Текст и перевод песни Equador - Blood (Robot Koch Remix)

Blood (Robot Koch Remix)

Taste the Blood in my spit
Between the cracks of my lips
Something's drumming a warning
Pull me over your skin
Bruise me so I can feel
We lie awake 'til the morning

I'm not afraid of what it feels like
I'm not afraid of it at all

Let my fingertips trace
The shadows over your face
We twist and turn in the twilight
Still the aura can move
The sun creeps into the room
Something's breaking the silence

I'm not afraid of what it feels like
I'm not afraid of it at all

Oh, how far does this road go?
It's never ending
This is how it starts
Don't know where it goes
This is how it is
Never let me go

When something beautiful died
You held me down 'til I cried
I couldn't move without burning
The covers over my head
Grazed my skin 'til it bled
Until the seasons were turning

I'm not afraid of what it feels like
I'm not afraid of it at all

Oh, how far does this road go?
It's never ending
This is how it starts
Don't know where it goes
This is how it is
Never let me go

This is how it starts

Кровь (ремикс Robot Koch)

Вкуси кровь в моей слюне,
Между трещинками губ моих.
Что-то бьёт тревогу,
Притяни меня к своей коже,
Оставь синяки, чтобы я чувствовала,
Мы лежим без сна до самого утра.

Мне не страшно от того, что я чувствую,
Мне совсем не страшно.

Позволь моим пальцам обрисовать
Тени на твоём лице.
Мы кружимся в сумерках,
И аура всё ещё может двигаться.
Солнце проникает в комнату,
Что-то нарушает тишину.

Мне не страшно от того, что я чувствую,
Мне совсем не страшно.

О, как далеко ведёт эта дорога?
Она бесконечна.
Вот как всё начинается.
Не знаю, куда она ведёт.
Вот как всё есть.
Никогда не отпускай меня.

Когда что-то прекрасное умерло,
Ты обнимал меня, пока я плакала.
Я не могла двигаться, не чувствуя жжения.
Одеяло над моей головой
Царапало мою кожу до крови,
Пока не сменились времена года.

Мне не страшно от того, что я чувствую,
Мне совсем не страшно.

О, как далеко ведёт эта дорога?
Она бесконечна.
Вот как всё начинается.
Не знаю, куда она ведёт.
Вот как всё есть.
Никогда не отпускай меня.

Вот как всё начинается.