Текст и перевод песни Eptos Uno - Un Momento
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tal
vez
no
estés
si
así
lo
quieres
cuando
salga
el
sol
Возможно,
тебя
не
будет,
если
ты
так
захочешь,
когда
взойдет
солнце
Sé
exactamente
qué
prefieres,
baby,
don't
say
no
Я
точно
знаю,
что
ты
предпочитаешь,
детка,
не
говори
"нет"
Ya
tienes
alguien,
créeme
que
eso
yo
lo
entenderé
У
тебя
уже
есть
кто-то,
поверь,
я
это
пойму
Mas
cuando
llames
al
mafaka
yo
responderé
Но
когда
ты
позовешь
этого
мачо,
я
отвечу
Tal
vez
no
estés
si
así
lo
quieres
cuando
salga
el
sol
Возможно,
тебя
не
будет,
если
ты
так
захочешь,
когда
взойдет
солнце
ÉS
exactamente
qué
prefieres,
baby,
don't
say
no
Я
точно
знаю,
что
ты
предпочитаешь,
детка,
не
говори
"нет"
Ya
tienes
alguien,
créeme
que
eso
yo
lo
entenderé
У
тебя
уже
есть
кто-то,
поверь,
я
это
пойму
Mas
cuando
llames
al
mafaka
yo
responderé
Но
когда
ты
позовешь
этого
мачо,
я
отвечу
Dame
un
momento
pa'
que
te
ame
Дай
мне
один
момент,
чтобы
любить
тебя
Puede
que
la
noche
nos
gane
Может
быть,
ночь
нас
победит
Puede
que
hasta
Dios
nos
reclame
Может
быть,
даже
Бог
нас
призовет
(Nada
importa
esta
noche)
(Ничего
не
важно
этой
ночью)
Dame
un
momento
pa'
que
te
ame
Дай
мне
один
момент,
чтобы
любить
тебя
Puede
que
la
noche
nos
gane
Может
быть,
ночь
нас
победит
Puede
que
hasta
Dios
nos
reclame
Может
быть,
даже
Бог
нас
призовет
(Nada
importa
esta
noche)
(Ничего
не
важно
этой
ночью)
Somos
humanos
y
rompemos
reglas
siempre
Мы
люди,
и
мы
всегда
нарушаем
правила
Como
la
inteligencia
que
distingue
nuestra
especie
Как
и
интеллект,
который
отличает
наш
вид
Como
nuestra
torpeza
al
construir
con
ilusiones
Как
и
наша
неуклюжесть,
когда
мы
строим
иллюзии
Ayudar
las
intuiciones
y
la
luz
de
nuestros
seres,
check
me
Помогая
интуиции
и
свету
наших
существ,
проверь
меня
Yo
no
le
digo
a
nadie
si
tú
me
besas
ahora
Я
никому
не
скажу,
если
ты
поцелуешь
меня
сейчас
Si
apagas
esa
madre
y
así
se
van
las
horas
Если
ты
выключишь
эту
штуку,
и
часы
остановятся
En
el
limbo
del
silencio
en
el
espacio
de
nadie
В
безмолвии
лимба,
в
пространстве
ничейном
Donde
se
enfrentan
los
valientes
que
a
la
ves
son
cobardes
Где
сталкиваются
храбрецы,
которые
одновременно
являются
трусами
Tenemos
mañas
para
vernos
por
mañanas
y
tardes
У
нас
есть
хитрости,
чтобы
видеться
по
утрам
и
вечерам
Como
juzgando
a
la
pareja
eso
refleja
bastante
Как
будто
осуждая
пару,
это
довольно
показательно
Que
los
valores
se
ausentan
cuando
calores
se
presentan
Что
ценности
исчезают,
когда
появляются
страсти
Somos
los
autores
de
placenteras
tragedias
Мы
- авторы
приятных
трагедий
Natural
decimos
es
pésimo
nos
dicen
Говорим,
что
это
естественно,
нам
говорят,
что
это
отвратительно
Si
una
mujer
escultural
con
su
cuerpo
nos
bendice
Если
скульптурная
женщина
благословляет
нас
своим
телом
Nos
regresamos
ingresamos
a
un
maldito
proceso
Мы
возвращаемся,
вступаем
в
проклятый
процесс
Donde
te
puedes
volver
loco
si
no
obtienes
más
de
eso
Где
ты
можешь
сойти
с
ума,
если
не
получишь
больше
этого
Gimme
more,
baby
Дай
мне
больше,
детка
Tal
vez
no
estés
si
así
lo
quieres
cuando
salga
el
sol
Возможно,
тебя
не
будет,
если
ты
так
захочешь,
когда
взойдет
солнце
Sé
exactamente
qué
prefieres,
baby,
don't
say
no
Я
точно
знаю,
что
ты
предпочитаешь,
детка,
не
говори
"нет"
Ya
tienes
alguien,
créeme
que
eso
yo
lo
entenderé
У
тебя
уже
есть
кто-то,
поверь,
я
это
пойму
Mas
cuando
llames
al
mafaka
yo
responderé
Но
когда
ты
позовешь
этого
мачо,
я
отвечу
Tal
vez
no
estés
si
así
lo
quieres
cuando
salga
el
sol
Возможно,
тебя
не
будет,
