Equador - Winter - перевод текста песни на французский

Winter - Equadorперевод на французский




Winter
Hiver
Frozen
Gelé
Deep down to the bone
Jusqu'aux os
Underneath the scars
Sous les cicatrices
Winter′s heart
Cœur d'hiver
Frozen
Gelé
Weigh me down with stone
Alourdis-moi de pierre
Cutting me with glass
Me coupant avec du verre
Winter's heart
Cœur d'hiver
Hurt me
Blesse-moi
Hold me underneath
Tiens-moi en dessous
Bury me with sin
Enterre-moi avec le péché
Cover me
Couvre-moi
Hold me
Tiens-moi
Down until I bleed
Jusqu'à ce que je saigne
Watch me ′til I breathe
Regarde-moi jusqu'à ce que je respire
And cover me
Et couvre-moi
And when we cry
Et quand nous pleurons
We come back to life
Nous revenons à la vie
If I find a way
Si je trouve un moyen
To the afterlife
Vers l'au-delà
You can cut my skin
Tu peux couper ma peau
And lie inside
Et te coucher à l'intérieur
If we find a place
Si nous trouvons un endroit
To break us open wide
Pour nous ouvrir grand
Hold up high the holes until
Soutenir les trous jusqu'à ce que
I can heal your soul
Je puisse guérir ton âme
Silence
Silence
Calling through the smoke
Appeler à travers la fumée
Laid beneath the flames
Placé sous les flammes
And born to dust
Et de la poussière
Take me
Emmène-moi
Through the fallen trees
À travers les arbres tombés
Hush me as I speak
Calme-moi pendant que je parle
We're born to dust
Nous sommes nés de la poussière
And when we cry
Et quand nous pleurons
We come back to life
Nous revenons à la vie
If I find a way
Si je trouve un moyen
To the afterlife
Vers l'au-delà
You can cut my skin
Tu peux couper ma peau
And lie inside
Et te coucher à l'intérieur
If we find a place
Si nous trouvons un endroit
To break us open wide
Pour nous ouvrir grand
Hold up high the holes until
Soutenir les trous jusqu'à ce que
I can heal your soul
Je puisse guérir ton âme
If I find a way
Si je trouve un moyen
To the afterlife
Vers l'au-delà
You can cut my skin
Tu peux couper ma peau
And lie inside
Et te coucher à l'intérieur
If we find a place
Si nous trouvons un endroit
To break us open wide
Pour nous ouvrir grand
Hold up high the holes until
Soutenir les trous jusqu'à ce que
I can heal your soul
Je puisse guérir ton âme





Авторы: Nicky Southwood, Alexander Rudd, Catherine Brudenell Bruce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.