Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Cuide Dela Direitinho
Eh
barra
limpa!
he
Ну
все,
по
рукам!
хе
Cuide
dela
direitinho
Береги
ее
как
следует,
Se
não
vou
me
zangar
А
не
то
я
разозлюсь.
Cuide
dela
direitinho
Береги
ее
как
следует,
Se
não
eu
vou
brigar
А
не
то
я
подерусь.
Carinho
igual
ao
dela
Ласки,
подобной
ее
ласке,
Você
jamais
vai
encontrar
Ты
больше
нигде
не
найдешь.
Seu
olhar
tem
algo
mais
В
ее
взгляде
есть
что-то,
Que
somente
ela
lhe
dá
Что
только
она
может
дать.
Seu
beijo
tem
veneno
Ее
поцелуй
– словно
яд,
Difícil
de
curar
От
которого
сложно
излечиться.
Mas
carinho
igual
ao
dela
Но
ласки,
подобной
ее
ласке,
Você
jamais
vai
encontrar
Ты
больше
нигде
не
найдешь.
Um
conselho
de
amigo
Дружеский
совет
Agora
vou
lhe
dar
Сейчас
тебе
дам:
Cuide
dela
direitinho
Береги
ее
как
следует,
Se
não
eu
vou
brigar
А
не
то
я
подерусь.
Pois
carinho
igual
ao
dela
Ведь
ласки,
подобной
ее
ласке,
Você
já
mais
vai
encontrar
he-he-he-he
oh-au
Ты
больше
нигде
не
найдешь,
хе-хе-хе-хе,
ох-ау.
Tem
sangue
nao
tem
oh-au
Кровь
из
носу,
ох-ау.
De
novo
he-he-he-he
oh-he
Еще
раз,
хе-хе-хе-хе,
ох-хе.
Deixa
cair
oh
Дай
упасть,
ох.
Оцените перевод
1
Amor Doente
2 O Bilhetinho
3 O Pica-Pau
4 Baby
5 Sou Feliz Com Mamãe
6 Broto No Jacaré
7 Caramelo
8 Vem Quente Que Eu Estou Fervendo
9 Neném, Corta Essa
10 O Maior Amor da Cidade
11 Alô Benzinho
12 Deixa de Banca
13 Sentado a Beira do Caminho
14 Cuide Dela Direitinho
15 Johnny Furacão
16 Vou Ficar Nú Pra Chamar Sua Atenção
17 Minha Fama de Mau
18 Você Me Acende
19 O Caderninho
20 Estrelinha
21 Eu Não Me Importo
22 Capoeirada
23 Cara Feia Pra Mim É Fome
24 Quase Perdi Seu Amor
25 Para o Diabo os Conselhos de Vocês
26 Aquarela do Brasil
27 A Carta
28 Terror dos Namorados
29 Festa de Arromba
30 Sem Teu Carinho
31 A Pescaria
32 No Tempo da Vovó
33 O Tremendão
34 É Duro Ser Estátua
35 O Carango
2 O Bilhetinho
3 O Pica-Pau
4 Baby
5 Sou Feliz Com Mamãe
6 Broto No Jacaré
7 Caramelo
8 Vem Quente Que Eu Estou Fervendo
9 Neném, Corta Essa
10 O Maior Amor da Cidade
11 Alô Benzinho
12 Deixa de Banca
13 Sentado a Beira do Caminho
14 Cuide Dela Direitinho
15 Johnny Furacão
16 Vou Ficar Nú Pra Chamar Sua Atenção
17 Minha Fama de Mau
18 Você Me Acende
19 O Caderninho
20 Estrelinha
21 Eu Não Me Importo
22 Capoeirada
23 Cara Feia Pra Mim É Fome
24 Quase Perdi Seu Amor
25 Para o Diabo os Conselhos de Vocês
26 Aquarela do Brasil
27 A Carta
28 Terror dos Namorados
29 Festa de Arromba
30 Sem Teu Carinho
31 A Pescaria
32 No Tempo da Vovó
33 O Tremendão
34 É Duro Ser Estátua
35 O Carango
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.