Erasmo Carlos - Alguém Na Multidão - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Alguém Na Multidão




Alguém Na Multidão
Кто-то в толпе
Se você perdeu
Если ты потеряла
Um amor como eu
Любовь такую, как я,
Alguém que você nunca
Кого-то, кого ты никогда
Jamais entendeu
Так и не поняла,
Pra que lamentar
Зачем же горевать
O que aconteceu?
О том, что случилось?
um outro alguém esperando você
Есть кто-то другой, ждущий тебя.
um alguém na multidão
Есть кто-то в толпе,
Que vai lhe adorar
Кто будет тебя обожать
Com devoção
С преданностью,
um alguém na solidão
Есть кто-то в одиночестве,
Que vai lhe entregar com amor
Кто отдаст тебе с любовью
O seu coração
Своё сердце.
Se a vida tem sido muito pra você
Если жизнь была к тебе слишком жестока
E o destino ingrato lhe faz padecer
И неблагодарная судьба заставляет тебя страдать,
Não chore nunca mais
Не плачь больше никогда,
Você vai ser feliz
Ты будешь счастлива,
Ouça com atenção
Послушай внимательно
Esses versos que eu fiz
Эти стихи, что я написал.
um alguém na multidão
Есть кто-то в толпе,
Que vai lhe adorar
Кто будет тебя обожать
Com devoção
С преданностью,
um alguém na solidão
Есть кто-то в одиночестве,
Que vai lhe entregar com amor
Кто отдаст тебе с любовью
O seu coração
Своё сердце.
Que vai lhe entregar com amor
Кто отдаст тебе с любовью
O seu coração
Своё сердце.





Авторы: Rossini Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.