Текст и перевод песни Er Costa - Te porto Roma

Te porto Roma

Adesso sposta l′orologio a tipo 15 anni fa
E spìzzate Er Costa back in the days come je sta
Regazzino ar giro in cerca di un'identità
Giravo con Loris mò lo chiamano Gengis Khan
Scopro il rap vado sotto mettilo in replay
Scopro che se po′ fà in italiano nel '96
Sotto a'n treno con l′Odio Pieno
Il cervello me lo so′ giocato
È l'unica vecchia scuola che abbia mai frequentato
È rap romano e ce sto dentro fino al collo
Non lo mollo pure se barcollo ce l′ho nel midollo spinale
Capisco che il retaggio culturale
Che 'sto flash che me vivo sta nel rap della capitale
Comincio a fallo pe′ la gente mia
C'ho tutti i mixtapes fino a che non esce Sparo nel 2000
Mò mèttete in fila perché la storia la conosco bene
Ho iniziato col rap loro mò ce faccio il rap insieme
Giro per Roma sto cor Nero giù da Setteville
Nel nuovo millennio fino a San Basilio so′ scintille
È rap all'angolo de strada favolo
Coatto fracico fino a ponte Mammolo
Dar tbm a tutta Roma la senti suonare
Er Costa Er Matt Er Saga Er Trittico caschi male
2006 Benvenuti In Borgata
Famiglia allargata R-O-M-A affiliata
2007 mò ve famo piagne'
Er Turco fa solo Musica Seria
E GDB Basta Co′ Ste Lagne
Er Costa cor Nero zì
È Una Storia Italiana X per
Il mix Gengis Khan sopra il mixer
2009 è l′anno della svolta
Benvenuti In Borgata Volume due cala n'altra volta
Sto qua quest′anno te bombardo la città
Questo è C-O-S-T-A 'n te lo scordà!

"Te-te-te-te-te-te, te porto Roma!"
"Te-te-te-te-te-te, te porto Roma!"
Ro-ro-Roma, Ro-ro-ro-Roma
"Te-te-te-te-te-te, te porto Roma!"

Spacco lo stivale dal ginocchio al tacco alla caviglia
Veneto Sicilia la punta del piede 1000 miglia
Rap guerriglia metropolitana per l′esportazione
Fuori dal raccordo anulare in questa nazione
Figlia di nessuno e di tutti
Figlia di puttana
Rappo 3 per me 2 per lo show 1 per la grana
Porto questa merda al top già dal prossimo step
Senza fermamme al prossimo stop c'ho il prossimo rap
Accanname vengo da una stirpe de rapper massicci
Pezzo da novanta col resto de 10 per in picci
Se non lo capisci è perché ′ste pippe so' troppe
Fanno troppo rumore e vargono un cazzo come i soldi spicci
Non voglio 50 cent voglio un foglio viola
Più un paio de fogli gialli pe'la spola pe′ venì da Roma
Non voglio 50 cent voglio un foglio viola
Più un paio de fogli gialli pe′la spola te porto Roma

"Te-te-te-te-te-te, te porto Roma!"
"Te-te-te-te-te-te, te porto Roma!"
Ro-ro-Roma, Ro-ro-ro-Roma
"Te-te-te-te-te-te, te porto Roma!"

"Te-te-te-te-te-te, te porto Roma!"
"Te-te-te-te-te-te, te porto Roma!"
Ro-ro-Roma, Ro-ro-ro-Roma
"Te-te-te-te-te-te, te porto Roma!"

Je t'emmène à Rome

Maintenant, recule l'horloge d'environ 15 ans
Et imagine Er Costa dans le passé, comme il était
Un jeune garçon à la recherche de son identité
Je traînais avec Loris, maintenant on l'appelle Gengis Khan
Je découvre le rap, je le mets en boucle
Je découvre que l'on peut le faire en italien en 1996
Sous le train avec "Odio Pieno"
J'ai joué avec mon cerveau
C'est la seule vieille école que j'ai jamais fréquentée
C'est du rap romain et je suis dedans jusqu'au cou
Je ne le lâcherai pas même si je chancelle, je l'ai dans ma moelle épinière
Je comprends que l'héritage culturel
Que ce flash que je vis, c'est dans le rap de la capitale
Je commence à le faire pour mon peuple
J'ai toutes les mixtapes jusqu'à la sortie de "Sparo" en 2000
Maintenant, mets-les en ligne, car je connais bien l'histoire
J'ai commencé avec le rap, maintenant je fais du rap avec eux
Je traverse Rome avec Nero depuis Setteville
Dans le nouveau millénaire, jusqu'à San Basilio, on fait des étincelles
C'est du rap au coin de la rue, incroyable
Grossier et fou jusqu'à Ponte Mammolo
Du TBM pour toute Rome, tu l'entends jouer
Er Costa, Er Matt, Er Saga, Er Trittico, c'est mal tombé
2006, "Benvenuti In Borgata"
Famille élargie, R-O-M-A, affiliée
2007, maintenant on vous fait pleurer
Er Turco ne fait que de la "Musica Seria"
Et GDB "Basta Co′ Ste Lagne"
Er Costa avec Nero, mec
C'est une "Storia Italiana X" pour
Le mélange Gengis Khan sur le mixer
2009 est l'année de la percée
"Benvenuti In Borgata", volume deux, revient encore une fois
Je suis là cette année, je bombarde la ville
C'est C-O-S-T-A, ne l'oublie pas !

"Je-je-je-je-je-je, je t'emmène à Rome !"
"Je-je-je-je-je-je, je t'emmène à Rome !"
Ro-ro-Rome, Ro-ro-ro-Rome
"Je-je-je-je-je-je, je t'emmène à Rome !"

Je casse la botte du genou au talon à la cheville
Vénétie, Sicile, la pointe du pied, 1000 milles
Guerre de rap métropolitaine pour l'exportation
Hors du périphérique, dans cette nation
Fille de personne et de tout le monde
Fille de pute
J'rappe 3 pour moi, 2 pour le spectacle, 1 pour l'argent
Je porte cette merde au top dès la prochaine étape
Sans m'arrêter au prochain arrêt, j'ai le prochain rap
Je descends d'une lignée de rappeurs massifs
Morceau à 90 avec 10 de monnaie pour la petite monnaie
Si tu ne comprends pas, c'est parce que ces conneries sont trop nombreuses
Elles font trop de bruit et ne valent rien comme l'argent de poche
Je ne veux pas de 50 cents, je veux un billet violet
Plus quelques billets jaunes pour le trajet pour venir de Rome
Je ne veux pas de 50 cents, je veux un billet violet
Plus quelques billets jaunes pour le trajet, je t'emmène à Rome

"Je-je-je-je-je-je, je t'emmène à Rome !"
"Je-je-je-je-je-je, je t'emmène à Rome !"
Ro-ro-Rome, Ro-ro-ro-Rome
"Je-je-je-je-je-je, je t'emmène à Rome !"

"Je-je-je-je-je-je, je t'emmène à Rome !"
"Je-je-je-je-je-je, je t'emmène à Rome !"
Ro-ro-Rome, Ro-ro-ro-Rome
"Je-je-je-je-je-je, je t'emmène à Rome !"