Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Geração Do Meio

Geração Do Meio

Essa geração do meio
Que se amamentou no seio da vida
É a mais comprometida
Que foram inventar

Juventude transviada
Desde o início, assim por todos, chamada
Preconceitos nesse mar
Nadando pra ver, viver

Além de ser tão rebelde, tão romântica
Herói, foi tão ingênua

Sabíamos da bomba, mesmo assim
Com muito amor fizemos filhos
Que a vida continua
Fora a sensação de culpa por não protegermos nossos pais

Louvados os nossos que se foram
Lá em cima, estão torcendo por nós
Vamos perseguindo a paz
Com fé na razão de ser da nossa missão

Tão rebelde, tão romântica
Herói, foi tão ingênua

Sabíamos da bomba, mesmo assim
Com muito amor fizemos filhos
Que a vida continua
Fora a sensação de culpa por não protegermos nossos pais

Louvados os nossos que se foram
Lá em cima, estão torcendo por nós
Vamos perseguindo a paz
Com fé na razão de ser da nossa missão

Generation of the Middle

This middle generation
Which was suckled at the breast of life
Is the most committed
Who went out and invented

Youth gone astray
Called so by everyone from the beginning
Prejudices in this sea
Swimming to see, to live

Besides being so rebellious, so romantic
Hero, it was so naive

We knew about the bomb, even so
With much love we made children
That life goes on
Besides the feeling of guilt for not protecting our parents

Praised be our departed
Up there, they are rooting for us
We will pursue peace
With faith in the reason for our mission

So rebellious, so romantic
Hero, it was so naive

We knew about the bomb, even so
With much love we made children
That life goes on
Besides the feeling of guilt for not protecting our parents

Praised be our departed
Up there, they are rooting for us
We will pursue peace
With faith in the reason for our mission