Equador - Winter - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Equador - Winter




Winter
Hiver
Frozen
Gelé
Deep down to the bone
Jusqu'aux os
Underneath the scars
Sous les cicatrices
Winter′s heart
Cœur d'hiver
Frozen
Gelé
Weigh me down with stone
Alourdis-moi de pierre
Cutting me with glass
Me coupant avec du verre
Winter's heart
Cœur d'hiver
Hurt me
Blesse-moi
Hold me underneath
Tiens-moi en dessous
Bury me with sin
Enterre-moi avec le péché
Cover me
Couvre-moi
Hold me
Tiens-moi
Down until I bleed
Jusqu'à ce que je saigne
Watch me ′til I breathe
Regarde-moi jusqu'à ce que je respire
And cover me
Et couvre-moi
And when we cry
Et quand nous pleurons
We come back to life
Nous revenons à la vie
If I find a way
Si je trouve un moyen
To the afterlife
Vers l'au-delà
You can cut my skin
Tu peux couper ma peau
And lie inside
Et te coucher à l'intérieur
If we find a place
Si nous trouvons un endroit
To break us open wide
Pour nous ouvrir grand
Hold up high the holes until
Soutenir les trous jusqu'à ce que
I can heal your soul
Je puisse guérir ton âme
Silence
Silence
Calling through the smoke
Appeler à travers la fumée
Laid beneath the flames
Placé sous les flammes
And born to dust
Et de la poussière
Take me
Emmène-moi
Through the fallen trees
À travers les arbres tombés
Hush me as I speak
Calme-moi pendant que je parle
We're born to dust
Nous sommes nés de la poussière
And when we cry
Et quand nous pleurons
We come back to life
Nous revenons à la vie
If I find a way
Si je trouve un moyen
To the afterlife
Vers l'au-delà
You can cut my skin
Tu peux couper ma peau
And lie inside
Et te coucher à l'intérieur
If we find a place
Si nous trouvons un endroit
To break us open wide
Pour nous ouvrir grand
Hold up high the holes until
Soutenir les trous jusqu'à ce que
I can heal your soul
Je puisse guérir ton âme
If I find a way
Si je trouve un moyen
To the afterlife
Vers l'au-delà
You can cut my skin
Tu peux couper ma peau
And lie inside
Et te coucher à l'intérieur
If we find a place
Si nous trouvons un endroit
To break us open wide
Pour nous ouvrir grand
Hold up high the holes until
Soutenir les trous jusqu'à ce que
I can heal your soul
Je puisse guérir ton âme





Авторы: Nicky Southwood, Alexander Rudd, Catherine Brudenell Bruce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.