Текст и перевод песни Equalz - Don't Worry

Don't Worry

Worry
Meisje, don't worry, don't worry
Don't worry
Meisje, don't worry, don't worry
(Angosoundz)
Meisje, don't worry, don't worry (zij weet)
Meisje, don't worry, don't worry

Zij weet...
Ik ben met me jongens op de highway
Ver buiten de stad en ik krijg heimwee
Maar ik heb een show dat is de grind way
Dat is de grind way
Don't worry
Meisje, don't worry, don't worry
Don't worry
Meisje, don't worry, don't worry

Als je verdrietig bent
Denk dan even niet aan hem
Ben nog even bezig schat
Maar ik kom dan weet je dat
Bel me in de avond pas
Ben nog in vergadering
Het kan dat we gaan vliegen als ik zometeen die blaadjes vind
Want als jij, liever een ander wil zijn
Weet je nu wat ik kan doen als ik vrij ben
Heel me crew is op Nike pantz
Jij en je girls willen mijn gang
En ik ben met me jongens op de highway (highway)

Zij weet...
Ik ben met me jongens op de highway
Ver buiten de stad en ik krijg heimwee
Maar ik heb een show, dat is de grind way
Dat is de grind way
Don't worry
Meisje, don't worry, don't worry
Don't worry
Meisje, don't worry, don't worry, don't worry

Ik ben op de highway
En waarom bel je mij, je weet ik ben on my way
Ik bel je zo want dit is nu niet echt die timing
Je maakt je druk want in de club is er verleiding, is er verleiding
We grinden en we rijden
Ver buiten de stad het is een eindje
Ik pull up met die mandem we zijn flashy
Je weet, ik doe me ding en kom weer terug meisje ik flash niet
Ik zei, ik ik pull up met die mandem we zijn flashy
Je weet, ik doe me ding en kom weer terug meisje ik flash niet
En ik ben met me jongens op de highway (highway)

Zij weet...
Ik ben met me jongens op de highway
Ver buiten de stad en ik krijg heimwee
Maar ik heb een show, dat is de grind way
Dat is de grind way
Don't worry (wanneer je belt sta ik klaar)
Meisje, don't worry, don't worry (en is er iets ben ik daar)
Don't worry (je weet dat ik niet voor je lieg)
Meisje, don't worry, don't worry

Ne t'inquiète pas

T'inquiète
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
(Angosoundz)
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas (elle sait)
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas

Elle sait...
Je suis avec mes potes sur l'autoroute
Loin de la ville et je suis nostalgique
Mais j'ai un show, c'est la grind way
C'est la grind way
Ne t'inquiète pas
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas

Si tu es triste
Ne pense pas à lui pour le moment
Je suis occupé, mon amour
Mais j'arrive, tu sais ça
Appelle-moi le soir
Je suis encore en réunion
On pourrait prendre l'avion si je trouve ces papiers tout de suite
Parce que si tu veux être avec un autre
Tu sais ce que je peux faire quand je suis libre
Tout mon équipage est en Nike pantz
Toi et tes copines voulez notre style
Et je suis avec mes potes sur l'autoroute (autoroute)

Elle sait...
Je suis avec mes potes sur l'autoroute
Loin de la ville et je suis nostalgique
Mais j'ai un show, c'est la grind way
C'est la grind way
Ne t'inquiète pas
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète pas
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas

Je suis sur l'autoroute
Et pourquoi tu m'appelles, tu sais que je suis en route
Je te rappelle, car maintenant c'est pas vraiment le bon moment
Tu t'inquiètes parce qu'en boîte il y a des tentations, il y a des tentations
On grind et on roule
Loin de la ville, c'est un peu long
J'arrive avec les gars, on est flashy
Tu sais, je fais mon truc et je reviens, ma chérie, je ne fais pas d'histoires
J'ai dit, j'arrive avec les gars, on est flashy
Tu sais, je fais mon truc et je reviens, ma chérie, je ne fais pas d'histoires
Et je suis avec mes potes sur l'autoroute (autoroute)

Elle sait...
Je suis avec mes potes sur l'autoroute
Loin de la ville et je suis nostalgique
Mais j'ai un show, c'est la grind way
C'est la grind way
Ne t'inquiète pas (quand tu appelles, je suis prêt)
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas (et si il y a quelque chose, je suis là)
Ne t'inquiète pas (tu sais que je ne te mens pas)
Ma chérie, ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas