Текст и перевод песни Erasmo Carlos - 1990 - Projeto Salvaterra (Live) [Bônus]
Em
1990,
a
crise
era
demais
En
1990,
la
crise
était
trop
importante
As
pessoas
enlatadas
não
lembravam
mais
de
paz
Les
gens
en
conserve
ne
se
souvenaient
plus
de
la
paix
Às
vezes
Deus
era
lembrado
pela
falta
que
fazia
Parfois,
Dieu
était
rappelé
par
sa
disparition
Mortas
coisas
do
passado
de
cristão
que
ainda
existia
Des
choses
mortes
du
passé,
du
chrétien
qui
existait
encore
As
53
potências
resolveram
se
juntar
Les
53
puissances
ont
décidé
de
se
joindre
E
discutirem
seus
valores
com
cabeças
no
lugar
Et
de
discuter
de
leurs
valeurs
avec
la
tête
sur
les
épaules
Foi
então
esclarecida
imensa
falta
de
união
C'est
alors
qu'a
été
révélée
une
immense
absence
d'unité
Tanta
falta
de
amizade
que
jogou
o
amor
no
chão
Tant
de
manque
d'amitié
qui
a
jeté
l'amour
par
terre
Foi
quando
todos
se
encontraram
C'est
alors
que
tous
se
sont
retrouvés
Com
Deus
na
voz
do
povo
Avec
Dieu
dans
la
voix
du
peuple
Pra
começar
de
novo
Pour
recommencer
Em
1990,
a
crise
era
demais
En
1990,
la
crise
était
trop
importante
As
pessoas
enlatadas
não
lembravam
mais
de
paz
Les
gens
en
conserve
ne
se
souvenaient
plus
de
la
paix
Às
vezes
Deus
era
lembrado
pela
falta
que
fazia
Parfois,
Dieu
était
rappelé
par
sa
disparition
Mortas
coisas
do
passado
de
cristão
que
ainda
existia
Des
choses
mortes
du
passé,
du
chrétien
qui
existait
encore
As
53
potências
resolveram
se
juntar
Les
53
puissances
ont
décidé
de
se
joindre
E
discutirem
seus
valores
com
cabeças
no
lugar
Et
de
discuter
de
leurs
valeurs
avec
la
tête
sur
les
épaules
Foi
então
esclarecida
imensa
falta
de
união
C'est
alors
qu'a
été
révélée
une
immense
absence
d'unité
Tanta
falta
de
amizade
que
jogou
o
amor
no
chão
Tant
de
manque
d'amitié
qui
a
jeté
l'amour
par
terre
Foi
quando
todos
se
encontraram
C'est
alors
que
tous
se
sont
retrouvés
Com
Deus
na
voz
do
povo
Avec
Dieu
dans
la
voix
du
peuple
Pra
começar
de
novo
Pour
recommencer
Pra
começar
de
novo
Pour
recommencer
Pra
começar
de
novo
Pour
recommencer
De
novo
De
nouveau
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.