Equalz feat. Emms - Gowtu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Equalz feat. Emms - Gowtu




Gowtu
Gowtu
Ik weet dit nu al een tijdje
Je sais ça depuis un moment
Jij bent het meisje voor mij
Tu es la fille pour moi
Met jou wil ik gaan tot het einde
Avec toi, je veux aller jusqu'au bout
Maar alles komt op z'n tijd
Mais tout arrive en son temps
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Ik weet dit nu al echt een tijdje
Je sais ça depuis vraiment un moment
En ik hoop dat jij mij nu echt gaat begrijpen
Et j'espère que tu vas vraiment me comprendre maintenant
Met jou boek ik een reisje
Avec toi, je réserve un voyage
Want ik weet jij wordt mijn meisje, eh
Parce que je sais que tu seras ma fille, eh
Voor mij ben je net als goud
Pour moi, tu es comme l'or
Ik wil de hele wereld checken, met jou
Je veux explorer le monde entier, avec toi
We doen omin dingen enzo
On fera des choses folles et tout
'K zeg je eerlijk, 'k wil niks weten van die friendzone
Je te le dis franchement, je ne veux rien savoir de cette friendzone
Ik sta paraat, als ze iets vraagt
Je suis prêt, si elle demande quelque chose
Soms lig ik laag en dan denk ik aan haar
Parfois, je suis déprimé et je pense à elle
Ik sta paraat, als ze iets vraagt
Je suis prêt, si elle demande quelque chose
Soms lig ik laag en dan denk ik aan haar (oh yeah)
Parfois, je suis déprimé et je pense à elle (oh yeah)
Ik weet dit nu al echt een tijdje
Je sais ça depuis vraiment un moment
En ik hoop dat jij mij nu echt gaat begrijpen
Et j'espère que tu vas vraiment me comprendre maintenant
Met jou boek ik een reisje
Avec toi, je réserve un voyage
Want ik weet jij wordt mijn meisje, eh
Parce que je sais que tu seras ma fille, eh
Ik weet dit nu al een tijdje
Je sais ça depuis un moment
Jij bent het meisje voor mij
Tu es la fille pour moi
Met jou wil ik gaan tot het einde
Avec toi, je veux aller jusqu'au bout
Maar alles komt op z'n tijd
Mais tout arrive en son temps
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Het kan me niet meer schelen (schelen)
Je m'en fiche maintenant (je m'en fiche)
Wat ze denken
Ce qu'ils pensent
Jij bent nu die privilege, in m'n leven
Tu es maintenant ce privilège, dans ma vie
Wat ze zeggen is niet wat ze van ons weten
Ce qu'ils disent n'est pas ce qu'ils savent de nous
We kunnen kijken waar de fouten liggen
On peut voir sont les erreurs
En ik laat je niet, want ik zie jou als mission
Et je ne te laisserai pas, car je te vois comme une mission
Dus wees niet zo kritisch op mij
Alors ne sois pas si critique envers moi
Dit is 'n cruciale tijd
C'est une période cruciale
Ik heb gemerkt, dat de keuze snel gemaakt werd
J'ai remarqué que le choix a été fait rapidement
Wat je aan hebt, zorgt ervoor dat je me aantrekt
Ce que tu portes, fait que tu m'attires
Nu sta ik naast je, samen en nog weet je waar de kou/guy niet kijkt
Maintenant, je suis à tes côtés, ensemble, et tu sais le froid/mec ne regarde pas
Jij bent net als goud voor mij we denken aan een trouwerij
Tu es comme l'or pour moi, on pense à un mariage
Ik weet dit nu al echt een tijdje
Je sais ça depuis vraiment un moment
En ik hoop dat jij mij nu echt gaat begrijpen
Et j'espère que tu vas vraiment me comprendre maintenant
Met jou boek ik een reisje
Avec toi, je réserve un voyage
Want ik weet jij wordt mijn meisje, eh
Parce que je sais que tu seras ma fille, eh
Ik weet dit nu al een tijdje
Je sais ça depuis un moment
Jij bent het meisje voor mij
Tu es la fille pour moi
Met jou wil ik gaan tot het einde
Avec toi, je veux aller jusqu'au bout
Maar alles komt op z'n tijd
Mais tout arrive en son temps
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Zelfverzekerd straal je uit, zonder te lazeren
Tu rayonnes de confiance, sans te cramer
Tijd tikt, Ik rek het net Federer
Le temps passe, je le retarde comme Federer
Ik zweer ik zou je never nooit vernederen
Je te jure, je ne t'humilierais jamais
Ben er om je leven te verbeteren
Je suis pour améliorer ta vie
Yu na leki gowtu, als die ketis om m'n nek
Tu es comme l'or pour moi, comme cette chaîne autour de mon cou
Ik jaag in je kondre plus rij rond
Je traque dans ton pays et je roule
Als ik je zie raad ik gelijk zien wat je waarde is
Quand je te vois, je comprends tout de suite ta valeur
Iets uit de juwelier, voor jou zet ik een ramkraak in pand graag
Quelque chose de chez le bijoutier, pour toi, je ferai un braquage en échange d'une mise en gage avec plaisir
Yu na leki gowtu, yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi, tu es comme l'or pour moi
Als de platen die je krijgt
Comme les plaques que tu reçois
Yu na leki gowtu, yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi, tu es comme l'or pour moi
Dus ik sta niet met die meids, want zij maken mij niet rijk en jij wel
Alors je ne suis pas avec ces filles, car elles ne me rendent pas riche et toi oui
Ik weet dit nu al echt een tijdje
Je sais ça depuis vraiment un moment
En ik hoop dat jij mij nu echt gaat begrijpen
Et j'espère que tu vas vraiment me comprendre maintenant
Met jou boek ik een reisje
Avec toi, je réserve un voyage
Want ik weet jij wordt mijn meisje, eh
Parce que je sais que tu seras ma fille, eh
Ik weet dit nu al een tijdje
Je sais ça depuis un moment
Jij bent het meisje voor mij
Tu es la fille pour moi
Met jou wil ik gaan tot het einde
Avec toi, je veux aller jusqu'au bout
Maar alles komt op z'n tijd
Mais tout arrive en son temps
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi
Yu na leki gowtu
Tu es comme l'or pour moi





Авторы: Navharony Wolff, Dwayne L. Biekman, Brandel S. Drenthe

Equalz feat. Emms - Gowtu
Альбом
Gowtu
дата релиза
18-11-2016

1 Gowtu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.