Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Amor Doente

Amor Doente

Todos os dias eu me aborreço
Tamanho castigo eu não mereço
Doença danada foi dar no meu bem
A febre da TV deu nela também

Não sei que mal eu fiz
Pra ser tão infeliz
Meu bem de mim se esquece
Quando na TV o Doutor Kildare aparece

E o amor doente
Amor doente
Diz que não pode mais sair, só pode namorar
Quando o Doutor Kildare terminar

Mas o amor doente
Amor doente
Diz que não pode mais sair, só pode namorar
Quando o Doutor Kildare terminar

Outro que aparece
Pra magoar meu coração
Um tal de Ben Casey
Que ela acha que é o bão

Mas o amor doente
Amor doente
Diz que não pode mais sair, só pode namorar
Quando o Ben Casey terminar

Mas o amor doente
Amor doente
Diz que não pode mais sair, só pode namorar
Quando o Ben Casey terminar

Outro que aparece
Pra magoar meu coração
Um tal de Ben Casey
Que ela acha que é o bão

Mas o amor doente
Amor doente
Diz que não pode mais sair, só pode namorar
Quando o Ben Casey terminar

Mas o amor doente
Amor doente
Diz que não pode mais sair, só pode namorar
Quando o Ben Casey terminar

Mas o amor doente
Amor doente
Diz que não pode mais sair, só pode namorar
Quando o Ben Casey terminar

Sick Love

Every day I get bored
I don't deserve such punishment
A terrible disease was to give in my good
The TV fever also gave it to her

I don't know what evil I did
To be so unhappy
My good forgets about me
When Dr. Kildare appears on TV

And sick love
Sick love
Says she can't go out anymore, she can only date
When Dr. Kildare is done

But sick love
Sick love
Says she can't go out anymore, she can only date
When Dr. Kildare is done

Another one who shows up
To hurt my heart
A guy named Ben Casey
That she thinks is the greatest

But sick love
Sick love
Says she can't go out anymore, she can only date
When Ben Casey is done

But sick love
Sick love
Says she can't go out anymore, she can only date
When Ben Casey is done

Another one who shows up
To hurt my heart
A guy named Ben Casey
That she thinks is the greatest

But sick love
Sick love
Says she can't go out anymore, she can only date
When Ben Casey is done

But sick love
Sick love
Says she can't go out anymore, she can only date
When Ben Casey is done

But sick love
Sick love
Says she can't go out anymore, she can only date
When Ben Casey is done