Hollow Ghost - Eqavox перевод на немецкий

Hollow Ghost

She had thirteen black roses
Adorned her dress in splinters
She spun like autumn leaves
Ensnared in the winter
She had thirteen black roses
That rupture her complexion
She scrawls so many scars
Whilst staring at her reflection

Cause, sometimes she feels like a Hollow Ghost
So, I try my best to hold her close
Try to hold her tight, not let her go
But she slips through my hands like water
Cause, sometimes she feels like a Hollow Ghost
So, I try my best to hold her close
Try to hold her tight, not let her go
But she slips through my hands like water

She's suffocating, she's drowning
She feels something boiling inside
And underneath her skin
Underneath her skin
She's suffocating, she's drowning
She feels something boiling inside
And underneath her skin
Underneath her skin

Cause, sometimes she feels like a Hollow Ghost
So, I try my best to hold her close
Try to hold her tight, not let her go
But she slips through my hands like water
Cause, sometimes she feels like a Hollow Ghost
So, I try my best to hold her close
Try to hold her tight, not let her go
But she slips through my hands like water

Hohler Geist

Sie trug dreizehn schwarze Rosen
Ihr Kleid war mit Splittern verziert
Sie wirbelte wie Herbstlaub
Gefangen im Winter
Sie trug dreizehn schwarze Rosen
Die ihre Haut verletzten
Sie ritzt so viele Narben
Während sie ihr Spiegelbild anstarrt

Denn manchmal fühlt sie sich wie ein hohler Geist
Also versuche ich mein Bestes, sie festzuhalten
Versuche, sie festzuhalten, sie nicht gehen zu lassen
Aber sie gleitet mir durch die Hände wie Wasser
Denn manchmal fühlt sie sich wie ein hohler Geist
Also versuche ich mein Bestes, sie festzuhalten
Versuche, sie festzuhalten, sie nicht gehen zu lassen
Aber sie gleitet mir durch die Hände wie Wasser

Sie erstickt, sie ertrinkt
Sie fühlt etwas in sich brodeln
Und unter ihrer Haut
Unter ihrer Haut
Sie erstickt, sie ertrinkt
Sie fühlt etwas in sich brodeln
Und unter ihrer Haut
Unter ihrer Haut

Denn manchmal fühlt sie sich wie ein hohler Geist
Also versuche ich mein Bestes, sie festzuhalten
Versuche, sie festzuhalten, sie nicht gehen zu lassen
Aber sie gleitet mir durch die Hände wie Wasser
Denn manchmal fühlt sie sich wie ein hohler Geist
Also versuche ich mein Bestes, sie festzuhalten
Versuche, sie festzuhalten, sie nicht gehen zu lassen
Aber sie gleitet mir durch die Hände wie Wasser