloqué nos cerveaux, je le sais même
Me infiltro por medio de un micro
Je m'infiltre à travers un micro
En forma de sonido entre a su nido y su hijo
Sous forme de son, je suis entré dans leur nid et leur fils
Y en este disco sabe que el rap nunca miente
Et sur ce disque, tu sais que le rap ne ment jamais
Golpeamos percusiones pa' comerlos Tito Puente
On frappe les percussions pour les bouffer, Tito Puente
Mi mensaje no hay nadie en quien confiar y es evidente
Mon message, il n'y a personne en qui avoir confiance et c'est évident
Que no cortan el pasto pa' esconder a la serpientes (pssst)
Qu'ils ne coupent pas l'herbe pour cacher les serpents (pssst)
Es lo de siempre, la mafia es el gobierno
C'est toujours pareil, la mafia c'est le gouvernement
Y el gobierno son sus clientes
Et le gouvernement, ce sont leurs clients
Este es mi ambiente generación triple X
C'est mon environnement, génération triple X
Besos y gatillos drogras crimenes y estrés
Bisous et gâchettes, drogues, crimes et stress
Los veo soñando, soñando como putas del centro
Je les vois rêver, rêver comme des putes du centre-ville
Respirando sus mentiras explotando hacia adentro
Respirer leurs mensonges, exploser de l'intérieur
Caminando bajo el agua donde nadan los muertos
Marcher sous l'eau nagent les morts
Realidad, los veo volando por la ciudad
Réalité, je les vois voler à travers la ville
Estan gritando, nadie quiere escuchar
Ils crient, personne ne veut écouter
Hay policías drogandose ahi en el barrio
Il y a des policiers qui se droguent là, dans le quartier
Hasta mas que uno y sin tocar su salario
Même plus d'un, et sans toucher à leur salaire
Doñas van a acabar con su calvario alli en la iglesia
Les bonnes femmes vont en finir avec leur calvaire là-bas à l'église
Confiesan asesinos y al padre le da amnesia
Elles confessent des assassins et le prêtre a une amnésie
Con violadores pasa igual todo es secreto
Avec les violeurs c'est pareil, tout est secret
Como Antoni Hopkins hacen su crimen perfecto
Comme Antoni Hopkins, ils commettent le crime parfait
Fracture, i'm gonna capture
Fracture, je vais capturer
Con este texto la banca de escritores se inclinan cuando me siento
Avec ce texte, les banquiers d'écrivains s'inclinent quand je m'assois
Soy heavy en el rap latino un Notorius Big
Je suis heavy dans le rap latino, un Notorius Big
Consecuencia del imsomnio en escritorio
Conséquence de l'insomnie sur le bureau
Con la bic me vale dick
Avec le stylo, je m'en fous
Como a ti que siempre has tenido todo
Comme toi qui as toujours tout eu
Otros descalzos como Frodo van buscando su tesoro
D'autres pieds nus comme Frodon partent à la recherche de leur trésor
No parece que carecen aparentan lo contrario
On ne dirait pas qu'ils manquent de, ils prétendent le contraire
La vida los hizo frios como el puto Lago Ontario
La vie les a rendus froids comme le putain de lac Ontario
Vagos ignoran donde esta dios, no creen en los augurios
Les fainéants ignorent est Dieu, ils ne croient pas aux présages
No entres en su radios
N'entre pas dans leurs radios
Hermano no es el Mario, caen paredes por el fuego
Frère, ce n'est pas Mario, les murs tombent à cause du feu
Cuando tu hablas de cartuchos estas hablando de juegos de PSP o de PS3
Quand tu parles de cartouches, tu parles de jeux PSP ou PS3
La justicia es inmobil fumando del PSP
La justice est immobile, fumant du cannabis
Aqui estamos bien pinches artos del asunto
Ici, on en a plein le dos de cette histoire
Si te crees quien pueda cambiarlo estas difunto
Si tu crois être celui qui peut la changer, tu es mort
Conozco a varios que han tratado ahora son huesos
J'en connais plusieurs qui ont essayé, maintenant ce sont des os
Que aun tienen goteando la lengua de los sabuesos
Qui ont encore la langue des limiers qui dégoutte
Los veo soñando, soñando como putas del centro
Je les vois rêver, rêver comme des putes du centre-ville
Respirando sus mentiras explotando hacia adentro
Respirer leurs mensonges, exploser de l'intérieur
Caminando bajo el agua donde nadan los muertos
Marcher sous l'eau nagent les morts
Realidad, los veo volando por la ciudad
Réalité, je les vois voler à travers la ville
Estan gritando, nadie quiere escuchar
Ils crient, personne ne veut écouter
(México creo en ti, como en el vértice de un juramento
(Mexique, je crois en toi, comme au sommet d'un serment
Tu hueles a tragedia tierra mía y sin embargo ries demasiado
Tu sens la tragédie, ma terre, et pourtant tu ris trop
A caso por que sabes que la risa es la envoltura de un dolor callado).
Est-ce parce que tu sais que le rire est l'enveloppe d'une douleur silencieuse ?).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.