Текст и перевод песни Equalz feat. Frenna - Love Song

Love Song

Ik denk aan money, al de hele tijd (al de hele tijd)
Zij vindt het storend dat ik bezig blijf (dat ik bezig blijf)
En ze blijft me appen, ik heb geen bereik (Nee-ee)
Dushi effe geen gezeik (dushi effe geen gezeik)

En daarom hou ik d'r op afstand, ey
Je moet niet denken 't is een love song, nee
Schat je weet 't, dit is papi, ey
Ik zit niet in een relatie, hmm nee

We moeten hard gaan, en niet meer afslaan
Dat is die afspraak, mattie en m'n tas zwaar
We staan bij de kassa, nippen met pas-ta
En ik ben met rasta, planken in die kapsa (je weet toch)
Ze voelt me, ze wilt het afstaan
Ik zeg d'r wacht maar, denk je dat ik grap maak, hah
Ik rij die waggie door die wasstraat
Ik trek m'n fit aan en zorg dat 't strak staat

Ik denk aan money, al de hele tijd (al de hele tijd)
Zij vindt het storend dat ik bezig blijf (dat ik bezig blijf)
En ze blijft me appen, ik heb geen bereik (Nee-ee)
Dushi effe geen gezeik (dushi effe geen gezeik

En daarom hou ik d'r op afstand, ey
Je moet niet denken 't is een love song, nee
Schat je weet 't, dit is papi, ey
Ik zit niet in een relatie, nee

Zet 't van niet hoe je, huh-ahh
Zie me zakken in die..., skkrrt, skkrrt skkrrt
Kan niet lachen met een peagon, hmm-uh
Je weet zelf hoe ik, pa-pa-pa, ey
Dus laat me scheuren op die laan, je ziet me gaan
Trekken aan je haren als je trekt aan m'n banaan
Shawty is alright, dit is oke
Schat ik ben als Leafs, in die race

Ik denk aan money, al de hele tijd (al de hele tijd)
Zij vindt het storend dat ik bezig blijf (dat ik bezig blijf)
En ze blijft me appen, ik heb geen bereik (Nee-ee)
Dushi effe geen gezeik (dushi effe geen gezeik)

En daarom hou ik d'r op afstand, ey
Je moet niet denken 't is een love song, nee
Schat je weet 't, dit is papi, ey
Ik zit niet in een relatie, nee

Ik hou het 100 bro, al meer dan 100 shows
We blijven on the road, en dat met of zonder shows
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Geen gezeik, ben je dom of zo (yeah)
Geen discussies met de jongen over domme ho's (ja)
En ik weet jij ligt niet wakker van die lifestyle
Net een uur loesoe, en jij belt al, dat is vrij snel (vrij snel)
Dat is hoofdpijn (hoofdpijn), je moet niet zo zijn (zo zijn)
Ik maak geen grappen meer, want Stylo wil niet broke zijn

Ik denk aan money, al de hele tijd (al de hele tijd)
Zij vindt het storend dat ik bezig blijf (dat ik bezig blijf)
En ze blijft me appen, ik heb geen bereik (Nee-ee)
Dushi effe geen gezeik (dushi effe geen gezeik)

En daarom hou ik d'r op afstand, ey
Je moet niet denken 't is een love song, nee
Schat je weet 't, dit is papi, ey
Ik zit niet in een relatie, nee

Love Song

I think about money all the time (all the time)
She finds it annoying that I stay busy (that I stay busy)
And she keeps texting me, I have no service (No-no)
Baby, give me a break for a minute (baby, give me a break for a minute)

And that's why I keep her at a distance, hey
Don't think this is a love song, no
Baby, you know it, this is papi, hey
I'm not in a relationship, no

We have to go hard, and we can't slow down
That's the agreement, homie, and my bag is heavy
We're at the cashier, sipping with a straw
And I'm with Rasta, boards in that bag (you know)
She feels me, she wants to give it up
I tell her to wait, you think I'm joking, huh
I drive that car through the car wash
I put on my fit and make sure it's tight

I think about money all the time (all the time)
She finds it annoying that I stay busy (that I stay busy)
And she keeps texting me, I have no service (No-no)
Baby, give me a break for a minute (baby, give me a break for a minute)

And that's why I keep her at a distance, hey
Don't think this is a love song, no
Baby, you know it, this is papi, hey
I'm not in a relationship, no

Say it however you want to, huh-ahh
See me drop in the..., skkrrt, skkrrt skkrrt
Can't laugh with a peagon, hmm-uh
You know how I do it, pa-pa-pa, hey
So let me tear it up on the road, you see me go
Pulling your hair if you pull on my banana
Shawty is alright, this is okay
Baby, I'm like Leafs, in that race

I think about money all the time (all the time)
She finds it annoying that I stay busy (that I stay busy)
And she keeps texting me, I have no service (No-no)
Baby, give me a break for a minute (baby, give me a break for a minute)

And that's why I keep her at a distance, hey
Don't think this is a love song, no
Baby, you know it, this is papi, hey
I'm not in a relationship, no

I keep it 100 bro, over 100 shows
We stay on the road, and that with or without shows
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
No nagging, are you dumb or something (yeah)
No discussions with the boy about dumb hoes (yeah)
And I know you don't care about that lifestyle
Just an hour of chilling, and you're already calling, that's pretty fast (pretty fast)
That's a headache (headache), you shouldn't be like that (like that)
I'm not joking anymore, because Stylo doesn't want to be broke

I think about money all the time (all the time)
She finds it annoying that I stay busy (that I stay busy)
And she keeps texting me, I have no service (No-no)
Baby, give me a break for a minute (baby, give me a break for a minute)

And that's why I keep her at a distance, hey
Don't think this is a love song, no
Baby, you know it, this is papi, hey
I'm not in a relationship, no