Erasmo Carlos - Homem de Rua - перевод текста песни на немецкий

Homem de Rua - Erasmo Carlosперевод на немецкий




Homem de Rua
Mann von der Straße
Intro: Dm C Bb C Bb F
Intro: Dm C Bb C Bb F
F Bb
F Bb
Foi na febre da solidão que eu conheci você
Es war im Fieber der Einsamkeit, dass ich dich kennenlernte
F
F
A cura mais bonita que um homem pode ter
Die schönste Heilung, die ein Mann haben kann
Bb
Bb
no toque da sua mão senti minha salvação
Schon bei der Berührung deiner Hand spürte ich meine Erlösung
F
F
No sal eu provei o mel, da terra eu peguei no céu.
Im Salz schmeckte ich den Honig, von der Erde griff ich nach dem Himmel.
Bb Am
Bb Am
Eu andava mal, nas portas do inferno
Mir ging es schlecht, an den Pforten der Hölle
Bb F
Bb F
Sem o fogo amigo do inverno
Ohne das wärmende Feuer des Winters
Bb Am
Bb Am
Quanto mais atalhos mais longe o meu caminho
Je mehr Abkürzungen, desto weiter mein Weg
Bb F
Bb F
O estádio cheio e eu sozinho
Das Stadion voll und ich allein
Bb
Bb
Mas atolado na areia movediça
Aber im Treibsand versunken
Eu conheci você, desfiz o da corda do meu pescoço
Ich lernte dich kennen, löste den Knoten des Seils um meinen Hals
F
F
E seu amor me trouxe do fundo do poço
Und deine Liebe holte mich vom Grund des Brunnens
Bb Bbm Am Ab7
Bb Bbm Am Ab7
Te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Gm
Gm
Parece até que o sol encontrou a lua, despoluída e nua
Es scheint sogar, dass die Sonne den Mond fand, rein und nackt
Dm
Dm
Meu bem você salvou a vida de um homem de rua
Mein Schatz, du hast das Leben eines Mannes von der Straße gerettet
Intro
Intro
Bb Bbm Am Ab7
Bb Bbm Am Ab7
Te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Gm
Gm
Parece até que o sol encontrou a lua, despoluída e nua
Es scheint sogar, dass die Sonne den Mond fand, rein und nackt
Dm
Dm





Авторы: Erasmo Carlos, Roberto Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.