Huwag Mo Nang Itanong - Eraserheads перевод на русский

Huwag Mo Nang Itanong

Hika ang inabot ko
Nang piliting sumabay sa 'yo
Hanggang kanto ng isipan mong
Parang sweepstakes, ang hirap manalo

Ngayon, pagdating ko sa bahay
Ibaba ang iyong kilay, ayoko ng ingay

Huwag mo nang itanong sa akin
'Di ko rin naman sasabihin
Huwag mo nang itanong sa akin
At 'di ko na iisipin

Field trip sa may pagawaan ng lapis
Ay katulad ng buhay natin
Isang mahabang pila
Mabagal at walang katuturan

Ewan ko, hindi ko alam
Pwede bang huwag na lang natin pag-usapan?

Huwag mo nang itanong sa akin
'Di ko rin naman sasabihin
Huwag mo nang itanong sa akin
At 'di ko na iisipin

Ewan ko, oh, hindi ko alam
Pwede bang huwag na lang natin pag-usapan?

Huwag mo nang itanong sa akin
'Di ko rin naman sasabihin
Huwag mo nang itanong sa akin
At 'di ko na iisipin

Huwag mo nang itanong sa akin
'Di ko rin naman sasabihin
Huwag mo nang itanong sa akin
At 'di ko na iisipin

Huwag mo nang-
Huwag mo nang-
Huwag mo nang-

Не спрашивай меня больше

Задыхаюсь я,
Когда пытаюсь угнаться за тобой.
До закоулков твоего разума,
Что, как лотерея, — не выиграть мне приз.

Теперь, когда я дома,
Опусти свои брови, я не хочу шума.

Не спрашивай меня больше,
Я все равно тебе не скажу.
Не спрашивай меня больше,
И я не буду думать об этом.

Экскурсия на фабрику карандашей
Похожа на нашу жизнь,
Одна длинная очередь,
Медленная и бессмысленная.

Даже не знаю, не понимаю,
Может, просто не будем об этом говорить?

Не спрашивай меня больше,
Я все равно тебе не скажу.
Не спрашивай меня больше,
И я не буду думать об этом.

Даже не знаю, ох, не понимаю,
Может, просто не будем об этом говорить?

Не спрашивай меня больше,
Я все равно тебе не скажу.
Не спрашивай меня больше,
И я не буду думать об этом.

Не спрашивай меня больше,
Я все равно тебе не скажу.
Не спрашивай меня больше,
И я не буду думать об этом.

Не спрашивай-
Не спрашивай-
Не спрашивай-