Текст и перевод песни Era - Prayer

Prayer

I wanna cry but I love you all
Although you can destroy the light
Destroy a day with pride.
I don't wanna die
My fear grows inside.
But I must obey
I won't betray my inner sign.
I'll feel the death
A choir in my head
And all my sweat, it melts the fire of hell.
Just a man
With a crowd and certain way.
So you can run around
Round a better sun, a better wine.
I swear you'll run around
Could you sleep awake and fly away?
It's love, word of words
It's my prayer.
I will have the strength
To heal the pain
And the scars... I will.
Let me breathe, I will come back
Before you come back
And I'll leave this cold rock
All through one force I've got.
I've got... my prayer.
It's love,
It's love
Word of words
It's my stone
It's my prayer.

Prière

J'ai envie de pleurer, mais je vous aime tous
Même si vous pouvez détruire la lumière
Détruire un jour avec fierté.
Je ne veux pas mourir
Ma peur grandit à l'intérieur.
Mais je dois obéir
Je ne trahirai pas mon signe intérieur.
Je sentirai la mort
Une chorale dans ma tête
Et toute ma sueur, elle fait fondre le feu de l'enfer.
Juste un homme
Avec une foule et une certaine façon de faire.
Alors tu peux courir
Autour d'un meilleur soleil, d'un meilleur vin.
Je jure que tu courras
Peux-tu dormir éveillé et t'envoler?
C'est l'amour, mot des mots
C'est ma prière.
J'aurai la force
Pour guérir la douleur
Et les cicatrices... Je le ferai.
Laisse-moi respirer, je reviendrai
Avant que tu ne reviennes
Et je quitterai ce rocher froid
Par la force que j'ai.
J'ai... ma prière.
C'est l'amour,
C'est l'amour
Mot des mots
C'est ma pierre
C'est ma prière.