Текст и перевод песни Erasmo Carlos - A Lenda De Bob Nelson

A Lenda De Bob Nelson

Sem seu coldre bordado a ouro
Roupa de brim em vez de couro
Sem uma estrela pra por no peito
Que é sua por lei e por direito

Seguindo rastros no asfalto
Sem ter mocinhas pra salvar
Sem o relincho amigo do seu cavalo Raio de Luar
Assim não dá!

Lutando contra os índios daqui mesmo
Sem nenhum dólar furado pra furar
Sem desfazer dos demais heróis
Fica sendo o mais teimoso dos cowboys
Que eu vi Bob Nelson, o único cowboy daqui

Lutando contra os índios daqui mesmo
Sem nenhum dólar furado pra furar
Sem desfazer dos demais heróis
Fica sendo o mais teimoso dos cowboys
Que eu vi Bob Nelson, o único cowboy daqui

Легенда о Бобе Нельсоне

Без кобуры, расшитой золотом,
В джинсовой одежде, а не в кожаной,
Без звезды на груди,
Которая принадлежит ему по праву и по закону.

Следуя по следам на асфальте,
Без девушек, которых нужно спасать,
Без дружеского ржания своего коня Лунного Луча,
Так дело не пойдет!

Сражаясь с местными индейцами,
Без дырявого доллара, чтобы продырявить,
Не умаляя достоинств других героев,
Он остается самым упрямым из ковбоев,
Которого я видел, Боб Нельсон, единственный здешний ковбой.

Сражаясь с местными индейцами,
Без дырявого доллара, чтобы продырявить,
Не умаляя достоинств других героев,
Он остается самым упрямым из ковбоев,
Которого я видел, Боб Нельсон, единственный здешний ковбой.