Erasmo Carlos - Faz Só um Mês - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Faz Só um Mês




Faz Só um Mês
Cela ne fait qu'un mois
Faz um mês
Cela ne fait qu'un mois
Que o nosso amor começou
Que notre amour a commencé
Noite estrelada fez
La nuit étoilée a fait
E você me encontrou
Et tu m'as trouvé
Doces palavras
Douces paroles
Você baixinho falou
Tu as dit à voix basse
Foi tudo lindo
Tout était beau
E você me conquistou
Et tu m'as conquis
Faz um mês
Cela ne fait qu'un mois
Que o nosso amor começou
Que notre amour a commencé
Mas nesse mês
Mais en ce mois
Brigamos e tudo acabou
On s'est disputés et tout est fini
Hoje tão triste
Aujourd'hui si triste
Sinto saudades demais
Je ressens tellement de nostalgie
Queria que o tempo
J'aimerais que le temps
Voltasse novamente atrás
Revienne en arrière
Faz um mês
Cela ne fait qu'un mois
Que o nosso amor começou
Que notre amour a commencé
Noite estrelada fez
La nuit étoilée a fait
E você me encontrou
Et tu m'as trouvé
Doces palavras
Douces paroles
Você baixinho falou
Tu as dit à voix basse
Foi tudo lindo
Tout était beau
E você me conquistou
Et tu m'as conquis
Mas faz
Mais cela fait
Faz um mês
Cela ne fait qu'un mois
Que o nosso amor começou
Que notre amour a commencé
Mas nesse mês
Mais en ce mois
Brigamos e tudo acabou
On s'est disputés et tout est fini
Hoje tão triste
Aujourd'hui si triste
Sinto saudades demais
Je ressens tellement de nostalgie
Queria que o tempo
J'aimerais que le temps
Voltasse novamente atrás
Revienne en arrière





Авторы: Carlos Eduardo Corte Imperial, Eduardo Oliveira Araujo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.