Текст и перевод песни Vários Artistas - Amor É Isso

Amor É Isso

Uma alegria de luz, o orgasmo da arte
Um sonho, uma ardência na alma, uma dor, uma sorte
Mais que uma oferta egoísta e possessiva
Uma canção de ninar em carne viva
Um universo inteiro de prazer no céu
A ressonância da paz no coração do seio
Nobre ilusão do horizonte, da febre sem fim
E o som da banda avisando que o show é assim

Pai do afeto
A euforia dos ventos no parto das flores
Um mistério
Oitava cor do arco-íris da selva de horrores
Desde que soube que a vida era um grande feitiço
O cio da terra mostrando serviço
Jura pro mundo que amor é isso

Carrossel
A emoção da entrega, a razão do brinquedo
Um critério
A quinta estação do ano, coragem do medo
Desde que soube que a vida era um grande feitiço
O cio da terra mostrando serviço
Jura pro mundo que amor é isso

Que amor é isso
Que amor é isso

Любовь - это то

Радость света, оргазм искусства,
Сон, жжение в душе, боль, удача,
Больше, чем эгоистичное и собственническое предложение,
Колыбельная во плоти,
Целая вселенная удовольствия на небесах,
Отзвук мира в сердце груди,
Благородная иллюзия горизонта, бесконечная лихорадка,
И звук группы, объявляющей, что шоу именно такое.

Отец нежности,
Эйфория ветров при рождении цветов,
Тайна,
Восьмой цвет радуги в джунглях ужасов,
С тех пор, как я узнал, что жизнь — это великое волшебство,
Страсть земли, демонстрирующая свою силу,
Поклянись миру, что любовь — это то.

Карусель,
Волнение отдачи, причина игрушки,
Критерий,
Пятое время года, смелость страха,
С тех пор, как я узнал, что жизнь — это великое волшебство,
Страсть земли, демонстрирующая свою силу,
Поклянись миру, что любовь — это то.

Что любовь — это то,
Что любовь — это то.