Análise Descontraída - Erasmo Carlos перевод на немецкий

Análise Descontraída

Morro sem entender
Porque a ciência constrói por um lado
E destrói pelo outro
Morro sem entender
Porque já pisaram na lua
Se não se sabe da atlândida
Do homem das neves
Ou do monstro de lock ness

Morro sem entender
Porque fazem cidades
Que crescem fogosas debaixo de vulcões
Morro sem entender
A espécie que fez
30 milhões de leis
Prá se fazerem cumprir os 10 mandamentos

Êta mundo velho
Você me parece ainda um ovo
Ou então precisa urgentemente se acabar
Pra nascer de novo

Morro sem entender
Buscando meu tempo perdido
Estudando latim que era uma língua morta
Não se deve matar, mas na guerra pode
E entra ano, sai ano em qualquer carnaval
O rei momo é sempre gordo

Êta mundo velho
Você me parece ainda um ovo
Ou então precisa urgentemente se acabar
Pra nascer de novo

Êta mundo velho
Você me parece ainda um ovo
Ou então precisa urgentemente se acabar
Pra nascer de novo

Êta mundo velho
Você me parece ainda um ovo
Ou então precisa urgentemente se acabar
Pra nascer de novo

Êta mundo velho
Você me parece ainda um ovo
Ou então precisa urgentemente se acabar

Lockere Betrachtung

Ich sterbe, ohne zu verstehen
Warum die Wissenschaft auf der einen Seite aufbaut
Und auf der anderen zerstört
Ich sterbe, ohne zu verstehen
Warum man schon den Mond betreten hat
Wenn man nichts über Atlantis weiß
Über den Schneemenschen
Oder über das Monster von Loch Ness

Ich sterbe, ohne zu verstehen
Warum man Städte baut
Die feurig unter Vulkanen wachsen
Ich sterbe, ohne zu verstehen
Die Spezies, die gemacht hat
30 Millionen Gesetze
Um die Einhaltung der 10 Gebote zu erzwingen

Oh, alte Welt
Du erscheinst mir noch wie ein Ei
Oder du musst dringend enden
Um neu geboren zu werden

Ich sterbe, ohne zu verstehen
Suchend nach meiner verlorenen Zeit
Latein studierend, das eine tote Sprache war
Man soll nicht töten, aber im Krieg darf man
Und Jahr ein, Jahr aus, in jedem Karneval
Ist König Momo immer dick

Oh, alte Welt
Du erscheinst mir noch wie ein Ei
Oder du musst dringend enden
Um neu geboren zu werden

Oh, alte Welt
Du erscheinst mir noch wie ein Ei
Oder du musst dringend enden
Um neu geboren zu werden

Oh, alte Welt
Du erscheinst mir noch wie ein Ei
Oder du musst dringend enden
Um neu geboren zu werden

Oh, alte Welt
Du erscheinst mir noch wie ein Ei
Oder du musst dringend enden