Текст и перевод песни Erasmo Carlos - A Lenda De Bob Nelson

A Lenda De Bob Nelson

Sem seu coldre bordado a ouro
Roupa de brim em vez de couro
Sem uma estrela pra por no peito
Que é sua por lei e por direito

Seguindo rastros no asfalto
Sem ter mocinhas pra salvar
Sem o relincho amigo do seu cavalo Raio de Luar
Assim não dá!

Lutando contra os índios daqui mesmo
Sem nenhum dólar furado pra furar
Sem desfazer dos demais heróis
Fica sendo o mais teimoso dos cowboys
Que eu vi Bob Nelson, o único cowboy daqui

Lutando contra os índios daqui mesmo
Sem nenhum dólar furado pra furar
Sem desfazer dos demais heróis
Fica sendo o mais teimoso dos cowboys
Que eu vi Bob Nelson, o único cowboy daqui

La Légende de Bob Nelson

Sans ton étui brodé d'or
Vêtements en denim au lieu de cuir
Sans étoile à mettre sur ta poitrine
Qui est la tienne par la loi et par le droit

Suivant des traces sur l'asphalte
Sans avoir de demoiselles à sauver
Sans le hennissement amical de ton cheval Rayon de Lune
Comme ça, ça ne va pas !

Luttant contre les Indiens d'ici même
Sans un dollar troué à percer
Sans déconstruire les autres héros
Il reste le plus têtu des cowboys
Je t'ai vu Bob Nelson, le seul cowboy d'ici

Luttant contre les Indiens d'ici même
Sans un dollar troué à percer
Sans déconstruire les autres héros
Il reste le plus têtu des cowboys
Je t'ai vu Bob Nelson, le seul cowboy d'ici