если
ты
так
захочешь,
когда
взойдет
солнце
Sé
exactamente
qué
prefieres,
baby,
don't
say
no
Я
точно
знаю,
что
ты
предпочитаешь,
детка,
не
говори
"нет"
Ya
tienes
alguien,
créeme
que
eso
yo
lo
entenderé
У
тебя
уже
есть
кто-то,
поверь,
я
это
пойму
Mas
cuando
llames
al
mafaka
yo
responderé
Но
когда
ты
позовешь
этого
мачо,
я
отвечу
Dame
un
momento
pa'
que
te
ame
Дай
мне
один
момент,
чтобы
любить
тебя
Puede
que
la
noche
nos
gane
Может
быть,
ночь
нас
победит
Puede
que
hasta
Dios
nos
reclame
Может
быть,
даже
Бог
нас
призовет
(Nada
importa
esta
noche)
(Ничего
не
важно
этой
ночью)
Dame
un
momento
pa'
que
te
ame
Дай
мне
один
момент,
чтобы
любить
тебя
Puede
que
la
noche
nos
gane
Может
быть,
ночь
нас
победит
Puede
que
hasta
Dios
nos
reclame
Может
быть,
даже
Бог
нас
призовет
(Nada
importa
esta
noche)
(Ничего
не
важно
этой
ночью)
Nos
entra
por
las
persianas
y
el
reloj
grita
tu
nombre
Оно
проникает
сквозь
жалюзи,
и
часы
кричат
твое
имя
El
labor
está
disparando
Работа
стреляет
Y
el
odio
por
no
responder
a
los
nuestros
И
ненависть
за
то,
что
не
отвечаю
нашим
Están
enojados
o
preocupados
Они
злятся
или
беспокоятся
Mientras
cuerpos
abrazados
fueron
auto
secuestrados
Пока
обнимающиеся
тела
были
похищены
самими
собой
Cuando
el
sexo
dio
un
golpe
de
gobierno
a
tu
cerebro
Когда
секс
совершил
государственный
переворот
в
твоем
мозгу
Tu
estado
volvió
a
hacer
algo
temple
Твое
состояние
снова
стало
чем-то
временным
Que
no
estaba
contemplado
Что
не
было
предусмотрено
En
todos
lados
corazones
helados
Повсюду
ледяные
сердца
Están
buscando
su
escondite
a
veces
llegan
al
infierno
Ищут
свое
убежище,
иногда
попадают
в
ад
Puede
ser
algo
interno,
casi
nunca
encuentro
limites
Может
быть,
это
что-то
внутреннее,
я
почти
никогда
не
нахожу
границ
El
karma
es
algo
serio
y
sé
que
va
a
golpear
con
rigidez
Карма
- это
серьезно,
и
я
знаю,
что
она
ударит
жестко
Prendo
otro
philly
y
es
justo
la
hora
Зажигаю
еще
один
косяк,
и
как
раз
время
En
que
camino
a
casa
y
esta
culpa
me
devora
Когда
я
иду
домой,
и
эта
вина
пожирает
меня
Es
algo
serio
(serio),
esto
de
romper
los
convenios
Это
серьезно
(серьезно),
это
нарушение
соглашений
Problemas
muy
sencillos
donde
fallan
los
genios
Очень
простые
проблемы,
где
гении
терпят
неудачу
¿Quién
será
el
detective
que
resuelva
el
misterio?
Кто
будет
детективом,
который
разгадает
тайну?
Es
la
E
baby
Это
E,
детка
Dame
un
momento
pa'
que
te
ame
Дай
мне
один
момент,
чтобы
любить
тебя
Puede
que
la
noche
nos
gane
Может
быть,
ночь
нас
победит
Puede
que
hasta
Dios
nos
reclame
Может
быть,
даже
Бог
нас
призовет
(Nada
importa
esta
noche)
(Ничего
не
важно
этой
ночью)
Dame
un
momento
pa'
que
te
ame
Дай
мне
один
момент,
чтобы
любить
тебя
Puede
que
la
noche
nos
gane
Может
быть,
ночь
нас
победит
Puede
que
hasta
Dios
nos
reclame
Может
быть,
даже
Бог
нас
призовет
(Nada
importa
esta
noche)
(Ничего
не
важно
этой
ночью)
Dame
un
momento
pa'
que
te
ame
Дай
мне
один
момент,
чтобы
любить
тебя
Puede
que
la
noche
nos
gane
Может
быть,
ночь
нас
победит
Puede
que
hasta
Dios
nos
reclame
Может
быть,
даже
Бог
нас
призовет
(Nada
importa
esta
noche)
(Ничего
не
важно
этой
ночью)
Dame
un
momento
pa'
que
te
ame
Дай
мне
один
момент,
чтобы
любить
тебя
Puede
que
la
noche
nos
gane
Может
быть,
ночь
нас
победит
Puede
que
hasta
Dios
nos
reclame
Может
быть,
даже
Бог
нас
призовет
(Nada
importa
esta
noche)
(Ничего
не
важно
этой
ночью)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Antonio Lara Luna, David Robles Ramos, Daniel Mariano Minjarez Beltran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.