Er Mina - SOTTOZERO - перевод текста песни на французский

SOTTOZERO - Er Minaперевод на французский




SOTTOZERO
SOUS ZÉRO
Non sono quello che volevi
Je ne suis pas celui que tu voulais
Ora ho quello che volevo
Maintenant j'ai ce que je voulais
Son partito dai marciapiedi
Je suis parti des trottoirs
Partito da sotto zero
Parti de sous zéro
Non credevano in me
Ils ne croyaient pas en moi
Loro non credo facciano strada
Eux, je ne crois pas qu'ils iront loin
Son partito da sotto zero
Je suis parti de sous zéro
Ho fatto 100 da nada
J'ai fait 100 à partir de rien
Rischio tutto solo per i money
Je risque tout seulement pour l'argent
Dolce vita,lei la chiamo honey
Douce vie, je l'appelle chérie
Il culo su un trono,tu non ti trovi
Le cul sur un trône, tu ne comprends pas
Se mi fai un torto,di me non ti scordi
Si tu me fais du tort, tu ne m'oublieras pas
Voglio più soldi
Je veux plus d'argent
,ancora più pute
, encore plus de putes
Non provo niente,ma le provo tutte.
Je ne ressens rien, mais je les essaie toutes.
Penso agli accordi,no ai rapporti
Je pense aux accords, pas aux rapports
Soldi soldi,penso solo ai soldi
Argent argent, je ne pense qu'à l'argent
Li voglio puliti,però pure i sporchi
Je le veux propre, mais aussi le sale
Tu vedi i brillocchi però non gli sforzi
Tu vois les paillettes mais pas les efforts
ma io ricordo bene le mie tasche vuote
Mais je me souviens bien de mes poches vides
Tutte le prove tutte le note
De toutes les épreuves, de toutes les notes
Chiuso in studio a scrive tutta la notte
Enfermé en studio à écrire toute la nuit
Mo questo flow è una manna dal cielo
Maintenant ce flow est une manne du ciel
Sono qua che svelo il tuo rapper più vero
Je suis pour dévoiler ton rappeur le plus vrai
Ho creato un impero partendo da zero
J'ai créé un empire en partant de zéro
Non sono quello che volevi
Je ne suis pas celui que tu voulais
Ora ho quello che volevo
Maintenant j'ai ce que je voulais
Son partito dai marciapiedi
Je suis parti des trottoirs
Partito da sotto zero
Parti de sous zéro
Non credevano in me
Ils ne croyaient pas en moi
Loro non credo facciano strada
Eux, je ne crois pas qu'ils iront loin
Son partito da sotto zero
Je suis parti de sous zéro
Ho fatto 100 da nada
J'ai fait 100 à partir de rien
Ho una corona in testa,tu una taglia
J'ai une couronne sur la tête, toi une prime
Manco lo penso se non si guadagna
Je n'y pense même pas si ça ne rapporte pas
Conto 30 Kappa no conto in banca
Je compte 30 Kappa, pas en banque
Lei non la fotto la fotte la bamba
Je ne la baise pas, c'est la coke qui la baise
Piazza affari
Place des affaires
In piazza a fare affari
Sur la place à faire des affaires
Lampeggianti,cani,spegni i fari
Gyrophares, chiens, éteins les phares
Fuori per i many poi ai domiciliari
Dehors pour l'argent puis en résidence surveillée
Quando parlo impari cerca su treccani
Quand je parle, tu apprends, cherche dans le dictionnaire
Sto vivendo come non avessi tempo
Je vis comme si je n'avais pas de temps
Quello che volevo per quello che ho perso.
Ce que je voulais pour ce que j'ai perdu.
L'ho scritto sopra i fogli scritto sopra ai muri
Je l'ai écrit sur des feuilles, écrit sur les murs
Inciso sulla pelle,per star più sicuri
Gravé sur la peau, pour être plus sûr
Giubbotto di pelle e occhiali scuri
Blouson en cuir et lunettes noires
Sto mangiando crudi,mentre mi giudichi
Je mange cru, pendant que tu me juges
Mentre li sudi,mentre mi escludi
Pendant que tu transpires, pendant que tu m'exclus
Almeno io vendevo
Au moins moi je vendais
voi vi siete venduti.
vous, vous vous êtes vendus.
Partito da sotto zero
Parti de sous zéro
Son partito da sotto zero
Je suis parti de sous zéro
Ho fatto questo e quello
J'ai fait ceci et cela
Mo c'ho quello che volevo
Maintenant j'ai ce que je voulais
Ma non son più come volevi
Mais je ne suis plus comme tu voulais
Se dai tutto non ricevi
Si tu donnes tout, tu ne reçois rien
E non penso più a ieri
Et je ne pense plus à hier
Perché oggi facciamo i soldi veri
Parce qu'aujourd'hui on fait de l'argent vrai
Non sono quello che volevi
Je ne suis pas celui que tu voulais
Ora ho quello che volevo
Maintenant j'ai ce que je voulais
Son partito dai marciapiedi
Je suis parti des trottoirs
Partito da sotto zero
Parti de sous zéro
Non credevano in me
Ils ne croyaient pas en moi
Loro non credo facciano strada
Eux, je ne crois pas qu'ils iront loin
Son partito da sotto zero
Je suis parti de sous zéro
Ho fatto 100 da nada
J'ai fait 100 à partir de rien





Авторы: Er Mina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.