Minha Âncora - Erasmo Carlos перевод на немецкий

Minha Âncora

Sei que eu te machuquei
Foi desleal o que eu fiz
Toda mentira é uma vergonha
Peço perdão, me arrependi
Por isso eu digo

Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora não

O amor é o que na vida conta
O meu tropeço não pode destruir
Você é tudo o que me importa
Foi um vacilo, me iludi
Por isso eu peço

Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora não

Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora não

Eu andei distante
Viajei, me perdi
Sem a minha âncora
Uma ventania me levou embora
Pra longe de ti

Vamos olhar para o futuro
Deixar pra trás o que passou
Toda semente vem de um fruto
Todo jardim, uma só flor
Que é tão linda

Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora não

Não vá, não vá embora
Ham, ham
Não vá, não vá embora não

Eu andei distante
Viajei, me perdi
Sem a minha âncora
Uma ventania me levou embora
Pra longe de ti

(Não vá, não vá embora)
(Não vá, não vá embora não) Não vá embora
(Não vá, não vá embora não) Não, não, não, não
Não vá, não vá embora, não
Por isso eu digo

Não vá, não vá embora
Não vá, não vá embora, não
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora, não

Mein Anker

Ich weiß, dass ich dich verletzt habe
Es war unfair, was ich getan habe
Jede Lüge ist eine Schande
Ich bitte um Verzeihung, ich bereue es
Deshalb sage ich

Geh nicht, geh nicht weg
Nein, nein, nein, nein
Geh nicht, geh nicht weg, nein

Die Liebe ist das, was im Leben zählt
Mein Fehltritt kann es nicht zerstören
Du bist alles, was mir wichtig ist
Es war ein Ausrutscher, ich habe mich getäuscht
Deshalb bitte ich

Geh nicht, geh nicht weg
Nein, nein, nein, nein
Geh nicht, geh nicht weg, nein

Geh nicht, geh nicht weg
Nein, nein, nein, nein
Geh nicht, geh nicht weg, nein

Ich war weit weg
Ich reiste, verirrte mich
Ohne meinen Anker
Ein Sturmwind hat mich mitgenommen
Weit weg von dir

Lass uns in die Zukunft schauen
Hinter uns lassen, was geschehen ist
Jeder Same kommt von einer Frucht
Jeder Garten, eine einzige Blume
Die so schön ist

Geh nicht, geh nicht weg
Nein, nein, nein, nein
Geh nicht, geh nicht weg, nein

Geh nicht, geh nicht weg
Ham, ham
Geh nicht, geh nicht weg, nein

Ich war weit weg
Ich reiste, verirrte mich
Ohne meinen Anker
Ein Sturmwind hat mich mitgenommen
Weit weg von dir

(Geh nicht, geh nicht weg)
(Geh nicht, geh nicht weg, nein) Geh nicht weg
(Geh nicht, geh nicht weg, nein) Nein, nein, nein, nein
Geh nicht, geh nicht weg, nein
Deshalb sage ich

Geh nicht, geh nicht weg
Geh nicht, geh nicht weg, nein
Nein, nein, nein, nein
Geh nicht, geh nicht weg
Nein, nein, nein, nein
Geh nicht, geh nicht weg, nein