Текст и перевод песни Erasmo Carlos - A Terceira Força
De
um
punhado
de
barro
Горсть
глины
Deus
fez
o
mundo
sem
cercas
Бог
сотворил
мир
без
заборов
Fez
voar
quem
ele
quis
Сделал
летать,
кем
он
хотел
E
disse
para
o
que
seria
o
homem
И
сказал
для
того,
что
бы
человек
Vou
te
dar
inteligência
Я
дам
вам
интеллекта
Só
porque
não
te
dei
asas
Только
потому,
что
не
дал
тебе
крылья
Trovoada
pra
que
sintas
medo
Гроза
просто
перейдите
страх
E
forças
para
ser
sua
fraqueza
И
силы,
чтобы
быть
его
слабость
Não
serás
dono
dos
filhos
Не
будешь
владелец
детей
Nem
da
terra
Ни
земли,
Vive
em
paz
com
tua
gente
Живет
в
мире
с
твоим
людей
Que
o
amor
te
encerra
Что
любовь
к
тебе
закрыта
Dou-te
frutas
e
raízes
Я
даю
тебе
фрукты
и
корни
Dou-te
sombra
e
água
doce
fresca
Я
даю
тебе
тень
и
пресная
вода
холодный
Usa
a
luz
do
teu
sorriso
Использует
свет
твоей
улыбки
E,
sem
guerra,
faz
da
minha
terra
И,
без
войны,
и
это
моя
земля
Teu
paraíso
Твой
рай
Por
culpa
do
primeiro
homem
Почему
вина
первого
человека
Não
ouvindo
estas
últimas
palavras
Не
услышав
эти
последние
слова
Eu
estou
aqui
gastando
versos
Я
здесь,
тратить
стихи
Pra
falar
da
coisa
errada
Для
того,
чтобы
говорить
что-то
неправильно
Seja
de
energia
pura
Это
чистой
энергии
Seja
o
Cristo
Redentor
Есть
статуя
Христа-Искупителя
Ou
seja
um
disco
voador
То
есть
летающий
диск
Apareça
pra
dizer
uma
vez
mais
Появится,
чтобы
сказать
еще
раз
O
que
se
faz
pra
se
viver
em
paz?
То,
что
вы
делаете,
чтобы
жить
в
мире?
Porque
só
Потому
что
только
Só
uma
terceira
força
Только
третья
сила
Só
uma
terceira
força
Только
третья
сила
Pode
acabar
com
isto
Вы
можете
в
конечном
итоге
с
этим
Pode
acabar
com
isto
Вы
можете
в
конечном
итоге
с
этим
Por
favor
Пожалуйста
Apareça
logo
Появится
скоро
Apareça
logo
Появится
скоро
Mostre
o
paraíso
Покажите
рай
Mostre
o
paraíso
Покажите
рай
Apareça
logo
Появится
скоро
Apareça
logo
Появится
скоро
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.