Eptos Uno - Naufragio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eptos Uno - Naufragio




Naufragio
Shipwreck
Y ahora me encuentro en el lobby de otro hotel
I find myself in another hotel lobby
Bebiendo de otro coctel en un mundo que no es cruel
Drinking another cocktail in a world that's not cruel
Y estos pensando que en verdad fue muy correcto
Because I thought it would be really right
No abandonar el barco aunque si vi que estaba hundiendo
Not to abandon ship, although I saw it was sinking
Pero yo floto baby, me entiendes?, yo floto
But I'm floating, baby, do you understand? I'm floating
En lagos musicales como una flor de loto
In musical lakes like a lotus flower
Viajo en armonía en un asiento promedio
I travel in harmony in an average seat
Pero lo hago siempre en paz como un monje en un monasterio
But I always do it in peace like a monk in a monastery
En mis melodías lo que puedes hallar
In my melodies you can find
Son relatos de mi vida de una forma especial contados
Stories of my life told in a special way
Superdotados en el freestyle deje acabados
Gifted in freestyle, I left them finished
Mas no es noticia mi milicia esta en tu estado
But it's no news, my militia is in your state
Viendo todo claro con los ojos cerrados
Seeing everything clearly with my eyes closed
Inmortal mas no perfecto porque erre en el pasado
Immortal but not perfect because I erred in the past
Pero hubo mujeres que hasta amaron mis defectos
But there were women who even loved my flaws
Y yo me odio por haber dejado ir eso
And I hate myself for letting that go
Vez que ahora estoy solo mi color es transparente
You see, now I'm alone, my color is transparent
No escondo mi dolor, calma el dolor de otra gente
I don't hide my pain, it soothes other people's pain
Y eso es bendito, bueno al menos en mi caso
And that's a blessing, at least in my case
Me hace sin agua seguir viendo lleno el vaso
Makes me without water and still see the glass full
Quieren seguir mis pasos llegaron al aeropuerto
Want to follow my footsteps? You've arrived at the airport
Otra noche de un pinche loco que hace movies con los textos
Another night of a bloody fool making movies with lyrics
Las peores groupies desconocen mi carrera
The most lousy groupies don't know my career
Pero ven luces y saltan como panteras por el Eptos
But they see lights and jump like panthers over Eptos
Mi fin pasado fue otro
My end was supposed to be different
Me duermo con cartera no puedo regresar roto
I go to sleep with a wallet, I can't come back broke
No pueden ingresar a mi alma con tan poco
They can't enter my soul with so little
Mas pueden escucharla cuando apago los focos
But they can hear it when I turn off the lights
Soy yo
It's me
Soy yo no quien quieren que sea
It's me, not who they want me to be
No existe nadie que te hable mas real
There's no one who can speak to you more real
Hacer dinero homie esa es la idea
Making money, that's the idea
Cuando hablen mal de mi mami no les creas nada
When they speak ill of my mother, don't believe them at all
Y ahora me encuentro en un lugar seco y sin viento
And now I find myself in a dry and windless place
Lejos de ti pero no de que pase el tiempo
Far from you but not from the passage of time
Suenan los beats y mis recuerdos desfragmento
The beats play and I defragment my memories
Y va a ser así hasta que perdamos el aliento
And it's going to be like this until we lose our breath
Yo estoy en desacuerdo con eso de estar cuerdo
I disagree with being sane
Porque el mundo que observo esta chingando mis nervios
Because the world I see is messing with my nerves
Aún we the best, pero no somos soberbios
Still we the best, but we're not arrogant
Somos sumerios, jeroglífico en estéreo
We're Sumerians, hieroglyphics in stereo
Fuera de lo típico, en estado critico estoy
Out of the ordinary, I'm in critical condition
Un cínico, un cómico pero nunca un toy!
A cynic, a comic but never a toy!
Desarolla este flow que es mi brújula sin flecha
Developing this flow that's my compass without an arrow
Buses, aviones, trenes pero no falto a mis fechas
Buses, planes, trains, but I don't miss my dates
No prendas la mecha o pupilas de cruces
Don't light the fuse or pupils of crosses
Tu toque, yo Godzilla la ambición me seduce
Your touch, me Godzilla, ambition seduces me
Y la pasión me conduce al escenario y al bar
And passion leads me to the stage and to the bar
Rosario y sus tijeras no pueden cortar
Rosario and her scissors can't cut
Como este Dj, otra noche de concierto
Like this DJ, another concert night
Del frió al calor y de la playa al desierto
From cold to warm and from the beach to the desert
Al final me van a odiar, un policía encubierto
In the end they'll hate me, an undercover policeman
Escribiendo poesía para no sentirme muerto
Writing poetry so I don't feel dead
Soy yo
It's me
Soy yo no quien quieren que sea
It's me, not who they want me to be
No existe nadie que te hable mas real
There's no one who can speak to you more real
Hacer dinero homie esa es la idea
Making money, that's the idea
Cuando hablen mal de mi mami no les creas nada
When they speak ill of my mother, don't believe them at all






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.