Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Mar Vermelho

Mar Vermelho

O mar pegando fogo lá na praia
O ar queimando todo o céu azul
Embarco nesse voo sem ter asas
Louco é quem não está nú
E quem não saiu agora saia
Cai na farra quem nunca caiu
Quem nunca sorriu hoje gargalha
E sonha quem o olho abriu
Hoje o mar queimou ali na praia
Hoje ninguém vai dormir
Hoje o dia não acaba
Se olhar
Olho no olho
É jogar
Álcool no fogo
É queimar
O que enrolou

Hoje o mar queimou azul
Um incêndio dentro d'água
Mar vermelho sol de anil
Tá pegando fogo
Só não viu
Quem não sonhou

O mar pegando fogo lá na praia
O ar queimando todo o céu azul
Embarco nesse voo sem ter asas
Louco é quem não está nú

Hoje o mar queimou ali na praia
Hoje ninguém vai dormir
Hoje o dia não acaba
Se olhar
Olho no olho
É jogar
Álcool no fogo
É queimar
O que enrolou

Hoje o mar queimou azul
Um incêndio dentro d'água
Mar vermelho sol de anil
Tá pegando fogo
Só não viu
Quem não sonhou

Tá pegando fogo
Só não viu
Quem não sonhou

E quem não saiu agora saia
Cai na farra quem nunca caiu
Quem nunca sorriu hoje gargalha
E sonha quem o olho abriu

Red Sea

The sea was exploding there on the shore
The air burning the whole blue sky
I'm boarding this flight without having wings
Crazy is he who is not bare
And whoever has not left, now leave
He who has never fallen, falls into revelry
He who has never smiled, today laughs out loud
And he who opened his eyes, dreams
Today the sea burned there on the shore
Today no one will sleep
Today the day does not end
If you look
Eye to eye
It's to play
Alcohol on fire
It's to burn
What was tangled

Today the sea burned blue
A fire in the water
Red sea, sapphire sun
It's burning
Only he who did not dream
Did not see

The sea was exploding there on the shore
The air burning the whole blue sky
I'm boarding this flight without having wings
Crazy is he who is not bare

Today the sea burned there on the shore
Today no one will sleep
Today the day does not end
If you look
Eye to eye
It's to play
Alcohol on fire
It's to burn
What was tangled

Today the sea burned blue
A fire in the water
Red sea, sapphire sun
It's burning
Only he who did not dream
Did not see

It's burning
Only he who did not dream
Did not see

And whoever has not left, now leave
He who has never fallen, falls into revelry
He who has never smiled, today laughs out loud
And he who opened his eyes, dreams