Текст и перевод песни Erabi - Dschahannam

Dschahannam

(FFM)
Ich hab mich geschlagen wie Khabib, um die Patte zu verdien'n
Denn der Magen, er war leer und wir hatten Appetit
Nein, wir hatten niemals viel, führen jahrelang schon Krieg
Meine Waffe ist geladen und dein Kafa ist mein Ziel
Muss riskier'n, denn ich will mehr
Handel mit Amphetamin
Höre Stimmen in mein Kopf (woah)
Kann sein, es ist Iblis
Von Haze oder Piece zu Columbian oder Brasil
Jahrelang am Nasen zieh'n, ich bin gefickt vom Kokain

Will wieder atmen, doch ich kann nicht, meine Lage ist zu mies
Was für Party? Ich bin Straße, ich muss jagen, mon ami
Fick den Richter und den Staatsanwalt, Chawa, was für Justiz?
Geh und frag nach meinem Namen, jeder weiß, Erab ist real

Chava, Hayati, Anthrazit
Hass, der durch die Adern fließt
Guck, wir wandern durch Dschahannam auf dem Weg zum Paradies
Pu-pu-pump Adrenalin und mein Kafa Aspirin
Denn wir wandern durch Dschahannam auf dem Weg zum Paradies

Che, die Narben sitzen tief, renn vor Blaulicht instinktiv
Paranoia in mir drinne, denn schon damals musst ich flieh'n
Guck, sie hoffen, dass ich falle, doch der Bra ist zu stabil
Meine Nikes sind kaputt, doch ich renn weiter bis ans Ziel
Was für Gangster? Ihr seid fake (weh), für euch ist das ein Spiel
Ich trag die Straße in mein Herz, war immer da, wenn sie mich rief
Ich bin eins mit der Street, doch wollte nie so sein wie sie
Geh und frag nach meinem Namen, jeder weiß, Erab ist real

Chava, Hayati, Anthrazit
Hass, der durch die Adern fließt
Guck, wir wandern durch Dschahannam auf dem Weg zum Paradies
Pu-pu-pump Adrenalin und mein Kafa Aspirin
Denn wir wandern durch Dschahannam auf dem Weg zum Paradies

Chava, Hayati, Anthrazit
Hass, der durch die Adern fließt
Guck, wir wandern durch Dschahannam auf dem Weg zum Paradies
Pu-pu-pump Adrenalin und mein Kafa Aspirin
Denn wir wandern durch Dschahannam auf dem Weg zum Paradies

Hell

(FFM)
I fought like Khabib to earn the money
Because the stomach was empty and we had appetite
No, we never had much, we have been waging war for years
My weapon is loaded and your head is my target
I have to take risks, because I want more
Trade in amphetamines
I hear voices in my head (woah)
Maybe it's Iblis
From hashish or powder to Columbian or Brazil
Snorting for years, I'm fucked up by cocaine

I want to breathe again, but I can't, my situation is too bad
What party? I am street, I have to hunt, mon ami
Fuck the judge and the prosecutor, Chawa, what kind of justice?
Go and ask for my name, everybody knows, Erab is real

Chava, Hayati, anthracite
Hate that flows through the veins
Look, we are wandering through hell on the way to paradise
Ba-ba-bam adrenaline and my head aspirin
Because we are wandering through hell on the way to paradise

Che, the scars run deep, run away from the blue light instinctively
Paranoia inside me, because even then I had to flee
Look, they hope that I fall, but the brother is too stable
My Nikes are broken, but I keep running to the finish line
What kind of gangsters? You are fake (weh), for you it's a game
I carry the street in my heart, it was always there when it called me
I am one with the street, but I never wanted to be like it
Go and ask for my name, everybody knows, Erab is real

Chava, Hayati, anthracite
Hate that flows through the veins
Look, we are wandering through hell on the way to paradise
Ba-ba-bam adrenaline and my head aspirin
Because we are wandering through hell on the way to paradise

Chava, Hayati, anthracite
Hate that flows through the veins
Look, we are wandering through hell on the way to paradise
Ba-ba-bam adrenaline and my head aspirin
Because we are wandering through hell on the way to paradise