Текст и перевод песни Er Drago feat. Depha Beat - Fiori Di Loto

Fiori Di Loto

Drago ma non di Komodo
Fiuto l'ignoto tra i fiori di loto
Svuoto interi bicchieri e poi godo
N*** mi manca la cerco nel vuoto
L'unico modo che trovo di vivere ancora
Mia cara signora
È di scrivere libero ogni parola
Comporre un testo con le ali e guardarlo che vola
Ora che conto i minuti
E ho la testa invasa da istanti vissuti
Dai bulbi oculari ho alluvioni e aspetto qualcuno le asciughi
Io mangio il mio cuore per noia
Come un bruco so bravo a mangiare la foglia
Scemo per voglia
Per ogni scema che vuole vedere la mia psiche spoglia
Da questo molo
Parlo ad un Sole che lento si scioglie come un ghiacciolo
O forse parlo da solo
Mentre mi chiudo a riccio in un lenzuolo
Questo profumo mi inebria riporta a galla ricordi emozioni
Anche se viaggio nelle altre nazioni
Rimane impresso dentro i miei polmoni
Tu che ragioni su questi frammenti
Sui quali frantumo le mie frustazioni
Che dopo riponi e le annienti
Come elettroni con dei positroni
Vivo di foto dei tuoi sorrisi
Uccisi da ira e da scatti improvvisi
Crisi di nervi verbi sbagliati
E attimi eterni della storia incisi
Visi speciali
Persi di vista all'interno di questi frattali
Artificiali paradisi recisi
Noi decisi a non essere uguali
A non essere uguali
A non essere uguali
No
A non essere uguali
A non essere uguali
A non essere uguali
No
A non essere uguali

Fleurs de lotus

Dragon, mais pas de Komodo
Je sens l'inconnu parmi les fleurs de lotus
Je vide des verres entiers et puis je jouis
Tu me manques, je te cherche dans le vide
Le seul moyen que je trouve de vivre encore
Ma chère dame
C'est d'écrire librement chaque mot
Composer un texte avec des ailes et le regarder voler
Maintenant que je compte les minutes
Et que ma tête est envahie d'instants vécus
De mes globes oculaires, j'ai des inondations et j'attends que quelqu'un les assèche
Je mange mon cœur par ennui
Comme une chenille, je suis doué pour manger la feuille
Bête par envie
Pour chaque idiote qui veut voir mon âme nue
De ce quai
Je parle à un soleil qui fond lentement comme un glaçon
Ou peut-être je parle tout seul
Alors que je me blottis dans un drap
Ce parfum m'enivre, ramène à la surface des souvenirs, des émotions
Même si je voyage dans d'autres nations
Il reste gravé dans mes poumons
Toi qui réfléchis à ces fragments
Sur lesquels je fracasse mes frustrations
Que tu ranges ensuite et annihiles
Comme des électrons avec des positrons
Je vis de photos de tes sourires
Tués par la colère et des accès soudains
Crises de nerfs, mots mal choisis
Et des moments éternels de l'histoire gravés
Visages spéciaux
Perdus de vue à l'intérieur de ces fractales
Paradis artificiels coupés
Nous avons décidé de ne pas être pareils
De ne pas être pareils
De ne pas être pareils
Non
De ne pas être pareils
De ne pas être pareils
De ne pas être pareils
Non
De ne pas être pareils