Текст и перевод песни Erasmo Carlos - A Família

A Família

No topo da colina
Fizemos uma fortaleza
Com chuva, vento e Sol
Herdamos a natureza
Foi um trabalho duro
Ninguém ficou cansado
Foi o amor que fez
O serviço mais pesado

Só que os terremotos
Anunciaram a vinda
E uma brecha enorme
Levou uma coisa linda

Hoje na fortaleza
Jamais ficamos sóis
Pois o amor e a coisa linda
Cuidam do céu por nós

Nossa porta, não tem tranca
Nossa fé, mais força trás
E é tão alta, a colina
Que agente, vê a paz

Nossa porta, não tem tranca
Nossa fé, mais força trás
E é tão alta, a colina
Que agente, vê a paz

Семья

На вершине холма
Мы построили крепость,
Под дождем, ветром и солнцем
Мы унаследовали природу.
Это был тяжелый труд,
Но никто не устал,
Ведь любовь сделала
Самую тяжелую работу.

Только землетрясения
Предвещали грядущее,
И огромная трещина
Забрала нечто прекрасное.

Сегодня в крепости
Мы никогда не бываем одни,
Ведь любовь и нечто прекрасное
Заботятся о нашем небе.

У нашей двери нет замка,
Наша вера дает нам больше силы,
И холм такой высокий,
Что мы видим мир.

У нашей двери нет замка,
Наша вера дает нам больше силы,
И холм такой высокий,
Что мы видим мир.