Omnesia - Eraserheads перевод на русский

Omnesia

Ligaw na bala mula sa sulok ng mata
'Di maalala, buhay nang wala pa siya
Higop ng kanyang halik
Ay lagi nang bumabalik

Utak ay parang nasirang plaka
Paulit-ulit lang ang pagdurusa
Burahin mo na ang alaala
Mas mabuti pang magka-

Lubak sa langit, pumipitik, pumipikit
Ayaw lumapit, maghanap ng kapalit
Mga bulong ng panahon
Pilit kong binabaon

Utak ay parang nasirang plaka
Paulit-ulit lang ang pagdurusa
Burahin mo na ang alaala
Mas mabuti pang magka-

Ligaw na bala
Ligaw na bala
Ligaw na bala
Ligaw na bala

Utak ay parang nasirang plaka
Paulit-ulit lang ang pagdurusa
Burahin mo na ang alaala
Mas mabuti pang magka-

Амнезия

Шальная пуля из уголка глаза
Не могу вспомнить, жизнь до неё
Вкус твоего поцелуя
Всё время возвращается

Мозг словно сломанная пластинка
Повторяет снова и снова страдания
Сотри же воспоминания
Лучше бы нам...

Рытвины на небе, щёлкают, мерцают
Не хотят приближаться, искать замену
Шепот времени
Я пытаюсь похоронить

Мозг словно сломанная пластинка
Повторяет снова и снова страдания
Сотри же воспоминания
Лучше бы нам...

Шальная пуля
Шальная пуля
Шальная пуля
Шальная пуля

Мозг словно сломанная пластинка
Повторяет снова и снова страдания
Сотри же воспоминания
Лучше бы нам...