Текст и перевод песни Er Drago feat. Kiquè Velasquez - Questo Sole

Questo Sole

Questo Sole adesso si allontana
Scrivo versi nella penombra
Studio al buio come chiuso in tana
Sento versi dall'oltretomba
Sta vita gioca a fare la puttana
Tu cavalca sempre l'onda
Maschio alfa nella savana
Sempre all'erta anche della mia ombra
Lascia morire quei mostri
Dietro le porte che hai chiuso da un pezzo
Sei tu che decidi i tuoi costi
Non fare decidere ad altri il tuo prezzo
Prima vivevo con certi rimorsi
Che se ci ripenso un po' il cuore lo spezzo
Adesso che so quanto valgo
Sono orgoglioso per quanto mi apprezzo

Guardo questo Sole che
Guardo questo Sole che
Vola via da me ma non ritorna più
Guardo questo Sole che
Guardo questo Sole che
Porta via con se ciò che mi butta giù
Guardo questo Sole che
Guardo questo Sole che
Vola via da me ma non ritorna più
Guardo questo Sole che
Guardo questo Sole che
Porta via con se ciò che mi butta giù

Questo Sole adesso un po' mi chiama
Dice Drago vai una bomba
Respiro ad occhi chiusi il prana
Questa forza mi circonda
Ogni paura pian piano frana
Seppellita in una grande tomba
Non cerco gloria neanche fama
Se ho questa energia che mi inonda
Lascia crepare quei mostri
Se tu tra i diamanti sei quello più grezzo
Viaggia lontano vai in posti
Puoi usare i tuoi piedi o qualsiasi altro mezzo
Prima ero un po' come te
Guardavo lo specchio e provavo ribrezzo
Adesso che so quanto valgo
Sono orgoglioso per quanto mi apprezzo

Guardo questo Sole che
Guardo questo Sole che
Vola via da me ma non ritorna più
Guardo questo Sole che
Guardo questo Sole che
Porta via con se ciò che mi butta giù
Guardo questo Sole che
Guardo questo Sole che
Vola via da me ma non ritorna più
Guardo questo Sole che
Guardo questo Sole che
Porta via con se ciò che mi butta giù

Questo Sole scalda è come lana
Il freddo ora lentamente affonda
Fende il buio come una katana
Solo luce dall'interno esonda
Sgorga il tutto come una fontana
Questo Sole mai tramonta
Viaggio astrale il Nirvana
Seguo ad occhi chiusi una voce profonda
Lascia cadere quei veli nascosti
Che ad essere cieco sei avvezzo
Guarda anche oltre non solo lontano
Sei unico non sei un attrezzo
Tutti siamo uno ma se stiamo in due
Il pane sicuro lo spezzo
Adesso che so quanto valgo
Sono orgoglioso per quanto mi apprezzo

This Sun

This sun is now moving away
I write verses in the twilight
I study in the dark as if closed in a den
I hear verses from beyond the grave
This life plays to be the whore
You always ride the wave
Alpha male in the savanna
Always alert, even of my shadow
Let those monsters die
Behind the doors you've closed for a while
You are the one who decides your costs
Don't let others decide your price
I used to live with some remorse
That if I think about it a little, my heart breaks
Now that I know what I'm worth
I am proud of how much I appreciate myself

I watch this sun that
I watch this sun that
Flies away from me but never comes back
I watch this sun that
I watch this sun that
Takes away with it what brings me down
I watch this sun that
I watch this sun that
Flies away from me but never comes back
I watch this sun that
I watch this sun that
Takes away with it what brings me down

This sun now calls me a little
It says Drago go, you're a bomb
I breathe in the prana with my eyes closed
This force surrounds me
Every fear slowly crumbles
Buried in a large tomb
I seek neither glory nor fame
If I have this energy that floods me
Let those monsters burst
If you are the roughest diamond among the diamonds
Travel far away, go to places
You can use your feet or any other means
I used to be a little like you
I looked in the mirror and felt disgust
Now that I know what I'm worth
I am proud of how much I appreciate myself

I watch this sun that
I watch this sun that
Flies away from me but never comes back
I watch this sun that
I watch this sun that
Takes away with it what brings me down
I watch this sun that
I watch this sun that
Flies away from me but never comes back
I watch this sun that
I watch this sun that
Takes away with it what brings me down

This sun warms, it's like wool
The cold now slowly sinks
It splits the darkness like a katana
Only light emanates from within
Everything gushes out like a fountain
This sun never sets
Astral travel, Nirvana
I follow a deep voice with my eyes closed
Let those hidden veils fall
That you are used to being blind
Look beyond, not just far away
You are unique, you are not a tool
We are all one, but if there are two of us
I will surely break the bread
Now that I know what I'm worth
I am proud of how much I appreciate myself