Текст и перевод песни Eptos Uno - Ambición

Ambición

El año pasado fue una maldita locura
Y lo que veía como oro termino siendo basura
Soy el reflejo de una vida dura en esto
Rompo las ataduras, paciencia es lo que carezco

Voy sobre la idea de no ser pobre
Ahora no estoy borracho, pero quiero ver el doble
Por eso apunto el triple, jugando a los playoffs
Con la misma ganga solamente es otro sello

Las mismas ganas del que perdió casi todo
Pero no la libertad y así fluyo como el arroyo
Estoy conectado en lo profundo, visiones
Desde las 6 a.m por eso son ambiciones

La ambición, no es cosa de Hip-Hop es cosa de caballeros
Que jamás se rindieron pa' salir de su ghetto
Que siempre estan sudando pa' apilar dinero
No es que me crea mejor, solo es mayor la ambición

No es cosa de Hip-Hop es cosa de caballeros
Que jamás se rindieron pa' salir de su ghetto
Que siempre estan sudando pa' apilar dinero
No es que me crea mejor, solo es mayor la ambición

Yo no aspiro coca, yo aspiro a ser rico
No es por ser rapero, tú también quiere hacer, chico
La única diferencia es que aquí somos aferrados
Mandíbula de plumas, encuentro lo que buscamos

Solo un mediocre critica a un cabrón que sueña
Pero uno más pendejo critica a uno que se empeña
El juego un árbol viejo, lo hicimos leña
Estoy dejándolos caer baby, cigüeña

Soy el que diseña estoy existos, búscame
Siempre entre lo más alto, pero desde abajo júzgame
No LST, siempre tengo una visión
Desde las 6 a.m, no existe quien la frene es

La ambición, no es cosa de Hip-Hop es cosa de caballeros
Que jamás se rindieron pa' salir de su ghetto
Que siempre estan sudando pa' apilar su dinero
No es que me crea mejor, solo es mayor la ambición

No es cosa de Hip-Hop es cosa de caballeros
Ue jamás se rindieron pa' salir de su ghetto
Que siempre estan sudando pa' apilar su dinero
No es que me crea mejor, solo es mayor la ambición

Mucho putos hablan, pero pocos vatos hacen
Ladrón en halloween, estoy tumbando disfraces
Siempre que disfrases, fueron de corazas
Y noté que eres el mejor, no lo serás pa' la raza

Eso lo aprendí del Box, mentalizado
Para cuando haya acción no me agarren paralizado
Siempre hay que apuntar a la cima hasta conquistarla
Y te voy a saludar cuando tú puedas alcanzarla

Compa no confundas a un guerrero con egolatra
Por que esta bestia es nomada, tú si puedes dómala
Aún nada interfiere eso es una bendición
Quiero salir de aquí entero para hacer lo que quiero

La ambición, no es cosa de Hip-Hop es cosa de caballeros
Que jamás se rindieron pa' salir de su ghetto
Que siempre estan sudando pa' apilar su dinero
No es que me crea mejor, solo es mayor la ambición

No es cosa de Hip-Hop es cosa de caballeros
Que jamás se rindieron pa' salir de su ghetto
Que siempre estan sudando pa' apilar su dinero
No es que me crea mejor, solo es mayor la ambición

Ambition

L'année dernière a été complètement folle
Et ce que je voyais comme de l'or s'est avéré être de la merde
Je suis le reflet d'une vie difficile dans ce domaine
Je brise les liens, la patience est ce qui me manque

Je pars sur l'idée de ne pas être pauvre
Je ne suis pas saoul maintenant, mais je veux voir double
C'est pourquoi je vise le triple, en jouant les playoffs
Avec le même gang, c'est juste un autre label

Le même désir de celui qui a presque tout perdu
Mais pas la liberté et ainsi je coule comme le ruisseau
Je suis connecté au plus profond de moi, des visions
Depuis 6 heures du matin, c'est pourquoi ce sont des ambitions

L'ambition, ce n'est pas une question de Hip-Hop, c'est une question de gentlemen
Qui n'ont jamais abandonné pour sortir de leur ghetto
Qui transpirent toujours pour empiler de l'argent
Ce n'est pas que je me crois meilleur, c'est juste que l'ambition est plus grande

Ce n'est pas une question de Hip-Hop, c'est une question de gentlemen
Qui n'ont jamais abandonné pour sortir de leur ghetto
Qui transpirent toujours pour empiler de l'argent
Ce n'est pas que je me crois meilleur, c'est juste que l'ambition est plus grande

Je n'aspire pas à la cocaïne, j'aspire à être riche
Ce n'est pas pour être rappeur, toi aussi tu veux le faire, mon pote
La seule différence est qu'ici, nous sommes déterminés
Mâchoire de plumes, je trouve ce que nous cherchons

Seul un médiocre critique un gars qui rêve
Mais un imbécile critique celui qui s'efforce
Le jeu, un vieil arbre, on l'a transformé en bois de chauffage
Je les laisse tomber bébé, cigogne

Je suis celui qui conçoit, j'existe, cherche-moi
Toujours parmi les plus hauts, mais juge-moi d'en bas
Pas LST, j'ai toujours une vision
Depuis 6 heures du matin, il n'y a personne pour l'arrêter, c'est

L'ambition, ce n'est pas une question de Hip-Hop, c'est une question de gentlemen
Qui n'ont jamais abandonné pour sortir de leur ghetto
Qui transpirent toujours pour empiler leur argent
Ce n'est pas que je me crois meilleur, c'est juste que l'ambition est plus grande

Ce n'est pas une question de Hip-Hop, c'est une question de gentlemen
Qui n'ont jamais abandonné pour sortir de leur ghetto
Qui transpirent toujours pour empiler leur argent
Ce n'est pas que je me crois meilleur, c'est juste que l'ambition est plus grande

Beaucoup de connards parlent, mais peu de mecs agissent
Voleur à Halloween, je fais tomber les déguisements
Chaque fois que tu te déguises, c'était des carapaces
Et j'ai remarqué que tu es le meilleur, tu ne le seras pas pour la race

C'est ce que j'ai appris de la boxe, mentalisé
Pour qu'au moment de l'action, on ne me trouve pas paralysé
Il faut toujours viser le sommet jusqu'à le conquérir
Et je te saluerai quand tu pourras l'atteindre

Mon pote, ne confonds pas un guerrier avec un égocentrique
Parce que cette bête est nomade, si tu peux la dompter
Rien n'interfère encore, c'est une bénédiction
Je veux sortir d'ici entier pour faire ce que je veux

L'ambition, ce n'est pas une question de Hip-Hop, c'est une question de gentlemen
Qui n'ont jamais abandonné pour sortir de leur ghetto
Qui transpirent toujours pour empiler leur argent
Ce n'est pas que je me crois meilleur, c'est juste que l'ambition est plus grande

Ce n'est pas une question de Hip-Hop, c'est une question de gentlemen
Qui n'ont jamais abandonné pour sortir de leur ghetto
Qui transpirent toujours pour empiler leur argent
Ce n'est pas que je me crois meilleur, c'est juste que l'ambition est plus grande